Een opmerkelijke artiest in traditionele Vietnamese volksmuziek.

Op vierjarige leeftijd verslechterde zijn gezichtsvermogen geleidelijk na een ernstige ziekte. Uit de duisternis vond hij licht in zijn leven door middel van traditionele Vietnamese volksmuziek en begon hij aan een reis vol toewijding aan dit erfgoed. Dit is de artiest Viet Toan (echte naam Huynh Quoc Toan), afkomstig uit de gemeente Hoa Luu in de stad Can Tho.

Viet Toan (links) neemt deel aan de talentenjacht van Zuid- Can Tho bij de krant, radio en televisie (afdeling 2).

Toan werd als kind gezond geboren, maar op vierjarige leeftijd werd hij getroffen door een tragedie. Na een ernstige ziekte, en ondanks de beste pogingen van zijn ouders om hem te behandelen, verslechterde zijn gezichtsvermogen geleidelijk totdat hij uiteindelijk volledig blind werd.

Ondanks zijn visuele beperking werd hij gecompenseerd door zijn uitstekende gehoor en muzikale aanleg, waardoor hij een carrière in de muziek kon nastreven. Toan vertelde: "Vroeger speelden mijn vader en ooms in de buurt muziek. De instrumenten waren eenvoudig: gitaar, citer, viool en de songlang – zo speelden we alle liedjes. Als ik muziek hoorde, tikte ik onbewust met mijn vingers in de lucht en probeerde ik een instrument te lenen en zelf te spelen. Langzaam maar zeker leerde ik dit en dat liedje. Het was wel heel moeilijk. Zelfs mensen met een goed gezichtsvermogen vinden het lastig om muziek te leren, en voor iemand die niet kan zien, is het nog veel uitdagender."

Toan onthulde iets bijzonders: zijn eerste 'leraar' was een radio. Toen hij 8 of 9 jaar oud was, leefde zijn familie in armoede. Om hem de kans te geven zijn passie voor muziek na te streven, kochten zijn ouders een radio voor hem, zodat hij naar artiesten kon luisteren en hen kon imiteren. Dankzij de radio leerde hij dat slechtzienden braille konden leren. Later brachten zijn familieleden hem naar de Can Tho School voor Kinderen met een Beperking. Toen de school loopbaanbegeleiding aanbood, koos Toan voor de gitaar met concave frets om de basis te leren, beginnend met eenvoudige volksliedjes en vervolgens overgaand op meer traditionele Vietnamese operastukken. Door zijn talent leerde hij snel en besloot hij een carrière in de muziek en zang na te streven.

Toan is de oudste zoon in een gezin met vier broers. Iedereen in het gezin houdt van traditionele Vietnamese volksmuziek, maar hij is de enige die er formeel mee bezig is. Toans vader, Huynh Van Truong, zei: "Elke ouder wil dat zijn kind gezond is, net als alle anderen, maar helaas heeft hij deze ziekte. Omdat we zijn talent voor volksmuziek zagen, hebben mijn vrouw en ik er alles aan gedaan om hem te steunen, in de hoop dat hij zijn passie volledig kan nastreven en, belangrijker nog, dat hij zichzelf kan onderhouden als wij oud en zwak zijn."

Elke donderdagmiddag is Viet Toan te vinden in de studio van de krant en radio & televisie van Can Tho (Faciliteit 2, wijk Vi Tan). Kijkers van heinde en verre kennen zijn muzikale talenten van het programma 'Traditionele muziek uit het zuiden', dat elke donderdag van 14.00 tot 15.00 uur live wordt uitgezonden op de digitale platforms van kanaal 2 van de krant en radio & televisie van Can Tho.

Hij werkt al meer dan twee jaar samen met het Southern Talents-programma. Hij is vriendelijk en serieus in zijn werk, waardoor hij geliefd is bij de crew. "Zijn passie voor het vak heeft Toan geholpen om het ritme en de stemmen van het publiek heel goed aan te voelen. Hij gaat flexibel om met situaties tijdens de uitzending, zodat zijn collega-artiesten hun optredens kunnen afmaken," aldus presentator Cam Nguyen.

Hij is ook een belangrijk muzikant in lokale verenigingen voor traditionele muziek. Bij festivals, vieringen of wedstrijden die met traditionele muziek te maken hebben, wordt hij vaak uitgenodigd om mee te doen.

Zowel op korte als lange reizen is meneer Luu Van Thanh zijn constante metgezel. Wanneer hij wordt uitgenodigd om op te treden, is meneer Thanh degene die hem ophaalt en weer afzet. Hun gedeelde passie voor muziek en liefde voor het vak creëren een sterke band. "Hoewel ik ouder ben, bewonder ik Toan enorm. Hij heeft zo hard gewerkt, zijn spel verbetert voortdurend en de positie die hij nu heeft bereikt, is het resultaat van een lange en zware trainingsreis, waardoor zijn spel harmonieert met dat van zijn medemuzikanten en de melodieën van traditionele volksliederen," aldus meneer Thanh.

De heer Toan componeert ook traditionele volksliederen. In 2015 won hij de eerste prijs in de provinciale wedstrijd voor het creëren en promoten van literaire, artistieke en journalistieke werken met als thema "Het morele voorbeeld van Ho Chi Minh bestuderen en volgen", met zijn werk "Lente, ik zing over hem". Hij diende dit werk ook in voor de nationale wedstrijd en ontving daarvoor een aanmoedigingsprijs.

Voor Toan is het geluid van de citer ook een bron van vreugde en troost in zijn leven. "Ik ben boven de 40, maar mijn passie voor de citer is nooit afgenomen. Mijn wens is om andere instrumenten te leren bespelen, zodat ik vrienden bij mij thuis kan uitnodigen om muziek te maken of kan deelnemen aan uitwisselingen met andere traditionele muziekverenigingen, en ik hen nog beter van dienst kan zijn," aldus Toan.

Ondanks het verlies van zijn gezichtsvermogen gaf de Vietnamese muzikant Viet Toan niet op. Hij verbond het leven door middel van klanken, zijn handen speelden traditionele Vietnamese muziek – soms aangrijpend, soms levendig, soms vrolijk, soms diep, soms hoog. De muziek is zowel zijn vreugde als de oprechte uitdrukking van zijn leven.

Tekst en foto's: NGOC NHU

Bron: https://baocantho.com.vn/nghe-nhan-don-ca-tai-tu-dac-biet-a195787.html