Gevallen waarin het rijbewijs niet kan worden gewijzigd

Volgens clausule 6, artikel 37 van circulaire 12/2017/TT-BGTVT (gewijzigd in circulaire 01/2021/TT-BGTVT) kunnen rijbewijzen in de volgende gevallen niet worden gewijzigd.

Những trường hợp không được đổi giấy phép lái xe

1. Gevallen waarin het rijbewijs niet kan worden gewijzigd

Volgens clausule 6, artikel 37 van circulaire 12/2017/TT-BGTVT (gewijzigd in circulaire 01/2021/TT-BGTVT) kan een rijbewijs in de volgende gevallen niet worden gewijzigd:

- Tijdelijk buitenlands rijbewijs; internationaal rijbewijs; buitenlands, militair of politierijbewijs dat volgens de regelgeving is verlopen, is gewist, gescheurd of niet meer beschikt over de benodigde elementen om het rijbewijs om te wisselen, of verschillen in identificatie vertoont; buitenlands rijbewijs dat niet is afgegeven door een bevoegde autoriteit;

- Rijbewijs van het Ministerie van Transport, maar niet in het rijbewijsinformatiesysteem, lijst van uitgegeven rijbewijzen (managementboek);

- Mensen die niet voldoen aan de gezondheidsnormen volgens de regelgeving.

- Vietnamezen met een buitenlands rijbewijs die korter dan 3 maanden in het buitenland verblijven en waarvan de verblijfsduur niet overeenkomt met de rijopleidingsperiode van het land dat het rijbewijs heeft afgegeven.

2. Onderwerpen die in aanmerking komen voor een rijbewijswissel

Overeenkomstig Clausule 5, Artikel 37 van Circulaire 12/2017/TT-BGTVT (gewijzigd in Circulaire 01/2021/TT-BGTVT) komen onder meer de volgende personen in aanmerking voor een rijbewijsomwisseling:

- Vietnamezen en buitenlanders worden in Vietnam opgeleid, getest en krijgen een rijbewijs;

- Personen met een beschadigd rijbewijs, afgegeven door de transportsector;

- Vietnamese burgers en buitenlanders die permanent in Vietnam verblijven en die een Vietnamees rijbewijs hebben dat is omgezet van een buitenlands rijbewijs: wanneer dit rijbewijs verloopt, moeten zij hun rijbewijs vervangen;

- Personen met een geldig militair rijbewijs wanneer zij hun militaire dienst beëindigen (demobilisatie, ontslag, beroepsoverdracht, pensionering, beëindiging van het arbeidscontract bij defensiebedrijven, enz.), indien zij hun rijbewijs moeten wijzigen;

- Personen met een rijbewijs dat na 31 juli 1995 is afgegeven door de sector Openbare Veiligheid en dat nog een geldige termijn heeft, wanneer zij niet langer werkzaam zijn in de sector Openbare Veiligheid (demobilisatie, overdracht van beroep, pensionering, beëindiging van de arbeidsovereenkomst bij de Volksveiligheid), indien zij hun rijbewijs moeten wijzigen;

- Personen met een motorrijbewijs dat vóór 1 augustus 1995 door de Openbare Veiligheid is afgegeven, dat beschadigd is en vervangen moet worden en waarvan de naam in het registratieboekje staat, komen in aanmerking voor een nieuw rijbewijs;

- Buitenlanders die in Vietnam wonen, werken of studeren, met diplomatieke identiteitskaarten, officiële identiteitskaarten, tijdelijke verblijfskaarten, permanente verblijfskaarten, permanente verblijfskaarten met een geldigheidsduur van 3 maanden of meer, en met een geldig nationaal rijbewijs, kunnen, indien zij in Vietnam moeten rijden, in aanmerking komen voor omzetting naar een overeenkomstig Vietnamees rijbewijs;

- Buitenlandse toeristen die met in het buitenland geregistreerde voertuigen naar Vietnam rijden en in het bezit zijn van een geldig nationaal rijbewijs, kunnen, indien zij in Vietnam moeten rijden, in aanmerking komen voor omzetting naar een overeenkomstig Vietnamees rijbewijs;

- Vietnamezen (met de Vietnamese nationaliteit) die in het buitenland wonen, studeren of werken en die in het bezit zijn van een geldig nationaal rijbewijs van een ander land en die in Vietnam moeten rijden, kunnen in aanmerking komen voor omzetting naar een overeenkomstig Vietnamees rijbewijs.

3. Procedures voor het wijzigen van een rijbewijs

Meer specifiek bepaalt artikel 37, lid 8, van Circulaire 12/2017/TT-BGTVT (gewijzigd in Circulaire 01/2021/TT-BGTVT) de procedure voor het wijzigen van een rijbewijs als volgt:

- De Vietnamese Wegenadministratie of het Ministerie van Transport controleert het dossier bij ontvangst. Indien het dossier niet in overeenstemming is met de regelgeving, moet het de betrokkene binnen 2 werkdagen na de datum van ontvangst van het dossier rechtstreeks, schriftelijk of via het online openbare servicesysteem op de hoogte stellen van de inhoud die moet worden aangevuld of gewijzigd.

- Personen die rechtstreeks een aanvraag indienen, zijn verantwoordelijk voor het voldoen aan de verplichting om rijbewijzen te betalen zodra hun aanvraag is ontvangen, conform de regelgeving. Wanneer zij een aanvraag indienen via het online systeem van de openbare dienstverlening, moeten zij voldoen aan de verplichting om rijbewijzen te betalen via de betaalfunctie van het online systeem van de openbare dienstverlening, conform de regelgeving, en moeten zij de kosten voor andere diensten betalen, afhankelijk van de behoeften van de betrokkene.

- Binnen 5 werkdagen vanaf de datum van ontvangst van een volledige en geldige aanvraag, zal de Vietnamese Wegenadministratie of het Ministerie van Transport de wijziging van het rijbewijs uitvoeren. Indien het rijbewijs niet wordt gewijzigd, moet er een antwoord worden gegeven met opgave van de reden.

- Bij het wijzigen van een rijbewijs bewaart de instantie die het rijbewijs uitgeeft de wisselgegevens van het rijbewijs (origineel voor het wijzigen van een rijbewijs afgegeven door het Ministerie van Transport; kopie voor het wijzigen van een rijbewijs of buitenlands rijbewijs, het wijzigen van een rijbewijs afgegeven door de Dienst Openbare Veiligheid, het wijzigen van een militair rijbewijs afgegeven door het Ministerie van Nationale Defensie) gedurende een periode van 02 jaar vanaf de datum van afgifte van het rijbewijs; knip de hoek van het oude rijbewijs af (behalve voor rijbewijzen afgegeven door het buitenland) en geef dit aan de bestuurder ter bewaring (behalve in gevallen van online aanvraag).

Bron