Het huis van de heer Huynh Trung Thoai (86 jaar oud, dorp My Trung, gemeente Hoa Thinh) werd volledig verwoest nadat het water tot aan het dak was gestegen.
Op 22 november, toen het waterpeil daalde, toonde de gemeente Hoa Thinh in de provincie Dak Lak (voorheen district Tay Hoa, provincie Phu Yen) de verwoesting die daar had plaatsgevonden. Van de ene kant van het dorp tot de andere, als iemand vroeg "wat is er met de overstroming gebeurd?", kwamen de dorpelingen onmiddellijk bijeen om hun verhaal te vertellen. Zonder begin of einde hadden de verhalen één gemeenschappelijk thema: de verschrikkingen van de historische overstroming.
Verwoest na de historische overstroming.
Bij aankomst in de gemeente Hoa Thinh was de verwoesting overduidelijk: de weg naar de gemeente was volledig verwoest, het wegdek was door de overstroming de velden in geslingerd, waardoor diepe gaten zichtbaar waren geworden.
De auto van een buurtbewoner kon niet aan het overstromingswater ontsnappen; de twee voorwielen stonden nog op de weg, terwijl de twee achterwielen in een sloot waren beland.
Hoe dieper we het dorp in gingen, hoe afschuwelijker het tafereel werd.
Het meest verontrustend zijn de doodskisten die in het cultureel centrum van het dorp staan, "klaar" om de ongelukkigen naar hun laatste rustplaats te brengen.
Daarnaast werden de karkassen van de koeien door de autoriteiten met vrachtwagens en kranen afgevoerd om ze te begraven en zo milieuvervuiling te voorkomen.
Doorweekte kleren en bezittingen lagen verspreid over het hele dorp, en ergens midden in het veld lagen een koelkast en een televisie begraven in de modder.
Toen de vrijwilligers arriveerden om te helpen, renden veel buurtbewoners naar buiten en vroegen: "Hebben jullie kleren? Mogen we wat aan? Het is zo koud, onze kleren zijn helemaal nat."
Honderden kilo's rijst van meneer en mevrouw Thoai werden door de overstroming meegesleurd; slechts een klein deel bleef onder water staan.
De heer Huynh Van Chinh (52 jaar, dorp My Trung) huiverde toen hij vertelde hoe vijf leden van zijn familie ternauwernood aan de dood waren ontsnapt. Om 21.00 uur op 18 november stond het water nog steeds in de velden. Hij scheen met zijn zaklamp naar buiten om te kijken en ging toen vol vertrouwen weer naar binnen, denkend: "Zelfs als de overstroming groot is, zal het niet zo erg zijn als in 1993."
Vervolgens wees meneer Chinh naar het raam van zijn ouders en vertelde hij over de historische overstroming van 1993 in Hoa Thinh, waar het water tot aan de rand van het raam reikte. "Wie had dat gedacht? Om 10 uur 's ochtends zag ik het overstromingswater de tuin instromen, en van daaruit steeg het onophoudelijk. De 'overstromingsboom' groeide ongelooflijk snel. Ik bracht mijn ouders naar het huis van een buurman om te schuilen. Toen we vertrokken, stond het water tot aan onze middel; tegen de tijd dat we bij het huis van de buurman aankwamen (50 meter verderop), stond het tot aan onze borst. Het steeg angstaanjagend snel," zei meneer Chinh.
De situatie bereikte een hoogtepunt om 2:00 uur 's nachts op 19 november. Ondanks de hevige regen weerklonken er door het hele dorp hulpkreten, die het geluid van de stortbuien overstemden. Meneer Chinh zei dat als mevrouw Truc haar zolder niet had gebruikt, zijn hele gezin het niet had overleefd. Na de overstroming redde die zolder, waar mevrouw Truc haar overleden familieleden herdacht, in totaal 26 levens.
Na de overstroming was er geen rijstkorrel meer over in het dorp My Trung, omdat "elk huis volledig onder water stond". Meneer Chinh bracht zijn rijst naar buiten om te drogen en zei: "Laten we de droge rijst bewaren voor de kippen, want niemand kan het allemaal opeten, het is allemaal verpest."
Huizen stortten in, auto's verdwenen in het overstromingswater.
Een landbouwvoertuig vervoert een dode koe naar de begraafplaats.
De kleren in de huizen van de dorpelingen in het gehucht My Trung waren door de overstroming doorweekt.
