Ambachtslieden streven ernaar traditionele muziekinstrumenten te behouden en te ontwikkelen

Hoewel hij de 70 al gepasseerd is, blijft de verdienstelijke kunstenaar Lo Hai Van zijn passie overdragen aan de jongere generatie en liefhebbers van volksliederen en traditionele muziekinstrumenten. Hij is een van de ambachtslieden die zich inzet voor het behoud en de promotie van de culturele identiteit van etnische minderheden in de provincie Dien Bien .

Het is bekend dat de verdienstelijke kunstenaar Lo Hai Van van Thaise afkomst is. Hij werd geboren in de gemeente Muong Chieng, provincie Son La, maar in 1975 werkte hij bij de strijdkrachten in de noordwestelijke regio, provincie Lai Chau (nadat de provincie was gesplitst, behoort hij nu tot de provincie Dien Bien), als lid van een kunstgezelschap. Na vele jaren nauw met dit gebied te hebben samengewerkt, besloot hij een zoon van het Dien Bien-gebied te worden.

De verdienstelijke kunstenaar Lo Hai Van treedt op met de Mong-fluit ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van de oprichting van de commune Hua Thanh.

De verdienstelijke kunstenaar Lo Hai Van deelde: "In het noordwesten is mijn thuisland overal, dus besloot ik in de stad Dien Bien Phu te gaan wonen, omdat dit een land is met historische en heroïsche kenmerken. In deze stad volg ik een les over het gebruik van traditionele muziekinstrumenten. Wij, de ambachtslieden, willen niet alleen onze culturele identiteit behouden, maar die schoonheid ook delen met de mensen van Dien Bien en de toeristen die naar dit land komen."

Bovendien was een van de belangrijkste redenen waarom hij voor langere tijd naar deze plek verhuisde, dat zijn kunstgezelschap in 1978 de eer had om op te treden toen generaal Vo Nguyen Giap Dien Bien bezocht.

"In die tijd gebruikte ik traditionele muziekinstrumenten zoals de Pi Pap, Khen Be en Tinh Tau om op te treden. Na elk optreden kreeg ik veel applaus en complimenten van generaal Vo Nguyen Giap, de centrale en lokale leiders, en iedereen. Dat maakte me erg blij en trots, en het moedigde me aan om me aan de muziek te wijden. Daarom ben ik bereid mijn kleine inspanningen te leveren aan het behoud van cultuur en de opbouw van mijn vaderland", aldus de verdienstelijke kunstenaar Hai Van.

Met zijn aangeboren talent en passie hebben de melodieën van zijn vaderland geleidelijk de persoonlijkheid van de verdienstelijke kunstenaar Lo Hai Van doordrongen en hem al lange tijd bijgestaan. Tot op heden beheerst hij muziekinstrumenten met grote vaardigheid: de tweesnarige viool, de eensnarige pi-pap van de Zwarte Thai, de dubbelsnarige pi-pap van de Witte Thai, de pen, de Mong-fluit en de panfluit. Maar daar blijft het niet bij: ambachtsman Hai Van blijft voortdurend bezig met het cultiveren, leren, behouden en onderzoeken van vele andere muziekinstrumenten.

Gevraagd naar wat hem ertoe bracht zoveel muziekinstrumenten te leren en te bestuderen, vertelde de verdienstelijke kunstenaar Lo Hai Van: "De klanken en melodieën van volksliederen zijn onlosmakelijk verbonden met het leven van de dorpelingen en onmisbaar voor ons volk. Pi pap is een muziekinstrument dat de kristallisatie van liefde is, de ziel van volksmuziek en dans, een uniek cultureel en spiritueel symbool van de Thaise etnische groep. Met dit instrument vertrouwt onze gemeenschap de optimistische geest en levensfilosofieën van ons volk toe; of met de Tinh Tau-luit, die solo, in koor en bij het zingen van liefdesliedjes, volksdansen op gelukkige dagen, grote feestdagen en lentefeesten van het dorp Muong kan worden bespeeld... Dit is ook de ziel en de unieke kenmerken van ons volk. Daarom wil ik het behouden en doorgeven, zodat de culturele identiteit van ons volk niet vervaagt of verloren gaat."

Verdienstelijke kunstenaar Lo Hai Van geeft les in het Tinh Tau-muziekinstrument.

Daarnaast beheerst hij niet alleen traditionele muziekinstrumenten, maar ontwikkelt hij ook het ritme om muziek te maken. De melodie is goed en geschikt om door te geven aan jongeren en liefhebbers van volkskunst. Daarnaast treedt hij op tijdens festivals in dorpen, districten, provincies en gemeenten, en treedt hij op tijdens het Festival van Etnische Minderheden, georganiseerd door centrale instanties.

De verdienstelijke kunstenaar Lo Hai Van zei: "Momenteel geef ik les in traditionele muziek aan jongeren. In elk dorp of elke gemeente die mij nodig heeft, ga ik daarheen om les te geven in traditionele muziekinstrumenten. Ik hou van kunst, dus ik vind alle muziekinstrumenten mooi, en ik ga op zoek naar goede ambachtslieden om meer te leren van hun ervaring. Omdat ik op veel plaatsen ben geweest en met veel verschillende etnische groepen heb samengewerkt, ben ik erg verliefd geworden op mijn thuisland."

Naast het ontwikkelen en verspreiden van de volkscultuur in vele dorpen en gemeenten, is de verdienstelijke kunstenaar Lo Hai Van ook een bekend gezicht in de culturele en artistieke activiteiten van de woongemeenschap waar hij woont. Hij is niet alleen muzikant in vele artistieke optredens, maar ook auteur van vele liederen waarin zijn vaderland wordt geprezen, zoals: Am vang Muong Thanh - Dien Bien Phu; Huong lua Dien Bien, geschreven in zowel het Vietnamees als het Thais; Duong len bien gioi - een werk over het beschermen van veiligheid en behoud binnen de gemeente en buiten de grenzen...

Zijn inspanningen worden niet alleen gewaardeerd door etnische groepen, maar ook door alle niveaus en sectoren. In 2022 ontving hij van de president de titel Verdienstelijk Ambachtsman voor zijn uitzonderlijke bijdragen aan het behoud en de promotie van het immaterieel cultureel erfgoed van de natie.

Bron: https://toquoc.vn/nghe-nhan-no-luc-bao-ton-va-phat-trien-cac-nhac-cu-dan-toc-20240923162944802.htm