Ik verliet een plek van vrede en rust .
's Middags was er geen opwaaiend zand en geen felle zon.
Er was slechts een vage geur van rijpe drakenvruchten te ruiken.
Met ineengeklemde handen, afscheidswoorden vol geur.
De zandduinen zijn er nog steeds.
Een immense oceaan aan herinneringen die maar niet gevuld wil worden.
In Vị Nê waait de wind vanaf de zee.
Het oude lied zingend, verwelkomend elke boot die aanmeert in de rustige haven.
Het Tam Phan-gebied kan het niet volhouden.
En de zonovergoten wegen dragen de versleten voetafdrukken van kindersandalen.
De stem van de verkoper die halvemaanvormige gebakjes verkoopt, is nog steeds te horen.
De middagzon glijdt langzaam door het raam naar binnen.
Ik ben ver verwijderd van het kronkelende steegje.
Ingepakt samen met het geluid van cicaden van de oude dorpsschool.
Verpakt op basis van de zoute smaak van vissaus en garnalenpasta.
met de zachte woorden van mijn moeder:
"Vergeet je wortels niet, mijn kind."
Tam Phan droog land
Maar de menselijke natuur is zachtaardig.
als een touwtje dat om een drakenfruit is gebonden
Ik dacht dat het los zat...
die strakker worden
Ook al ben ik op een dag ergens anders.
Ook als ze met een ander accent spreken.
draag een ander shirt
maar in de koude, verre droom
De wind uit Phan Thiet waait nog steeds.
Het zand waait nog steeds in de zonneschijn van mijn thuisland.
Een brandend gevoel knaagt voortdurend aan mijn hart.
Bron: https://baobinhthuan.com.vn/nang-gio-khong-ngung-rat-bong-tim-130625.html
Reactie (0)