Een eeuw tempel uit de Tran-dynastie - Historisch en spiritueel teken op het land van My Duc

VHO - Op de ochtend van 17 november werd in My Duc, Hanoi, een plechtige ceremonie gehouden om het 100-jarig jubileum van de bouw van de Tran-dynastietempel (Phu Giang Vang Tu) te vieren. Deze tempel is bedoeld ter ere van Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan en de beroemde generaals Pham Ngu Lao en Tran Xuan Thieu. Zij hebben een grote bijdrage geleverd aan het afweren van buitenlandse indringers en het beschermen van het land.

Afgevaardigden die de ceremonie bijwonen

De tempel uit de Tran-dynastie werd door het Volkscomité van de provincie Ha Tay (oud) aangemerkt als een historisch en cultureel relikwie volgens besluit nr. 47-QD/UBND van 10 januari 2003. Tegenwoordig worden in de tempel nog steeds veel waardevolle artefacten bewaard, zoals koninklijke decreten, eredienstbeelden, horizontale gelakte borden en parallelle zinnen.

De 100e verjaardag van de bouw van de tempel van de Tran-dynastie in Phu Luu Te, gemeente My Duc, is een gelegenheid om de bijdragen van de Tran-dynastie aan het land te eren en hiervoor dankbaarheid te tonen.

Het festival is doordrenkt van historische en culturele waarden en bevestigt de traditionele kracht en trots van het Vietnamese volk.

De heer Dang Van Canh, partijsecretaris en voorzitter van de Volksraad van de gemeente My Duc, hield een toespraak tijdens de ceremonie.

Het programma omvat een wierookceremonie, speciale kunstoptredens en gesprekken over de grote betekenis van lokale leiders en relikwieënbeheerders voor het behoud van cultureel erfgoed. Hiermee wordt bijgedragen aan de verrijking van het culturele kapitaal van de bescherming en ontwikkeling van het land.

In zijn toespraak ter herdenking van de 100e verjaardag van de bouw van de tempel van de Tran-dynastie zei de heer Dang Van Canh, partijsecretaris en voorzitter van de Volksraad van de gemeente My Duc:

Tempel van de Duc Tran-dynastie - Phu Giang Vang Tu is de plek om Sint Tran te aanbidden - Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan, een beroemd persoon en een uitzonderlijke held van de natie. Hij leidde het leger en de bevolking van Dai Viet om het binnenvallende Yuan-Mongoolse leger drie keer te verslaan, het prachtige land te beschermen en het onsterfelijke heldenepos over de geest van Dong A te schrijven.

Scène van de viering van de 100e verjaardag van de bouw van de tempel van de Tran-dynastie

Hij was niet alleen goed in militaire zaken , maar ook een vooraanstaande culturele figuur. Het onsterfelijke heldenepos "Hịch tướng sĩ" was Hij wekt de geest van patriottisme en de ontembare geest van de natie op. Hij is ook een voorbeeld van loyaliteit, kinderlijke vroomheid, rechtschapenheid en menselijkheid, en leidt een leven in dienst van het land en de bevolking, waarbij hij de geest hooghoudt van publieke dienstverlening en zich opoffering voor het land.

"Dit is een gelegenheid om hulde te brengen aan de verdiensten van Sint Tran, die Dai Viet beroemd heeft gemaakt, en tegelijkertijd de historische en spirituele waarden van de tempel te eren, en de verdiensten te herdenken van vele generaties voorouders die deze heilige plaats van aanbidding hebben gebouwd en bewaard", aldus de heer Dang Van Canh.

Op 25 juli 1924 (12 september, At Suu-jaar), het 9e jaar van de regering van koning Khai Dinh, werd een decreet uitgevaardigd om de tempel van de Tran-dynastie te bouwen in de gemeente Phu Luu Te, district My Duc, provincie Ha Dong, nu in dorp 5, gemeente My Duc, Hanoi .

Kunstprogramma bij de viering

De heer Dang Van Canh bevestigde dat de tempel, 100 jaar na de eerste stenen van onze voorouders, een heilig symbool is geworden van loyaliteit, vriendelijkheid en ijver. Dit zijn de waarden die de mensen van de My Duc-commune altijd in ere houden.

De afgelopen 100 jaar is de Tempel, ondanks oorlogen, natuurrampen en de vele veranderingen in de tijd, altijd door de bevolking bewaard, gerespecteerd en verfraaid.

"De 100e verjaardag van de bouw van de tempel van de Tran-dynastie is een kans voor elke inwoner van de My Duc-commune om bewuster en verantwoordelijker om te gaan met het behoud en de bevordering van de waarde van dit relikwie, en om samen te werken aan de opbouw van een steeds rijker, beschaafder en liefdevoller thuisland", aldus de heer Dang Van Canh.

Leiders van de commune My Duc en vertegenwoordigster van de afstammelingen van Sint Tran Quoc Tuan, mevrouw Nguyen Thi Thuy Huong, overhandigden geschenken aan studenten in de commune.

De secretaris van het partijcomité van de gemeente My Duc zei dat het partijcomité en de inwoners van de gemeente My Duc door de jaren heen altijd aandacht hebben besteed aan en zich hebben gericht op het werk van het behoud en de bevordering van de waarde van historische en culturele overblijfselen, en daarbij de goede traditionele waarden van het vaderland hebben geëerd.

Om de waarde van de relikwie van de Tran-dynastietempel op een duurzame, beschaafde en effectieve manier in de nieuwe periode te promoten, zal de commune My Duc de heilige waarde van de Tran-dynastietempel blijven promoten en deze plek uitbouwen tot een cultureel en spiritueel hoogtepunt van de hoofdstad. Zo behouden we de oorsprong en dragen we bij aan de ontwikkeling van het thuisland, zodat het steeds rijker, beschaafder en moderner wordt, maar toch doordrongen blijft van een nationale identiteit.

Tempel van de Tran-dynastie

In het kader van de viering overhandigden de leiders van de commune My Duc en de vertegenwoordigster van de afstammelingen van Sint Tran Quoc Tuan, mevrouw Nguyen Thi Thuy Huong, geschenken aan de studenten van de commune.

Ter gelegenheid van de 100e verjaardag van de bouw van de tempel van de Tran-dynastie zal er op de avond van 17 november een speciaal kunstprogramma plaatsvinden om de gebeurtenis te vieren, waar de lokale bevolking gratis van kan genieten.

Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/mot-the-ky-den-duc-tran-trieu-dau-an-lich-su-tam-linh-tren-dat-my-duc-182024.html