Verdriet en rouw vullen elk dorp in Hoa Thinh.
Dit vind je misschien ook leuk
Het meest aangedaan zijn de families van degenen die dierbaren hebben verloren in deze overstroming. Ze zijn zwijgzaam en staren zwijgend naar de eindeloze velden. De dorpelingen kloppen hen op de schouder en bieden troost. Toch neemt de pijn niet af, hun ogen tonen een diep verdriet.
Meneer Lam Su Thang zat zwijgend op de veranda te wachten op de kist om zijn vader, meneer Lam Dao Sanh, te begraven. Meneer Thang vertelde dat hij, nadat het water was gezakt, terugkeerde naar het huis van zijn ouders en ontdekte dat meneer Sanh was verpletterd door een kast en verdronken in het water.
"Ik hoorde mijn moeder zeggen dat het water op 20 november tot aan haar middel was gezakt, en toen mijn vader naar beneden stapte, viel er een kast op hem. Nu wachten we op een doodskist, maar er is er nog steeds geen te bekennen. Ik weet niet of er überhaupt nog doodskisten beschikbaar zullen zijn; de uitvaartdiensten hier zitten overvol," aldus meneer Thang.
Twee doodskisten werden naar het huis gebracht voor de begrafenis van de heer en mevrouw Nghiep in het dorp Phu Huu, gemeente Hoa Thinh.
Tijdens zijn bezoek aan het dorp Phu Huu bereidde meneer Nguyen Van Thang zich voor op de begrafenis van zijn ouders. Met een bedroefde uitdrukking zei meneer Thang: "Mijn huis staat aan de andere kant van het veld, slechts zo'n 100 meter verderop. Maar toen kwam de overstroming en ik had geen tijd meer om mijn ouders te redden. Deze overstroming was verschrikkelijk."
De heer Nguyen Van Tien, een uitvaartondernemer in de gemeente Hoa Thinh, was druk bezig met het voorbereiden van de lichamen van de ouders van meneer Thang voor de begrafenis. De lijst met slachtoffers van de overstroming was nog lang en hij ontving telefoontjes met hulpvragen.
Meneer Tien was constant aan de telefoon, zijn stem klonk vermoeid: "Mijn familie runt al tientallen jaren een uitvaartonderneming in Hoa Thinh, maar we hebben nog nooit zo'n tragedie meegemaakt. Gisteren hebben we 13 begrafenissen verzorgd, en vandaag alweer 9. Ik weet niet of er nog meer zullen volgen, ik hoop alleen dat het stopt, het is te veel."
Terwijl ze aan het praten waren, ging de telefoon. Tiến greep in zijn zak en zei: "Wat nu? Er komt vast nog wel meer aan...?"
De heer Nguyen Van Thang was bedroefd door het overlijden van zijn ouders.
De kruidenierswinkel van mevrouw Lai (in het dorp Phu Huu) werd volledig verwoest door de overstroming.
De veestal van mevrouw Nguyen Thi Lieu (dorp Phu Huu) is verwoest en vier koeien zijn omgekomen in de overstroming; de familie heeft ze inmiddels begraven.
Mevrouw Là zag er diepbedroefd uit toen ze de doorweekte rijstplanten na de overstroming aantrof.
De lege blik van de oude man na de overstroming.
Mevrouw Lai herinnerde zich de dag dat het water zo hoog stond dat ze een noodoproep op Facebook moest plaatsen, en hoe buurtbewoners met boten kwamen om het dak te verwijderen en haar en haar man te redden.
Een doodskist werd naar het cultureel centrum van het dorp vervoerd.
Overal sterven koeien.
Dit vind je misschien ook leuk
Ze was doodsbang toen ze de historische overstroming voor het eerst zag.
De wegen in Hoa Thinh liggen in puin.
De huizen zijn nog steeds bedekt met modder.
Liefdadigheidsorganisaties uit het hele land stroomden naar Hoa Thinh om de lokale bevolking te ondersteunen.
Een landbouwvoertuig levert voedselvoorraden aan de mensen.
Het vervoeren van hulpgoederen naar de slachtoffers van de overstromingen.
TRAN MAI - LE TRUNG
Bron: https://tuoitre.vn/nhung-hinh-anh-nhoi-long-tang-thuong-tu-tam-lu-hoa-thinh-20251122144427315.htm
![[Foto] Premier Le Minh Hung leidt de thematische sessie over het bevorderen van wetenschap, technologie en innovatie.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
