IJverig brieven zaaien bij de "poort van de hemel" Trung Ly

Gedeeld door hetzelfde ideaal van "kennis zaaien" voor kinderen in achterstandswijken, verlieten veel leraren de laaglanden om naar de "hemelpoort" in de Trung Ly-commune te gaan om les te geven in tijdelijke klaslokalen en samen glibberige hellingen en aardverschuivingen te overwinnen om hun leerlingen te bereiken. De dagen van samenwerken om moeilijkheden te overwinnen, brachten hen dichter bij elkaar en creëerden prachtige verhalen in de bergen en bossen.

Al meer dan 20 jaar geeft leraar Vu Van Tuyen met veel toewijding les op de Trung Ly Boarding Secondary School voor etnische minderheden.

De weg naar de "hemelse poort" slingert zich op mistige dagen nog steeds als een zijden strook over de berghelling. Meer dan 23 jaar geleden stak meneer Vu Van Tuyen, afkomstig uit de gemeente Tay Do, voor het eerst die helling over om zijn taak op zich te nemen op de kostschool voor etnische minderheden van Trung Ly. Hij bracht het enthousiasme en de wil om bij te dragen van de jeugd met zich mee.

Op de eerste dag dat hij voet zette op de "hemelpoort", was de leraar ook "duizelig", net als degenen die voor het eerst voet zetten op dit land. De weg was hobbelig, er waren stukken waar motoren geen stroom hadden, glad als het regende en rood stof als het zonnig was. Maar de grootste uitdaging waren niet de wegen. "Het moeilijkste was dat ik de lokale taal niet begreep", zei hij. Het taalverschil maakte de communicatie met leerlingen en ouders extreem moeilijk. Om goed les te kunnen geven, begon de leraar de lokale taal te leren. Daarnaast leerde hij over de levensstijl in de hooglanden, zoals hoe de Thai huizen bouwen, hoe de Mong bruiloften en begrafenissen organiseren, en de taboes in het dagelijks leven.

Ook in de jaren dat de commune Trung Ly nog in alle opzichten tekortschoot, verliet mevrouw Mai Thi Thang de commune Linh Toai om haar taken op de dorpsschool van Tung, Trung Ly 1 Primary School, op zich te nemen. Terugdenkend aan die tijd zei ze: "Ik dacht dat ik gewend was aan armoede, omdat mijn geboorteplaats ook moeilijk was. Maar toen ik hier kwam, zag ik dat mensen veel meer hulp nodig hadden. Er waren kinderen die ouder waren, maar nog steeds niet wisten hoe ze een pen moesten vasthouden. Toen ik ze zo zag, kon ik het niet verdragen om terug te keren."

De dag dat ze met een rugzak de hoge bergen in trokken, dachten maar weinig mensen dat ze er lang zouden blijven. Maar met elk regenachtig en zonnig seizoen, te midden van het geluid van de wind die door de houten muren huilde en de nachten rond het vuur, veranderden hun gedachten geleidelijk. In 2006 werden meneer Vu Van Tuyen en mevrouw Mai Thi Thang man en vrouw. Bijna twintig jaar later zijn meneer Tuyen en mevrouw Thang nog steeds verbonden aan de Trung Ly-commune. In het dorp Tao bouwden ze een klein, warm huisje. Elke ochtend, te midden van het geluid van bosvogels, trok het echtpaar warme kleren aan om naar de les te gaan, terwijl de dauw nog op het dak lag. 's Middags volgden ze de kleine helling om de familie van elke student te bezoeken, vragen te stellen over hun studie en ouders aan te moedigen hun kinderen regelmatig naar de les te sturen.

In de gemeente Trung Ly wonen bijna tien lerarenechtparen die hun geboorteplaats hebben verlaten om zich in de hooglanden te vestigen en er hun brood te verdienen. Maar te midden van de scheiding van bergen en gevaarlijke wegen hebben weinig mensen het geluk om naast elkaar te wonen. Het verhaal van meneer Pham Van Mui, leerkracht op Trung Ly 2 Primary School, en mevrouw Vu Thi Loan, leerkracht op Trung Ly Kleuterschool, is typerend. Meneer Mui kreeg de opdracht les te geven op de dorpsschool van Pa Bua, terwijl mevrouw Loan in het dorp Canh Cong bleef. Kijkend naar de kaart, liggen de twee scholen slechts een paar kilometer uit elkaar, maar in werkelijkheid is het een steile, steile weg met diepe, snelstromende beken in het regenseizoen. Daarom kunnen ze elkaar, als ze elkaar missen, alleen maar roepen. De golven zijn grillig, het gesprek wordt soms onderbroken, maar alleen al het horen van elkaars stemmen verwarmt het hart.

In het schooljaar 2025-2026 werd de heer Pham Van Mui, leraar op de Trung Ly 2 basisschool, toegewezen aan de dorpsschool Pa Bua.

Voor leraren in de hooglanden zijn reünies een luxe. Tijdens het schooljaar moeten meneer Tuyen en mevrouw Thang, meneer Mui en mevrouw Loan hun kinderen naar hun geboorteplaats sturen om door hun grootouders te worden verzorgd, terwijl zij zelf in het dorp blijven om zich veilig te voelen in het lesgeven. Meneer Mui heeft een klein huis in de gemeente Muong Ly, maar elk stel woont in een ander dorp en stuurt hun dochtertje terug naar haar geboorteplaats om bij haar grootouders te wonen. Meneer Mui zei: "Er waren nachten dat de telefoon aangaf dat ik een oproep van mijn dochter had gemist. Het signaal was zwak en ik kon er niet doorheen. Toen de wind ging liggen, flikkerde het signaal en gaf het één streepje aan. Aan de andere kant van de lijn hoorde ik de zachte stem van mijn dochter: Pap, wanneer kom je terug? Op dat moment wilde ik gewoon morgen terugkomen, maar de weg was ver en we werden gescheiden door bergen en rivieren, dus dat lukte niet."

Gezien de situatie waarin veel leraren uit de hooglanden naar de laaglanden willen verhuizen, terwijl het nieuwe programma voor algemeen onderwijs een groter team vereist, moeten scholen in de gemeente Trung Ly moeite doen om manieren te vinden om leraren te behouden. De heer Nguyen Duy Thuy, directeur van de kostschool voor etnische minderheden in Trung Ly, zei: "Het is erg moeilijk om leraren in de hooglanden te houden. Als ze in de regio trouwen, zal hun psychologie stabieler zijn en zullen ze zich zekerder voelen in hun werk. Daarom is elk stel dat trouwt ook een bron van vreugde voor de school."

Een unieke maaltijd waarbij alle familieleden van de heer Pham Van Mui aanwezig waren.

Ondanks de honderden ontberingen van het leven in het grensgebied, zaaien de leraren aan de 'hemelpoort' van de Trung Ly-commune nog steeds ijverig kennis, elke dag opnieuw. Want meer dan wie ook begrijpen zij dat elke klas met voldoende leerlingen, elk uur lezen, de ogen van elke leerling die oplichten bij het schrijven van een nieuw woord, de grootste beloning is. En tijdens die stille reis zijn liefde voor het vak, liefde voor koppels en de genegenheid van de mensen in de hooglanden het vuur geworden dat hen hier houdt om prachtige verhalen te blijven schrijven in het grote bos.

Artikel en foto's: Tang Thuy

Bron: https://baothanhhoa.vn/miet-mai-geo-chu-noi-cong-troi-trung-ly-269271.htm