Het erfgoed laten floreren in het moderne tijdperk.

Tijdens het recente Maan Nieuwjaar van het Paard 2026 organiseerde Hanoi een reeks grootschalige, goed geplande en zeer creatieve activiteiten die erop gericht waren de diepgewortelde culturele herinneringen, die zich in meer dan duizend jaar hebben opgebouwd, te "wekken" en het erfgoed terug te brengen naar zijn rechtmatige plaats: levendig in het gemeenschapsleven en aanwezig te midden van het hedendaagse ritme.

Van de oude wijk en het Hoan Kiem-meer tot de keizerlijke citadel van Thang Long en de Tempel van de Literatuur: traditionele waarden zijn niet langer beperkt tot pannendaken en met mos begroeide muren, of tot houtsnijwerk en historische documenten, maar komen daadwerkelijk tot leven op straat, in dialoog met zowel de lokale bevolking als toeristen. Deze aanpak maakt het mogelijk om erfgoed te behouden én te laten floreren naast de moderne tijd.

Het erfgoed herleven in het hart van de stad.

Waar deze activiteiten in voorgaande jaren plaatsvonden op een paar bekende historische locaties, zijn ze dit jaar uitgebreid naar de hele stad. Dit biedt de inwoners van Hanoi en toeristen een veelzijdig perspectief, rijke ervaringen en een nauwere band met de traditie.

Tijdens het Chinees Nieuwjaar van 2026 organiseert Hanoi een reeks activiteiten om haar erfgoed te "herleven" (Foto: Hoang Thanh).

Temidden van de historisch rijke sfeer van de Oude Wijk opent het programma "Vietnamese Tet - Street Tet" 2026 een reis om het traditionele Tet-feest terug te brengen naar zijn ware betekenis: een levendige culturele ruimte, verbonden met de gemeenschap en het stadsleven. Kijkers beleven niet alleen een simulatie, maar wanen zich ook in het verleden, deelnemend aan en getuige van wat er vele jaren geleden in Thang Long - Hanoi gebeurde.

De historische locatie aan Hang Buomstraat 22 is "nieuw leven ingeblazen" als centrum voor het herbeleven van de traditionele Tet-sfeer (Vietnamees Nieuwjaar) en Tet-markt van de noordelijke Delta-regio.

Bij het betreden van de verweerde houten deur worden bezoekers teruggevoerd in de tijd. Het oude huis, met zijn met mos bedekte pannendak en houten kolommen van ijzerhout die met pen-en-gatverbindingen in plaats van spijkers zijn verbonden – een symbool van het duurzame architectonische denken van het Vietnamese volk – is zorgvuldig gerestaureerd. Het voorouderaltaar staat plechtig in het midden, met een schaal met vijf soorten fruit, groene kleefrijstkoekjes en de aanhoudende geur van wierook, die ons herinnert aan het principe van "drinken en de bron gedenken".

Traditionele Tet-sfeer in de oude wijk (Foto: TITC)

De traditionele Tet-markt komt tot leven met kraampjes met kalligrafie, Tet-schilderijen, lakwerk uit Ha Thai, hoeden uit het dorp Chuong en nog veel meer. Deze plek roept niet alleen herinneringen op, maar bevestigt ook de waarde van traditionele ambachten in het moderne leven.

In het Heritage House aan Ma Maystraat 87 is de leefruimte van een traditioneel Hanoi-gezin nagebootst, inclusief de kunst van het snijden en snoeien van narcissen – een verfijnd tijdverdrijf van de inwoners van Thang An (Hanoi). Het Cultureel Uitwisselingscentrum van de Oude Wijk van Hanoi (Dao Duy Tustraat 50) opent zijn deuren voor de traditionele viering van Tet (Hanoi Nieuwjaar), met een avond "Traditionele Muziek in de Stad" die een fusie van volksmuziek en hedendaagse invloeden creëert.

In het bijzonder werden een reeks traditionele rituelen nagespeeld bij de Kim Ngan-tempel en in de oude straten, waaronder de openingsceremonie van de O Quan Chuong-poort, een bloemenprocessie, de verkondiging aan de stadsgod en het oprichten van de ceremoniële paal… gecombineerd met demonstraties van paardrijden en boogschieten, en traditionele kostuums, waardoor een levendige culturele scène ontstond in het hart van de stad.

