Dorpen in An Thi die geleerden voortbrengen

Dorpen in An Thi die geleerden voortbrengen

Hung Yen is een land van cultuur, kennis en waardering voor talent, de geboorteplaats van vele nationale geleerden. An Thi draagt ​​met trots bij aan deze waarde met vele geleerde dorpen en families die landelijk bekend staan. In bijna tien eeuwen keizerlijke examens heeft het district An Thi 41 hooggeplaatste geleerden voortgebracht.

Het Phu Ung-dorpsgeleerdenpaviljoen bevindt zich binnen het historische en culturele erfgoedcomplex van de Phu Ung-tempel.

Thổ Hoàng, wat in het Chinees "gouden land" betekent, heet nu Thổ Hoàng Cả en ligt in de stad Ân Thi (Ân Thi). Volgens historische bronnen is het dorp Thổ Hoàng bijna 2000 jaar geleden ontstaan. Het wordt beschouwd als een gezegend land, met een geografische formatie die lijkt op "zeven samenkomende sterren", en de gehuchten liggen in een cirkel.

Vanaf het moment dat het feodale hof examens uitschreef om talentvolle individuen te selecteren die het land zouden dienen tot het laatste examen, behaalde het dorp Tho Hoang honderden bachelor- en masterdiploma's via verschillende examens. Onder hen slaagden twaalf mensen voor het hoogste niveau, waardoor het een van de tien dorpen met de meest prestigieuze examentradities in de geschiedenis van het land is. De meest prominente onder de geleerden van Tho Hoang is Nguyen Trung Ngan - de eerste Hoang Giap (Keizerlijke Geleerde) van het Vietnamese feodale examensysteem. Op twaalfjarige leeftijd slaagde hij voor het examen van de Thai Hoc Sinh (Keizerlijke Academie) en op zestienjarige leeftijd voor het Hoang Giap-examen (Keizerlijke Geleerde) (1304), waarmee hij de jongste Hoang Giap van het land werd en tevens de grondlegger van het examensysteem in het dorp Tho Hoang. Later bekleedde hij een ambt en bereikte de positie van Nhap Noi Dai Hanh Khien (oftewel premier), met de titel Than Quoc Cong, waarmee hij de leiding had over de ambtenaren aan het hof. Onder vijf koningen van de Tran-dynastie blonk Nguyen Trung Ngan uit in alle aspecten van de politiek , militaire zaken, diplomatie, recht, geschiedenis, enzovoort.

Na Nguyen Trung Ngan telde de familie Tho Hoang veel leden die slaagden voor de keizerlijke examens. Opvallend is dat sommige families generaties lang vaders en zonen, en grootvaders en kleinzonen kenden die allemaal hoog niveau van academische prestaties bereikten. Zo slaagden vijf leden van de familie Hoang voor de keizerlijke examens, terwijl de families Vu en Nguyen er elk drie hadden. De voorouderlijke tempel van de familie Hoang is tegenwoordig een van de confucianistische en wetenschappelijke monumenten van Hung Yen, gewijd aan de voorouders van de familie Hoang en de gepromoveerden binnen de familie. De tempel, gebouwd in 1893, is gerenoveerd en bewaart een zeer waardevolle stenen gedenksteen uit de 17e eeuw, vervaardigd door dokter Tran The Vinh (prefect van Khoai Chau).

Volgens historische bronnen was de stamvader van de familie Hoang in het dorp Tho Hoang de heer Hoang Chan Tinh, een leraar die ver weg werkte. Na zijn dood brachten zijn nakomelingen hem terug naar het dorp voor de begrafenis. De heer Chan Tinh had twee zonen. De oudste zoon bleef in het dorp, terwijl de jongere zoon terugkeerde naar Hoang Van en de familie Hoang stichtte in Van Noi, Hoang Van, district Khoai Chau, provincie Son Nam, nu onderdeel van de gemeente Hong Tien (Khoai Chau). Opmerkelijk is dat de Hoang-tak in Van Noi de moederlijke lijn is van president Ho Chi Minh, gesticht door Grootvorst Hoang Nghia Kieu in de provincie Nghe An, die een tak van de familie Hoang stichtte in Hoang Tru (Nam Dan - Nghe An). Mevrouw Hoang Thi Loan, de moeder van president Ho Chi Minh, was een dochter van de familie Hoang uit dit gebied.

