Het Dong Sua-festival van het Zwarte Thai-volk is een gebed voor een jaar met gunstig weer en een overvloedige oogst.
Woensdag 12 juni 2024 09:28 uur (GMT+7)
De Dong Sua-ceremonie (ook wel bekend als de heilige bosvereringsceremonie) van de Thaise etnische groep in het dorp Kha, gemeente Sapp Vat, district Yen Chau ( provincie Son La ) is een traditioneel religieus ritueel dat een gebed symboliseert voor een goede gezondheid, een jaar met gunstig weer en een overvloedige oogst.
Video: De Dong Sua-ceremonie van het Zwarte Thai-volk, waarbij gebeden wordt voor een jaar met gunstig weer en een overvloedige oogst.
Wanneer de bossen nieuwe bladeren krijgen, de dieren uit hun winterslaap ontwaken om voedsel te zoeken en de bergbewoners hun velden schoonmaken en zich voorbereiden op een nieuwe oogst... is het ook de tijd dat de Zwarte Thai in het dorp Kha, gemeente Sapp Vat, district Yen Chau, een gunstige dag en maand kiezen om het Dong Sua-festival te vieren.
Volgens dorpsoudste Quàng Văn Phanh van Bản Khá, gemeente Sặp Vạt (Yên Châu, Sơn La), is de Đông Sửa-ceremonie een gewoonte, een traditie en een trots cultureel kenmerk geworden dat door vele generaties heen bewaard is gebleven voor de zwarte Thaise etnische groep in dit gebied.
De Thaise bevolking beschouwt God (Pu Then) al sinds jaar en dag als een belangrijke godheid die het leven van individuen en de gemeenschap beïnvloedt en bestuurt. Dong Sua is een heilig bos waar mensen Pu Then, de lokale goden Pu Muong en Pu Ban (de eerste bewoners van het dorp) en hun voorouders bedanken voor de vrede, voorspoed, gunstig weer en overvloedige oogsten die zij de dorpelingen hebben gebracht.
Volgens dorpsoudste Quang Van Phanh bestaat het Dong Sua-festival uit een samensmelting van rituelen en festiviteiten. De offergaven omvatten varkens, eenden, kippen, wijn, kleefrijst, betelbladeren, arecanoten en het heilige gewaad van de bosgeest.
Daarnaast brengt elk huishouden in het dorp een paar zilveren armbanden en een rol dichtgeweven witte stof mee voor het ritueel. Tijdens de ceremonie verzamelen alle dorpelingen zich rond het heiligdom; de hoofdbegeleider (de sjamaan) voert de rituelen uit om de goden, zoals de riviergod, de berggod, de aardgod, de god van de velden en dorpen, en de geesten van degenen die hebben bijgedragen aan de stichting van het dorp, uit te nodigen om aanwezig te zijn en de offers te ontvangen die door de dorpelingen worden gebracht, in gebed voor de gezondheid en een overvloedige oogst van de dorpelingen.
Mevrouw Lu Thi Lua uit het dorp Kha, gemeente Sapp Vat (Yen Chau, Son La), vertelde: "Het Dong Sua-ritueel neemt een belangrijke plaats in in ons spirituele leven en is een uniek cultureel kenmerk van ons Thaise volk. Wanneer we naar de Dong Sua-ceremonie komen, brengen we rollen witte, dichtgeweven stof mee als offer. Na de ceremonie gebruiken we de stof meestal om kleding te maken voor onze familieleden, als teken van geluk."
Het festivalterrein wordt opgeluisterd door activiteiten zoals wedstrijden mandenvlechten, het maken van bamboefluiten, het gooien van de "con" (een soort bal) en viswedstrijden. Bản Khá is een van de weinige Thaise dorpen in het district Yên Châu die nog steeds veel unieke culturele kenmerken heeft behouden. Naast de unieke keuken , klederdracht en betoverende dansen, wordt de ambacht van het mandenvlechten hier nog steeds beoefend, wat bijdraagt aan de kenmerkende eigenschappen van dit gebied.
De heer Dao Quang To, lid van de Vietnamese Vereniging voor Volkskunst, zei: "Het Dong Sua-festival is een cultureel fenomeen dat behouden en gepromoot moet worden om het culturele en spirituele leven van de Thaise etnische gemeenschap in het district Yen Chau in het bijzonder en de provincie Son La in het algemeen te verrijken."
Om de traditionele festivals van etnische groepen te behouden en te promoten, heeft het district Yen Chau zijn gespecialiseerde afdelingen opdracht gegeven om samen te werken met het Provinciaal Museum, het Provinciaal Centrum voor Cultuur en Film en de Volkscomités van de gemeenten om volksculturele waarden te verzamelen, te onderzoeken en te beschermen. Ze hebben de gebruiken, overtuigingen en festivals van etnische groepen die nog in het gebied worden beoefend, in kaart gebracht om de restauratie ervan te organiseren. Voorbeelden hiervan zijn: het Regengebedsfestival, het Dong Sua-festival en het Han Khuong-festival van de Thaise etnische groep; het Muong A Ma-festival van de Sinh Mun-etnische groep; en het Nieuwe Rijstfestival van de Kho Mu-etnische groep.
Het Dong Sua Festival is een harmonieuze mix van de unieke sfeer van een traditioneel festival met culturele activiteiten, culinaire hoogstandjes en traditionele volksspelen. Het is een plek waar de inheemse cultuur van de Thaise bevolkingsgroep in het district Yen Chau samenkomt, wordt gepresenteerd en gepromoot bij toeristen en de lokale bevolking.
Van Ngoc
Bron: https://danviet.vn/le-dong-sua-cua-nguoi-thai-den-20240610170419419.htm
Reactie (0)