Rook in de velden bij schemering

's Avonds stijgt er rook op uit de velden.
wazige, verscheurde ogen, vader
windhelling
mijn jeugd
brandend in het rijk der herinneringen

Verdwaald in de schemering, te midden van de grasvelden.
dunne rooktak
doordrenkt met wilde vezels
Ik vind het zielig voor mijn vader, die zich in de zomerzon in het zweet werkt.
De asvlekken in de ooghoeken van mijn moeder waren diep ingezonken.

Vliegers die in de wind zweven, een land vol nostalgie.
Drijvend over de velden, de geur van verbrand stro doordrenkt.
Ik herinner me gegrilde baars.
gebakken aardappel in hete as

Rook
de avondwolken kleuren
mijn dromen in slaap sussen...
NGUYEN DUC BA

Gepubliceerd op: 18:03, 30/04/2024

Bron: https://baoquangngai.vn/van-hoa/tho/202404/khoi-dong-chieu-13c2b2b/