Mensen die bijdragen aan het levend houden van het vuur van Bau Truc Cham-aardewerk

Ambachtsvrouw Truong Thi Gach is een typisch voorbeeld van een oudere man die van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat verbonden is geweest aan het traditionele pottenbakken in het dorp Bau Truc Cham, in de stad Phuoc Dan, district Ninh Phuoc, provincie Ninh Thuan. Met het vertrouwde imago van het kauwen van betel en het snel maken van aardewerk, is mevrouw Gach als een "hoge boom" die bijdraagt ​​aan het behoud en de verspreiding van de ziel van Cham-aardewerk.

Begin mei 2025 keerden we terug naar de stad Phuoc Dan en ontmoetten we ambachtsvrouw Truong Thi Gach, die ijverig potten bakte voor toeristen bij de Bau Truc Cham Pottery Cooperative. Op bijna 80-jarige leeftijd is ze nog steeds behendig; haar bekwame handen boetseren klei tot sierlijke, zielvolle aardewerkvormen, die iedereen die haar ziet, bewondert.

Tijdens de recente feestdagen van 30 april en 1 mei verwelkomde de coöperatie dagelijks 1500 tot 2000 bezoekers. Veel groepen vroegen mevrouw Gach om handgemaakt aardewerk te zien maken – de traditionele techniek van "vormen met de hand, draaien met de voet" die ze al meer dan 60 jaar toepast. In slechts een paar minuten creëert ze een rustieke vaas, wat bezoekers inspireert om het souvenirproduct met lef te ervaren en te bewaren. De coöperatie in het Bau Truc Cham Pottery Exhibition House – bekend als een "levend museum" – is daardoor een aantrekkelijke culturele bestemming geworden, waar ambachtslieden zoals mevrouw Gach bijdragen aan het herleven van de essentie van Cham-aardewerk in de harten van toeristen van over de hele wereld.

De heer Phu Huu Minh Thuan, directeur van de Bau Truc Cham Pottery Cooperative, besprak technieken voor het maken van keramische vazen ​​volgens de wensen van de klant.

Mevrouw Bui Ngoc Huyen, een toerist uit Dak Lak, vertelde enthousiast: "Dankzij de vriendelijkheid en enthousiaste begeleiding van ambachtsvrouw Truong Thi Gach durfde ik voor het eerst pottenbakken te proberen. Hoewel ik nog steeds niet helemaal begreep hoe mijn handen onder de klei zaten, was ik erg blij dat ik dankzij haar geduldige begeleiding een bloemenvaas had gemaakt. Dit is een prachtige en onvergetelijke herinnering tijdens de vakantie, toen ik de kans kreeg om terug te keren naar het Cham-land Ninh Thuan - waar het Cham-aardewerk vanaf november 2022 door UNESCO is opgenomen op de lijst van immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming nodig heeft."

We maakten gebruik van de pauze, toen er weinig bezoekers waren, en hadden de gelegenheid om te praten met ambachtsvrouw Truong Thi Gach, een ervaren pottenbakker uit het dorp Bau Truc. Ze werd geboren in het jaar 1945 in At Dau, in een familie met een lange traditie in het maken van aardewerk. Op 15-jarige leeftijd begon ze het vak te leren van haar biologische moeder, ambachtsvrouw Quang Thi Hoa. Ze leerde de techniek van het composteren van aarde, het mengen van klei met wit zand uit de Quao-rivier in een verhouding van 6:4, tot de fasen van het vormen, vormen, drogen, het vullen van de oven en het 6-8 uur lang observeren van het vuur dat het aardewerk brandde om een ​​sterk, duurzaam en mooi product te creëren.

Ambachtsman Truong Thi Gach maakt aardewerk om toeristen te bedienen tijdens de feestdagen van 30 april en 1 mei 2025

Als kind moest ze vaak meer dan drie kilometer lopen naar de kleivelden van Nu-Lanh, met manden vol klei naar huis om te knutselen. Met haar bekwame handen en liefde voor het ambacht stralen de keramische producten van mevrouw Gach altijd charme, eenvoud en "ziel" uit, net als zijzelf. Ze won de "Golden Hand"-prijs tijdens de Craft Competition, georganiseerd door het dorp Bau Truc ter gelegenheid van het Kate Festival in 2016.

Een van haar trotse herinneringen was op 23 september 2024, toen ze de eer had om potten te mogen bakken voor de werkgroep van de Etnische Commissie (nu het Ministerie van Etnische Minderheden en Religies), onder leiding van minister en voorzitter van de Etnische Commissie Hau A Lenh (nu secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Ha Giang ), die het pottenbakkersdorp Bau Truc bezocht. Ambachtsvrouw Truong Thi Gach was altijd toegewijd aan het onderwijzen van pottenbakken aan haar clanleden en lokale vrouwen, met de wens om het traditionele ambacht van de Cham-bevolking te behouden en te ontwikkelen. Dankzij haar toegewijde begeleiding zijn veel vrouwen in het dorp Bau Truc goede keramiekkunstenaars geworden, zoals: Quang Thi Kim Nong, Quang Thi Pho, Truong Thi Ben, Nguy Thi Tho, Chau Thi Kim Oanh...

Ambachtsman Truong Thi Gach laat toeristen kennismaken met het maken van Bau Truc-aardewerk.

"Zolang ik gezond ben, zal ik doorgaan met het maken van aardewerk voor de mensen en toeristen van heinde en verre die het ambachtsdorp Bau Truc komen bezoeken. Ik wil ook een voorbeeld stellen aan ouderen om het ambacht dat van moeder op zoon wordt doorgegeven, voort te zetten, zodat de nakomelingen van de clan het waardevolle erfgoed van het dorp kunnen blijven behouden", aldus ambachtsman Truong Thi Gach.

Dhr. Phu Huu Minh Thuan, directeur van de Bau Truc Cham Pottery Cooperative, zei: "Artisan Truong Thi Gach is al sinds de oprichting (2008) lid van de coöperatie. Ze is momenteel de oudste pottenbakker in het dorp Bau Truc en wordt beschouwd als een "hoge boom" in het ambachtsdorp - iemand die altijd actief de traditionele vlam in stand houdt, inspireert en de liefde voor het vak bij de jongere generatie inboezemt."

Ambachtsman Truong Thi Gach maakt grondstof voor het maken van Bau Truc-aardewerk

Met haar toewijding is mevrouw Gach niet alleen een lichtend voorbeeld van liefde voor haar werk, maar draagt ​​ze ook bij aan het creëren van een hechte sfeer, het verspreiden van werkplezier, het verbeteren van de productkwaliteit en het voorzien in de behoeften van toeristen aan sightseeing en beleving. Als erkenning voor deze bijdragen heeft het Departement van Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie Ninh Thuan een dossier samengesteld om haar de titel Verdienstelijk Ambachtsvrouw op het gebied van volkskunst - Immaterieel Cultureel Erfgoed - toe te kennen.

Bron: https://baodantoc.vn/nguoi-gop-phan-giu-lua-gom-cham-bau-truc-1746869051337.htm