MIJN WENS – VOOR MIJ
***
Ik wens je een stralende en verfrissende dag toe.
Laat me die glimlach uit mijn kindertijd voor altijd bewaren.
Mijn oprechte wens zal nooit vervagen.
Laat mij mijn droom van vrede koesteren.
Ik wil mijn hart puur houden.
Help me om vol te houden op deze zware reis.
Ik wens blijvende vrede toe.
Laat mij volharden te midden van duizend winden en vorst.
De wens om zaadjes van liefde te zaaien
Laat mij het pad van rechtvaardigheid bewandelen.
Ik hoop op een heldere, zonnige nacht.
Laat mij mijn steentje bijdragen om de lente tot leven te brengen.
De wens om een prachtig leven onder de sterrenhemel te leiden.
Laat mij het leven in alle vier richtingen verfraaien.
Een gedeelde aspiratie voor ons vaderland.
Laat mij in de toekomst standvastig en veerkrachtig zijn.
De ambitie om een betere toekomst op te bouwen.
Laat mij mij ijverig inspannen om verder te komen.
Een verlangen om de stormachtige hellingen te bedwingen.
Laat me mijn vastberadenheid versterken om de voorbijgaande dagen te overwinnen.
Ik wil graag hard werken.
Ik zal ontberingen doorstaan en wachten op het juiste moment.
De wens om de uitgestrekte oceaan over te steken.
Laat me genieten van de overvloedige zonneschijn.
Mijn wens is om mijn hart puur te houden.
Laat mij vriendelijkheid en mededogen verspreiden.
De wens om een actieve bijdrage te leveren.
Laat me in de toekomst nog harder mijn best doen.
Ik wens je een stralende en kleurrijke toekomst toe.
Laat mij de brug van dromen ontwerpen.
Kinderlijke gehoorzaamheid is een deugd die een leven lang meegaat.
Met oprechte harten beschermen we de vredige kusten.
Geschreven door Hong Gai in Hanoi op 26 juni 2026.
Al vanaf de titel, "Wensen – Voor Mij", legt de auteur een betekenisvolle relatie tussen aspiratie en actie. "Wensen" zijn niet alleen iets om over na te denken of op te wachten, maar moeten de drijvende kracht worden achter de zelfverbetering van ieder individu. Na elke "Wens" volgt een herinnering, "Voor Mij", als een zelfverbintenis met het leven. Dit is een positieve kijk: mensen hopen niet alleen op een beter leven, maar moeten beginnen met hun eigen inspanningen, verantwoordelijkheid en concrete acties.
Het gedicht begint met heel onschuldige wensen:
"Ik wens een stralende en mooie dag, zodat ik de glimlach van mijn kindertijd voor altijd kan koesteren. Ik wens een hart dat nooit zal verbleken, zodat ik mijn vredige droom kan bewaren."
Deze verzen roepen een ziel op die altijd verlangt naar vrede en zuiverheid. "Kinderlijke glimlachen", "vredige dromen" zijn niet alleen mooie herinneringen aan een vervlogen tijdperk, maar ook symbolen van de eenvoudige waarden die mensen te midden van de wisselvalligheden van het leven altijd willen bewaren. Naarmate het leven steeds stressvoller wordt, is het behouden van onschuld, mededogen en geloof in het goede ook een manier om het mooiste deel van de ziel te beschermen.
Maar het gedicht blijft niet beperkt tot persoonlijke aspiraties. Vanuit gevoelens voor zichzelf ontwikkelt de auteur zich tot een verlangen naar een zinvol leven:
"Mijn wens is om zaadjes van liefde te zaaien, zodat ik een pad van rechtvaardigheid en menselijkheid kan bewandelen."

De beeldspraak van "zaaien" en "koesteren" draagt meerdere betekenislagen in zich. Een klein zaadje kan, mits goed verzorgd, uitgroeien tot een groene boom; zo zal een daad van vriendelijkheid, een meelevend hart, als het wordt verspreid, positieve waarden creëren voor de gemeenschap. Via deze verzen brengt de auteur een waardevolle levensfilosofie over: wat een mens waardevol maakt, ligt niet alleen in wat hij voor zichzelf bereikt, maar ook in het goede dat hij voor anderen achterlaat.
