De bron van Dien Biens 'levensbloed'

Voormalige jeugdvrijwilligers Do Vu Xo en Tran Cong Chinh bezoeken opnieuw de betonnen overloop bij de bron.

Vanuit het centrum van Dien Bien, op minder dan 20 minuten rijden met de motor in de richting van de grensovergang van Tay Trang, bereikten we het gebied dat vroeger het slagveld van Hong Cum was (tegenwoordig gelegen in de gemeenten Thanh An en Thanh Yen, district Dien Bien ). De oorlog is al 70 jaar voorbij en de plek waar vroeger hevig werd gevochten, is nu bedekt met groene, eindeloze rijst- en maïsvelden en ruime huizen met felrode pannendaken.

Hoewel hij een zeldzame leeftijd heeft, met zijn haar zo wit als zijde, herinnert meneer Tran Van Dap, een soldaat van Dien Bien en arbeider op de Dien Bien State Farm, zich de heroïsche jaren nog goed. Dap herinnerde zich: "Tijdens de Dien Bien Phu-campagne in 1954 waren Hong Cum, samen met Him Lam en Heuvel A1, de drie meest solide en sterkste verzetscentra van het Franse leger. Hong Cum was het laatste bolwerk van het Franse leger dat in de nacht van 7 mei 1954 door ons leger werd verwoest, waarmee de overwinning van ons leger en volk op Dien Bien Phu volledig werd beëindigd."

Na de historische overwinning van Dien Bien Phu in 1954 kreeg de eenheid van Dap het bevel om naar Thanh Hoa te vertrekken voor een nieuwe missie. In 1958 werd zijn eenheid teruggestuurd naar Dien Bien. Na dagenlang moeizaam marcheren arriveerde de hele eenheid in Dien Bien en begon met de bouw van barakken. Tegelijkertijd concentreerden ze zich op het vrijmaken van land om op tijd gewassen te kunnen produceren en het voorbereiden van alle noodzakelijke voorwaarden voor de oprichting van een militaire boerderij.

Dhr. Dap vervolgde: "In die tijd had Hong Cum slechts een paar rieten daken, terwijl de Thaise bevolking er spaarzaam leefde. De mensen hadden op veel manieren een gebrek aan levens, vooral door zelfvoorzienend te zijn en te jagen en te verzamelen in het bos. Het land waar het Franse leger het slagveld van Hong Cum aanlegde was groot, maar na de campagne waren er alleen stapels prikkeldraad, bommen, mijnen, wapens... als een dood land."

Dank aan de soldaten voor het ruimen van mijnen en het opruimen van staaldraden; voor het onderwijzen van mensen in technieken voor het verbouwen van rijst, maïs, suikerriet en andere gewassen... de eerste stappen om te beginnen met het herstellen en opbouwen van een nieuw leven op de nog steeds diepe wonden van de oorlog."

Oud-jeugdvrijwilligers halen samen heldhaftige herinneringen op.

Er was een heel bijzondere gebeurtenis die hij zich altijd herinnerde: in 1960 hielden meneer Dap en al zijn kameraden officieel een "neerdalende ster"-ceremonie, waarmee ze officieel het leger verlieten en arbeiders werden van de Dien Bien-boerderij. De soldaten van de bedrijven werden ingedeeld in een productieteam, verspreid over de gemeenten en dorpen in het Dien Bien-bekken. Meneer Dap werd ingedeeld bij team C2, een arbeider die deelnam aan de productie in Hong Cum, de gemeente Thanh Yen.

Na de eerste jaren van het heroveren en omvormen van het door bombardementen bezaaide slagveld tot rijstvelden; het organiseren van de productie, het uitvoeren van massamobilisatietaken en het gereed zijn om te vechten om Dien Bien te beschermen; ging Team C2 actief aan de slag met het heroveren van land, het planten van koffie en voedselgewassen en het ontwikkelen van veeteelt en pluimveehouderij om te voorzien in de voedselbehoeften van officieren, soldaten en arbeiders van de boerderij.

Op 8 mei 1958 werd de militaire boerderij Dien Bien opgericht onder het ministerie van Defensie , dat 1954 officieren en soldaten van Regiment 176 telde. De boerderijorganisatie bestond destijds uit: Ministerie van Defensie, aangesloten afdelingen en 23 productie-eenheden. Elke productie-eenheid was een bedrijf (C) dat zich bezighield met landbouwproductie, planten, veeteelt, verwerking van landbouwproducten, vervoer, irrigatie, mechanica, tractoren en de productie van basisbouwmaterialen.

De C's werden verspreid over gemeenten in het hele Dien Bien-bekken en de gebieden Muong Ang en Tuan Giao. Op 22 december 1960 werd de militaire boerderij van Dien Bien omgevormd tot de staatsboerderij van Dien Bien, onder het ministerie van Landbouw. Deze kreeg de taak om het landbouwareaal verder te ontginnen en uit te breiden voor de voedselproductie en de ontwikkeling van koffieplanten, volgens het motto: Eerst produceren, later plannen; eerst planten, later bouwen; korte gewassen gebruiken om lange gewassen te telen, meerjarige gewassen planten en andere industrieën ontwikkelen. Tegelijkertijd werden etnische minderheden geïnstrueerd om de productie te ontwikkelen en klaar te zijn om te vechten wanneer er oorlog uitbreekt.

