![]() |
| Deze Then-zanguitvoering doet mee aan de finale van het online Then-zang- en Dan Tinh-festival van 2026. |
Verbinding tussen Noord-Vietnam en het centrale hoogland
Op de historische locatie Na Tu in de gemeente Cam Giang weerklinken de zoete melodieën van Then-gezang en Tinh-muziek, gespeeld door ambachtslieden en Then-liefhebbers uit het hele land. Na honderden of duizenden kilometers te hebben afgelegd, komen ze hier samen om Then-liederen en Tinh-muziek ten gehore te brengen aan de geliefde president Ho Chi Minh . Hiermee betuigen ze hun diepe dankbaarheid en dragen ze bij aan het behoud en de bevordering van de nationale culturele identiteit, in overeenstemming met zijn wensen.
Veel ambachtslieden, die voor het eerst het revolutionaire thuisland van Na Tu bezochten, kregen de kans om gelijkgestemden te ontmoeten en samen Then- en Tinh-liederen te zingen op deze heilige plek. Dit was een moment dat vele onvergetelijke emoties en indrukken achterliet bij iedereen die aan het festival deelnam.
Mevrouw Luan Thi Mai, hoofd van de Central Highlands Then Heritage Association, deelde geëmotioneerd: "Dit is de eerste keer dat ik de gelegenheid heb gehad om de historische locatie Na Tu te bezoeken en deel te nemen aan het online Then Singing and Dan Tinh Playing Festival van 2026. Ik ben diep ontroerd en trots dat ik hier de culturele identiteit van mijn etnische groep kan laten zien. Hoewel ik in de Centrale Hooglanden woon, koester ik nog steeds een passie voor de Then-zang en het Dan Tinh-spel van de Tay-, Nung- en Thai-etnische groepen. Hiermee draag ik bij aan de verbinding tussen de cultuur van Noord-Vietnam en de gongcultuur van de Centrale Hooglanden, en toon ik de geest van eenheid, liefde en nauwe banden tussen de etnische groepen."
![]() |
| Het zangoptreden van Then werd op het festival gepresenteerd. |
De uitvoeringen van Then-zang en Tinh-luitspel tonen niet alleen het talent en de toewijding van de ambachtslieden, maar dragen ook bij aan het eren, behouden en verspreiden van de waarde van Then-zang – een representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid. De ambachtslieden en Then-liefhebbers hopen op meer festivals en wedstrijden om de uitwisseling, het leren en de samenwerking te bevorderen bij het behoud en de overdracht van deze prachtige culturele waarden aan de jongere generatie.
Mevrouw Mai Thi Thai, uit de gemeente Na Duong in de provincie Lang Son , vertelde: "Toen ik de revolutionaire historische plek Na Tu bezocht, was ik erg blij om veel kunstenaars uit het hele land te ontmoeten, met hen in contact te komen en deel te nemen aan Then-zangwedstrijden."
Een ontmoetingsplaats voor Then-liefhebbers.
Elke uitvoering in de wedstrijd droeg de kenmerkende culturele stempel en identiteit van de deelnemende groep, zorgvuldig voorbereid en getuigend van liefde en toewijding aan de kunst van het Then-zingen en het bespelen van de Tinh. Het festival trok een groot aantal mensen uit de gemeente Cam Giang en omliggende plaatsen om te komen kijken en te juichen, wat bijdroeg aan de verrijking van het culturele en spirituele leven van de bevolking. Mevrouw Leng Thi Chung uit de gemeente Cam Giang zei: "Ik was erg blij om het programma met Then-zang en Tinh-spel te zien. Veel mensen uit de gemeente Cam Giang en andere plaatsen kwamen kijken en iedereen was enthousiast."
Het festival, dat plaatsvindt op de historische locatie Na Tu, is een hoogtepunt in de toeristische activiteiten van de gemeente Cam Giang en de provincie Thai Nguyen. Het draagt bij aan de promotie van het cultureel erfgoed en trekt toeristen naar deze historische plek, waar president Ho Chi Minh op 28 maart 1951 een bezoek bracht en de jonge vrijwilligers vier dichtregels overhandigde.
De heer Nguyen Thanh Trung, vicevoorzitter van het Volkscomité van de gemeente Cam Giang, verklaarde: "Het is de wens van de etnische bevolking en de lokale overheid om de samenwerking met instanties en afdelingen voort te zetten voor de organisatie van diverse culturele programma's die verbonden zijn aan de Nationale Historische Monumentenlocatie Na Tu. Hiermee willen we de bevolking de mogelijkheid bieden om van culturele waarden te genieten, de saamhorigheid tussen de verschillende etnische groepen te versterken en bij te dragen aan de sociaaleconomische ontwikkeling van de regio."
De heer Ma Van Ngoc, van de Vietnamese Vereniging voor Cultureel Erfgoed van de Then-muziek, bevestigde dat het online Then-zang- en Tinh-luitfestival van 2026 een groot aantal ambachtslieden en Then-liefhebbers uit vele provincies aantrok. Via het programma werd de culturele identiteit van de Tay-, Nung- en Thai-etnische groepen geëerd en gepromoot. Het was tevens een gelegenheid voor ambachtslieden en Then-liefhebbers uit het hele land om met elkaar in contact te komen, verbindingen te leggen en hun passie voor het waardevolle traditionele culturele erfgoed van hun volk te delen.
| Het online Then Singing and Tinh Playing Festival 2026 ging van start in april 2026 en trok bijna 100 video-inzendingen. Het organisatiecomité selecteerde 31 uitstekende optredens voor de finale en reikte de prijzen uit tijdens het gala. Meer dan 300 artiesten en liefhebbers van Then-zang en Tinh-spel uit het hele land namen deel, waaronder Thai Nguyen, Cao Bang, Lang Son, Bac Ninh en Dak Lak. |
Bron: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/loi-then-vang-vong-na-tu-0ca2647/