Openingsceremonie van de O Quan Chuong-poort (Foto: Thanh Tung/VNA)

In de keizerlijke citadel van Thang Long bood een reeks unieke Tet-activiteiten een diepgaande reis om de lente te verwelkomen. De bloemenstraat "Zonsopgang van Aspiratie" was ingericht als een hedendaags kunstwerk, waarbij bloemen werden gebruikt als "het zachte materiaal van de tijd", ter ere van de architectuur en de ruimtelijke as van de erfgoedlocatie. Dienpomelo's, kumquats, perzikbloesems en bloeiende rijst, afgewisseld met madeliefjes, pioenrozen en zonnebloemen, creëerden een culturele ervaring waarbij elke stap een manier was om het erfgoed opnieuw te "lezen".

In de ontvangsthal (Huis 19C) is de traditionele Tet-sfeer (Vietnamees Nieuwjaar) van een stadsbewonersfamilie volledig nagebootst met gebruiken zoals voorouderverering, het ophangen van Tet-schilderijen en -gedichten, het maken van banh chung (traditionele rijstkoekjes), het vragen om kalligrafie en het geven van geluksgeld... De tentoonstellingsruimte is antiek en draagt ​​de sporen van de straten van de oude hoofdstad.

Op de binnenplaats van het Kính Thiên-paleis (huis nr. 14) worden de Tet-rituelen van het Lê Trung Hưng-tijdperk aan het hof getoond, met een reeks ceremonies, van de Tiến Lịch-ceremonie, de Tiến Xuân ngưu-ceremonie en het oprichten van de nieuwjaarspaal tot de Chính Đán-ceremonie. Het neerhalen van de paal op de 7e dag van de eerste maanmaand en de openingsceremonie van het nieuwe jaar op de 9e dag van de eerste maanmaand worden eveneens plechtig gehouden om eer te betonen aan de voorouders en de waarden van Thăng Long te eren.

De 100-jarige Volkskunstenaar Nguyen Thi Khuou neemt deel aan het programma "Vietnamese Muziek in de Stad" (Foto: Khanh Hoa / VNA)

De tentoonstelling "Tet in Memory" in Huis D67 en de presentatie "Vietnamees cultureel erfgoed - Vitaliteit van traditie tot moderniteit" helpen het publiek terug te blikken op de moeilijke maar optimistische lenteperiodes en tegelijkertijd de reis van erfgoedbehoud in de nieuwe context te erkennen.

In de Tempel van de Literatuur - Nationale Universiteit werd het Lentefestival voor Kalligrafie van het Jaar van het Paard 2026 een cultureel ontmoetingspunt aan het begin van het jaar. Naast het aanvragen van kalligrafie, konden bezoekers deelnemen aan leesmomenten, volksspellen en genieten van optredens van Quan Ho, Ca Tru en Cheo. Tentoonstellingen zoals "Oude sporen van cultuur 4", "Paarden keren terug naar de stad" en "Steengeschiedenis bewaart roem" bevestigden de grote waarde van de overblijfselen binnen het cultureel erfgoed van Thang Long.

Erfgoed omzetten in waardevolle gemeenschapsvoorzieningen.

Opvallend is dat van 20 tot en met 22 februari 2026 zeventien historische locaties en bezienswaardigheden die door de stad worden beheerd, gratis toegankelijk zullen zijn. Hieronder vallen onder andere de keizerlijke citadel van Thang Long, de Tempel van de Literatuur van de Nationale Universiteit, de Ngoc Son-tempel, de gevangenis van Hoa Lo, de citadel van Co Loa, het oude dorp Duong Lam en de Huong-pagode. Deze beslissing draagt ​​niet alleen bij aan het spirituele leven van de bevolking, maar bevestigt ook het beleid om erfgoed dichter bij de gemeenschap te brengen.

Het 'herleven van het erfgoed' zorgt voor opwinding en enthousiasme bij de verwelkoming van de lente, en voor zowel inwoners van Hanoi als toeristen om tradities te herontdekken (Foto: Hoang Thanh).