Een van de hoogtepunten van het gedicht is het streven om moeilijkheden te overwinnen om te groeien. Het leven is niet altijd even makkelijk, en de auteur gaat die uitdagingen niet uit de weg:
"Ik wil de stormachtige hellingen overwinnen, zodat ik mijn wilskracht kan versterken om de voorbijgaande dagen te doorstaan."
"De 'stormachtige helling' is een bekend beeld in de poëzie, dat de ontberingen en uitdagingen van het leven symboliseert. Maar wat waardevol is, is dat de auteur moeilijkheden niet pessimistisch benadert, maar ze juist ziet als een omgeving waarin wilskracht kan worden gesmeed. De wens hier is niet een leven zonder obstakels, maar de kracht om ze te overwinnen. Dat is de schoonheid van een proactieve en veerkrachtige geest."
De mooiste emotionele rode draad in het gedicht schuilt met name in het streven naar de wederopbouw van het vaderland. De auteur spreekt niet over grootse, verre doelen, maar begint met vertrouwde waarden: hard werken, toewijding en samenwerken om de toekomst op te bouwen.

"Mijn gedeelde ambitie is om een bijdrage te leveren aan mijn vaderland, zodat ik in de toekomst standvastig en veerkrachtig kan zijn."
Deze twee dichtregels brengen een boodschap over: een vaderland wordt niet vanzelf mooi, maar wordt opgebouwd door de bijdragen van ieder individu. Elke werkende hand, elk creatief idee, elke verantwoordelijke daad kan deel uitmaken van het algehele ontwikkelingsproces. De liefde voor het vaderland in het gedicht wordt niet uitgedrukt in grootse woorden, maar in een band die door daden wordt getoond.
Dit wordt verder bevestigd door de volgende verzen:
"Ik wil hard werken, zodat ik de ontberingen van het wachten op mijn kans niet erg zal vinden."
Arbeid blijkt een waarde te zijn die het menselijk karakter vormt. Passief afwachten leidt tot geen enkel succes. Om mooie dromen te verwezenlijken, moeten mensen streven, volharden en de moed hebben om moeilijkheden te overwinnen. Het is deze mentaliteit die ieder individu de kracht geeft om een bijdrage te leveren aan zijn of haar familie, de maatschappij en het vaderland.
Als het verlangen om een bijdrage te leveren de leidraad van het gedicht is, dan is kinderlijke piëteit het spirituele anker, de toevluchtsoord van alle emoties:
"Filiale piëteit is een levenslange deugd, een oprecht hart dat een vredige oase bewaart."
De laatste twee regels dienen als reflectie na een lange reis vol aspiraties. Na het nastreven van grotere hoogten, is wat de auteur het meest wenst te behouden, kinderlijke piëteit, dankbaarheid jegens de eigen wortels. In de Vietnamese cultuur is kinderlijke piëteit niet alleen een uiting van genegenheid voor ouders en grootouders, maar ook een manifestatie van karakter, van hoe men omgaat met het verleden en met degenen die offers hebben gebracht en hen hebben gesteund op hun weg naar volwassenheid.
Iemand die familie waardeert en kinderlijke piëteit hoog in het vaandel draagt, koestert ook zijn of haar vaderland en traditionele waarden. Want het vaderland is niet alleen de plek waar we geboren zijn, maar ook de plek die herinneringen, familiebanden, wortels en levenslessen herbergt.
Met zijn eenvoudige en oprechte toon imponeert Hong Gai's "Wens - Voor mij" niet met overdreven gedetailleerde beeldspraak, maar raakt de lezer met de puurheid van zijn ziel. Het gedicht dient als een herinnering aan ieder van ons: weet hoe te dromen, maar blijf niet alleen dromen; zet die mooie gedachten om in concrete daden; leef verantwoordelijk ten opzichte van jezelf, je familie en je vaderland.
Want uiteindelijk wordt de waarde van een leven niet alleen gemeten aan wat men heeft ontvangen, maar ook aan de goede dingen die men heeft bijgedragen aan de opbouw van dat leven. En een van de mooiste wensen is om een nuttig leven te leiden – een leven van liefde, van bijdragen en van het koesteren van de blijvende waarden van je wortels.
Bron: https://giaoducthoidai.vn/muon-van-uoc-mong-cho-mot-doi-tan-hien-post783059.html







