De tegenslagen waarmee Vietnamese filmacteurs te maken krijgen.

In de momenteel uitgezonden Vietnamese televisiedrama's bevinden sommige acteurs zich in ongemakkelijke situaties: ze spelen bijvoorbeeld een moeder terwijl ze in werkelijkheid 9 jaar jonger zijn dan hun kind, of een oom die even oud is als zijn neefje.

De acteurs Trung Ruoi (rechts) en Tran Nghia zijn even oud, maar in de film "My Father, the One Who Stays Behind" spelen ze twee personages uit twee verschillende generaties: oom en neef. - Foto: VTV

Vietnamese filmregisseurs hebben hun eigen redenen om acteurs voor deze rollen te kiezen. Maar hoe je het "ongemakkelijke" leeftijdsverschil in het echte leven kunt overbrengen, vergt veel inspanning van het make-upteam en acteertalent van de acteurs.

De moeder is 9 jaar jonger dan haar dochter.

Film De cast van de serie "Moeder Zee" veranderde naarmate de kinderpersonages ouder werden. Acteur Quang Thái speelde Quân, de zoon van Hai Thơ. Averechts In werkelijkheid is Kim Tuyen slechts één jaar ouder dan Quang Thai. Ze heeft bovendien een schoonheid die haar er veel jonger uit laat zien dan ze werkelijk is.

Zangeres Nguyen Vu is 9 jaar ouder dan Phuc An; ze spelen moeder en dochter in de film "Love Again" - Foto: Screenshot

Cao Thái Hà stond ook voor een moeilijke uitdaging door de moeder van Trúc Mây te spelen. Ze is slechts 4 jaar ouder dan Trúc Mây.

Maar misschien is het geval van de film "Love Again" (die momenteel wordt uitgezonden op THVL1) wel heel bijzonder. Zanger Nguyen Vu De rol van Nhật Lâm - de oudste zoon van mevrouw Ân - wordt gespeeld door actrice Phúc An. In het echte leven werd Nguyên Vũ geboren in 1975, terwijl Phúc An werd geboren in 1984. Ze is 9 jaar jonger dan Nguyên Vũ.

Onlangs vroeg de fanpagina van acteur Trung Ruoi zich af: "Tran Nghia en ik zijn even oud, allebei geboren in het jaar van de haan. En toch..." Mijn vader, die achterbleef, Regisseur Vu Truong Khoa gaf me de rol van een oom, ongeveer even oud als Nghia's vader, terwijl Nghia een middelbare scholier speelde. Bovendien mocht ik ook de oudere broer van Kieu Anh spelen, die een generatie ouder is dan ik."

Is het moeilijk om "actuele beelden" te realiseren in Vietnamese films?

Toen de vraag van acteur Trung Ruoi op de VTV3-fanpagina verscheen, werd deze in een hoekje geplaatst. Acteurs stellen vragen, het publiek geeft antwoorden. Er zijn 1300 reacties ontvangen.

Humoristische reacties waren onder andere: "De interface is passend", "De gezichten van de ouders zijn van dezelfde leeftijd als de leerlingen... dus daar hoef je niets over te vragen", "Ze hebben veel rimpels, waardoor ze er ouder uitzien dan ze zijn. Bovendien is hun spraak eenvoudig, rustiek en landelijk, dus het past perfect bij de rol!"

In werkelijkheid is Cao Thai Ha 5 jaar ouder dan Truc May, maar in de film "Mother of the Sea" spelen ze moeder en dochter. - Foto: DPCC

Sommigen beweren: "Ik geloof dat leeftijd niet belangrijk is; wat het meest telt, is iemands lichaamsbouw, houding en uiterlijk, die jeugd en schoonheid uitstralen. Een acteur is geschikt voor een rol wanneer zijn make-up en kostuum perfect bij het personage passen."

Regisseur Nguyen Phuong Dien Ze deelde ook: " Moeder Zee" Het verhaal beslaat een periode van 20 jaar. De acteurs vertegenwoordigen twee verschillende tijdperken. De film maakt gebruik van make-uptechnieken om de leeftijd van de acteurs te evenaren.

Ik wil niet dat een personage door twee acteurs wordt gespeeld. Dat vermindert de emotionele betrokkenheid van de kijker."

Wat betreft Opnieuw verliefd worden Daarom werd de keuze voor Nguyên Vũ als de zoon van Phúc An door het publiek als enigszins ongepast ervaren.

Hoewel Nguyen Vu en de filmploeg probeerden het beeld te scheppen van een kunstminnende zoon met een ongewoon uiterlijk, gekenmerkt door lang, krullend haar tot op zijn schouders, merkte het publiek, toen ze Nguyen Vu en Phuc An samen zagen acteren, gekscherend op: "De zoon ziet er ouder uit dan zijn moeder."

Bron: https://baoquangninh.vn/nghich-canh-dien-vien-phim-viet-3352902.html