Het dorp Phu Ung, in de gemeente Phu Ung, is een eeuwenoud dorp omgeven door het Bac Hung Hai-dijkensysteem en de Cuu An-rivier. Van oudsher staat het bekend als een streek met een rijke traditie in het waarderen van onderwijs. Deze traditie is door de bevolking doorgegeven en vastgelegd op stenen tabletten als een herinnering voor toekomstige generaties om de wetenschappelijke erfenis van hun voorouders voort te zetten. Het Tu Van-paviljoen is een symbool van de traditie in Phu Ung om onderwijs te waarderen.
Het Geleerdenpaviljoen bevindt zich in het historische en culturele erfgoedcomplex van de Phu Ung-tempel. Vroeger was het Geleerdenpaviljoen de gedenksteen van de Tempel van de Literatuur. Vier gedenkstenen in het paviljoen vermelden de namen en prestaties van degenen die tijdens de Le- en Nguyen-dynastieën in het dorp slaagden voor de examens. Deze gedenkstenen zijn van grote culturele en historische waarde en vormen een belangrijke bron van informatie voor het begrijpen van de geschiedenis van het examensysteem in het dorp Phu Ung. De eerste gedenksteen vermeldt dat de gedenksteen werd opgericht om de namen van de examenkandidaten en de geslaagden vast te leggen, en vervolgens werd geplaatst op de voorouderlijke velden van de clans, met jaarlijkse offers in januari. Dit land kent een lange geschiedenis van cultuur en beschaving. De ouderen zijn deugdzaam en vele vooraanstaande families hebben succes behaald en roem gebracht aan het vaderland. Het oprichten van gedenkstenen om de examens te registreren, gevolgd door de namen van de geslaagden uit ons dorp, is bedoeld om ervoor te zorgen dat dit voorbeeld helder blijft schijnen en de goede naam van het dorp generaties lang voortleeft. Moge de deugd niet verwelken, maar helder blijven schijnen, doorgegeven worden zonder vergeten te worden…

Het dorp Bình Hồ, in de voormalige gemeente Quảng Lãng, stond ooit bekend om zijn geleerde traditie in het district Lưu Xá. De voorouderlijke tempel van Bình Hồ vermeldt dat de literaire traditie van het dorp begon met een geleerde die slaagde voor het hoogste keizerlijke examen. Sinds zijn overlijden hebben vele anderen hoge posities in de regering bekleed, een prestigieuze reputatie verworven en het literaire erfgoed van het dorp werkelijk verheerlijkt. Om hun nakomelingen aan te moedigen een academische carrière na te streven, stelden de dorpelingen regels op voor degenen die slaagden voor het examen en academisch succes nastreefden. Een stenen gedenksteen in de tempel vermeldt het beloningssysteem voor succesvolle kandidaten. Tegenwoordig is de voorouderlijke tempel van Bình Hồ niet alleen een plek voor culturele activiteiten, maar ook een plaats waar prijzen worden uitgereikt aan uitmuntende studenten en aan degenen die hoge cijfers hebben behaald voor examens. Hiermee wordt de traditie van studiezin in het dorp voortgezet, zoals de voorouders al zeiden: "In de toekomst zal het pad van geleerdheid voortduren en zullen namen worden gegraveerd op de gouden lijst; zal dit te danken zijn aan de uitbreiding van deze voorouderlijke tempel? Dit is de hoop van vele toekomstige generaties" (zoals vastgelegd op de gedenksteen van de voorouderlijke tempel van Bình Hồ)...

Tempel gewijd aan de beroemde figuur Nguyen Trung Ngan

Het district An Thi kent nog steeds veel plaatsen met een traditionele educatieve betekenis, zoals de confucianistische geleerdheid van Lau Tu Van, de voorouderlijke tempel van dokter Vu Hong Luong (gemeente Phu Ung), de voorouderlijke tempel van Binh Ho (gemeente Quang Lang), de tempel van de beroemde figuur Nguyen Trung Ngan, de kerk van de familie Hoang (stad An Thi) en het nationale historische en culturele monument van de kerk van de familie Do in de gemeente Quang Vinh. Vanuit deze plaatsen kunnen we het verleden verder waarderen en er trots op zijn, en de geest van onze voorouders bevorderen en overerven door het blijvende culturele erfgoed van de natie op te bouwen en te behouden.

Dao Doan

Bronlink: https://baohungyen.vn/tin-moi/202303/nhung-lang-khoa-bang-o-an-thi-77d19c2/