In 1963 meldde de jongeman Do Vu Xo uit het district Thanh Tri in Hanoi, die momenteel in woongroep 1 van de gemeente Thanh Minh in de stad Dien Bien Phu woont, zich als 20-jarige aan als plaatsvervangend secretaris van de Coöperatieve Jeugdbond, samen met 300 teamleden uit Hanoi, in Dien Bien om het Nam Rom-irrigatieproject te bouwen.

Ondanks zijn hoge leeftijd zijn de herinneringen aan het verleden nog steeds intact bij soldaat Tran Van Dap.

Hoewel zijn ogen dof waren en zijn benen moe, aarzelde meneer Xo niet om enthousiast met ons mee te gaan naar het betonnen overloopproject bij de bron toen we hem vroegen. Toen we daar aankwamen, kwamen er ondanks alle ontberingen en moeilijkheden vele herinneringen aan zijn twintigerjaren terug, waardoor zijn gezicht plotseling begon te stralen.

Dhr. Xo zei emotioneel: "Gedurende 7 jaar (van 1963 tot 1969) hebben de Jeugdvrijwilligers (TNXP) een betonnen overloop gebouwd om het water tegen te houden. Het hoofdkanaal is 823 meter lang, het linkerkanaal is 15,017 kilometer lang en het rechterkanaal 18,051 kilometer. De meest indrukwekkende is de hoofddam van het wateropvoerproject in de vorm van een hydraulische overloop, Ofixerop, gebouwd van met beton bedekte steen, met een hoogte van meer dan 9 meter, gelegen bij de Him Lam-poort van de stad Dien Bien. Vanuit deze hoofddam zal het water gelijkmatig worden verdeeld over de twee linker- en rechterkanalen, met als taak "water naar de velden te leiden" om irrigatiewater te leveren voor het hele Muong Thanh-veld.

Terwijl hij vol enthousiasme het verhaal vertelde, hield meneer Xo plotseling op en zei zachter: "Ik herinner me nog goed het advies van meneer Hoang Tinh, destijds hoofd van het commando van de bouwplaats, bij de officiële lancering van de emulatie: 'Als we één moeilijkheid hebben, moeten we er tien overwinnen en de oplossing is twintig.'" Onder het motto 'drie compensaties' (compensatie voor regen, compensatie voor ziekte, compensatie voor luchtverdediging) werkte de jeugdige vrijwilligerseenheid die deelnam aan de bouw van het project overuren. De werkuren werden opgetrokken van tien naar twaalf uur per dag, alsof ze de jeugd, solidariteit, moed, enthousiasme en enthousiaste werkhouding van de toenmalige generatie van de jeugdige vrijwilligerseenheid wilden benadrukken.

Met de memoires in zijn hand, zijn ogen vol tranen, vervolgde meneer Xo zachtjes: "Ik kan 13 maart 1966 niet vergeten. De hele eenheid was vervuld van verdriet en verlies. Vijf van mijn kameraden werden tijdens hun dienst gedood toen Amerikaanse bommen werden gedropt en het belangrijkste damproject verwoestten. Sommigen werden geraakt door granaatscherven, anderen werden verpletterd door bommen en kogels. De meest zielige was teamleider Nong Van Man. Toen de Amerikaanse vliegtuigen plotseling kwamen, stond hij bij de ingang van de tunnel te kijken en had alleen tijd om te roepen: "Kameraden, naar de tunnel!" Na de luide explosie werd zijn lichaam door de bom uit elkaar gereten en vermengd met de aarde." Terwijl hij hierover sprak, snikte hij: "Ik hou zo veel van jullie, mijn broeders en zusters! Dat was een moment dat ik nooit zal vergeten, het heeft me mijn hele leven achtervolgd."

Het Nam Rom-irrigatieproject ging officieel van start in 1963 en werd voltooid in 1969. Meer dan 2000 kaderleden en teamleden, waaronder meer dan 800 augustus-jeugdvrijwilligers uit de hoofdstad en jongeren uit vele laaglandprovincies zoals Hung Yen, Thai Binh, Nghe An, Ha Tinh, Nam Dinh, Vinh Phuc en Thanh Hoa, meldden zich vrijwillig aan om naar Dien Bien te gaan en hun steentje bij te dragen. Ze droegen de nobele missie en verantwoordelijkheid om het Nam Rom-irrigatieproject zo snel mogelijk te voltooien en zo een "reddingslijn" voor Dien Bien te creëren, zodat ze snel konden ontsnappen aan de honger en het tekort aan landbouwgewassen.

70 jaar zijn verstreken, maar de geest en de dappere wilskracht van de Dien Bien Phu-soldaten van vroeger en de voormalige jeugdvrijwilligers zijn nog steeds als een onuitputtelijke bron die patriottisme en nationale trots toevoegt aan de generaties die de handen ineenslaan om het land van Dien Bien te beschermen en op te bouwen, om zo steeds mooier en welvarender te worden. Het is net zo belangrijk als de overwinning van Dien Bien Phu, die "beroemd is op vijf continenten en de aarde doet schudden".

Reactie (0)