Volgens de statistieken verwelkomde de Huong-pagode van de eerste dag van het Chinees Nieuwjaar tot de zesde dag van de eerste maanmaand 169.020 bezoekers, een stijging van 54.786 ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar (een toename van 148%). Alleen al op de zesde dag van de eerste maanmaand ontving de Huong-pagode 33.125 bezoekers.

Aan het einde van de derde dag van Tet (het Chinese Nieuwjaar) had de Tempel van de Literatuur van de Nationale Universiteit 66.000 bezoekers verwelkomd. Tijdens de dagen dat de toegang gratis was (van de 4e tot en met de 6e dag van de eerste maanmaand) ontving de Tempel van de Literatuur een recordaantal van 260.000 bezoekers.

Op de tweede dag van Tet (het Chinese Nieuwjaar) verwelkomde de keizerlijke citadel van Thang Long meer dan 8.000 bezoekers, op de derde dag bijna 10.000 en op de zesde dag van de eerste maanmaand, de laatste dag van de feestdagen, werd een record gevestigd met bijna 35.000 bezoekers.

Van de eerste dag van het Chinese Nieuwjaar tot de zesde dag van de eerste maanmaand verwelkomde de Huong-pagode 169.020 bezoekers, een stijging van 148% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Alleen al op de zesde dag van de eerste maanmaand ontving de Huong-pagode 33.125 bezoekers.

Oude tradities en straten herleven in het hart van het moderne leven (Foto: TITC)

De reeks activiteiten tijdens Tet (het Vietnamese Nieuwjaar) laat zien hoe Hanoi het beleid van behoud in combinatie met duurzame ontwikkeling concreet vormgeeft. Erfgoed is niet langer een "bevroren" ruimte, maar vormt de basis voor cultureel toerisme, een creatieve economie en traditioneel onderwijs.

De brede deelname van de bevolking, met name de jeugd, laat zien dat het erfgoed met een proactieve houding wordt omarmd.
De ruimte "Vietnamese Tet - Street Tet" is een populaire plek geworden om in te checken, en de lakworkshop "In de voetsporen van Giongs paard" trekt veel jongeren aan die willen kennismaken met schilderen, eierschaalinleg en traditionele technieken.
Wanneer jongeren met nieuwsgierigheid en trots op zoek gaan naar hun erfgoed, een liefde ontwikkelen voor de waarden die hun voorouders hebben nagelaten en een geest van voortzetting koesteren, dan is dat het grootste succes.

Door historische locaties gratis toegankelijk te maken, wordt erfgoed ook een echt gedeeld goed. Mensen krijgen toegang tot culturele waarden en kunnen ervan genieten, waardoor de liefde voor en trots op hun woonplaats toeneemt. Erfgoed is niet langer iets abstracts, maar aanwezig in het dagelijks leven.

In het kader van Resolutie 80 van het Politbureau, die de nadruk legt op het behoud van erfgoed in combinatie met creatieve ontwikkeling, heeft Hanoi een passende aanpak laten zien: behoud zonder rigide kaders en innovatie zonder de eigen identiteit te verliezen.

Om erfgoed in het moderne tijdperk te laten floreren, is samenwerking nodig tussen de overheid, ambachtslieden, de gemeenschap en de jongere generatie. Het Maan Nieuwjaar van het Paard 2026 heeft bewezen dat wanneer erfgoed op de juiste manier "ontwaakt", het niet alleen weer tot leven komt, maar ook helder gaat stralen.

Temidden van de lentepracht van het Hoan Kiem-meer en het ritme van het moderne stadsleven, vertellen eeuwenoude rituelen, oude daken, met bloemen omzoomde straten en kalligrafische inscripties het verhaal van een Hanoi dat het verleden koestert om de toekomst op te bouwen.

Wanneer erfgoed een bron van trots en een intrinsieke hulpbron wordt, en de cultuur van Thang Long - Hanoi wordt gekoesterd, bewaard, voortgezet en ontwikkeld, zal de hoofdstad blijven groeien en cultureel, creatief en duurzaam worden in de stroom van de tijd.

Bron: https://hanoimoi.vn/de-di-san-vuon-minh-cung-thoi-dai-734856.html