Het dorp dat verhalen vertelt op het water.

De gemeente Thuy Lam (district Dong Anh), gelegen op ongeveer 25 km van het centrum van Hanoi, heeft nog steeds de ziel van een Noord-Vietnamees dorp. Het is niet alleen beroemd om zijn oude gemeenschapshuizen en tempels, maar staat ook bekend als een bakermat voor uitmuntende beoefenaars van het Vietnamese waterpoppenspel. Een stenen gedenksteen in het dorpshuis documenteert duidelijk de geschiedenis van het waterpoppenspel in Dao Thuc. De grondlegger van deze kunstvorm was Dao Dang Khiem, een eunuch uit de latere Le-dynastie, die hier de waterpoppentheatergroep persoonlijk onderwees en verder ontwikkelde.

Al meer dan 300 jaar bewaart het waterpoppendorp Dao Thuc de vitaliteit van traditionele volkskunst. Hier worden meer dan 20 poppenshows opgevoerd, waaronder eeuwenoude poppenspelen gebaseerd op het dagelijks leven van boeren, zoals ploegen, kikkers vangen en vissen... of stukken met verhalen uit volksverhalen zoals Thach Sanh en Tam Cam... en vooral stukken die diep geworteld zijn in de Vietnamese cultuur, zoals de drakendans, de viergeestendans en volksliederen...

De 65-jarige kunstenares Nguyen Thi Thoa vertelde: “Voor elke voorstelling is het een eer voor de inwoners van Dao Thuc om het water in te gaan. Achter het gordijn in het waterpaviljoen leggen wij, de kunstenaars, ons hart en ziel in elke pop en elk verhaal. Het is niet voor iedereen mogelijk om de houten poppen zo realistisch mogelijk te besturen, zodat ze menselijke bewegingen nabootsen. Gemiddeld zijn er zo'n tien mensen bij elke voorstelling betrokken: zangers, acteurs en rekwisietendragers.”

De vooraanstaande ambachtsman Nguyen Thi Thoa introduceert de kunst van het Dao Thuc-waterpoppenspel.

In 2023 werd de waterpoppenspelkunst van het dorp Dao Thuc erkend als nationaal immaterieel cultureel erfgoed. Daarvoor had deze volkskunst echter met veel moeilijkheden te kampen gehad en dreigde ze te verdwijnen. De ambachtslieden moesten nieuwe manieren vinden om het poppenspel in de regio te behouden, te beschermen en verder te ontwikkelen.

Volgens de 61-jarige kunstenares Dang Thi Hoa: “Elk jaar organiseert de waterpoppentheatergroep een of twee cursussen, die door ons, de ambachtslieden, worden gegeven, om het vak door te geven aan de volgende generatie. De lessen beginnen meestal in de zomer en vinden plaats op zaterdag en zondag, met 30 tot 50 cursisten per cursus. Elke cursist leert het vak ongeveer een jaar lang en treedt vervolgens twee jaar lang op in de praktijk, voordat hij of zij officieel erkend wordt als waterpoppenspeler. Waterpoppentheater vereist niet alleen talent, maar ook toewijding, geduld en een liefde voor het vak.”

Bovendien zijn de ambachtslieden van het waterpoppentheaterdorp Dao Thuc proactief en creatief in hun benadering van de markt. In plaats van slechts één keer per jaar op te treden, wordt het waterpoppenspel nu regelmatig uitgevoerd om toeristen te vermaken en het toerisme te bevorderen. Gemiddeld verwelkomt het waterpoppenpaviljoen elke maand 10 tot 15 groepen bezoekers die komen kijken naar en genieten van de kunst van het waterpoppenspel.

Al meer dan 300 jaar, met alle hoogte- en dieptepunten van dien, wordt het Dao Thuc-waterpoppenspel door toegewijde ambachtslieden en dorpsbewoners bewaard en doorgegeven binnen de gemeenschap. Van generatie op generatie geven ambachtslieden de geheimen van het vak door en samen vernieuwen ze de kunst van het waterpoppenspel om met de tijd mee te gaan.

Volgens het Volksleger

Bron: https://baoangiang.com.vn/ngoi-lang-ke-chuyen-tren-nuoc-a417930.html