Koester elk woord wanneer je over oom Ho zingt.
Volkskunstenaar Quoc Hung accepteerde vrijwel zonder aarzeling de uitnodiging om deel te nemen aan het kunstprogramma "Vietnams Zee - Een Reis naar Groene Ruimte" ter gelegenheid van Wereldmilieudag (5 juni), Wereld Oceaan Dag (8 juni), de Maand van Actie voor het Milieu en de Week van de Zee en Eilanden van Vietnam in 2026.
Tijdens het programma verzorgde volksartiest Quoc Hung de opening met het lied "Hij is het onwankelbare geloof in de overwinning" van componist Chu Minh. De artiest verklaarde: "Alle zangers die ervoor kiezen om over Oom Ho te zingen, besteden tijd aan zelfstudie en repetities met het orkest en de geluidstechnici, zodat alles tot in de puntjes is voorbereid." Volgens de artiest: "Van uitspraak tot articulatie, elk detail moet worden verfijnd. Het is zeer technisch, maar ook zeer emotioneel. De trots, eerbied en dankbaarheid komen in elke tekst en melodie tot uiting wanneer Oom Ho wordt geprezen."
Hoewel het lied eerder in verband werd gebracht met de naam van Volksartiest Quang Thọ, sprak Volksartiest Quốc Hưng zijn waardering uit voor de uitvoering van de oudere artiest, maar benadrukte tegelijkertijd dat kunst continuïteit nodig heeft en dat elke artiest zijn eigen manier heeft om een werk te benaderen en uit te drukken, gebaseerd op zijn eigen gevoelens.

Volksartiest Quoc Hung staat bekend om zijn volle, rijke, diepe en expressieve stem. Foto: aangeleverd door de artiest.
Hoewel Quoc Hung, de artiest achter People's Artist, het over zangtechniek heeft, wil hij niet per se de nadruk leggen op techniek. Volgens de artiest: "Je moet goed zingen, niet alleen nauwkeurig." Hij is van mening dat "nauwkeurigheid" verwijst naar de juiste toonhoogte, ritme, duur en tempo. "Goed" daarentegen is het vermogen om de emoties van het werk te "raken" en contact te maken met de luisteraar.
"Wat mensen van machines onderscheidt, is dat mensen misschien een beetje gebrekkig zijn, maar juist die gebrekkigheid maakt ze bijzonder," vertelde hij. Volgens hem zal de luisteraar het voelen wanneer het hart van de artiest echt resoneert.
Het is met name een bijzondere eer om in zijn geboortestad, aan zee in Nghe An , ter gelegenheid van zijn verjaardag een lied over president Ho Chi Minh te mogen zingen. "Dat is een immense eer voor een artiest," aldus volkskunstenaar Quoc Hung.
Hij vertelde dat het beeld van president Ho Chi Minh in de harten van de mensen immens is. Vanuit zijn thuisland trok hij eropuit om een manier te vinden om het land te redden, de onafhankelijkheid voor de natie te herwinnen, vrijheid en geluk voor het volk te brengen, zodat onze gouden bossen en zilveren zeeën werkelijk van ons zouden zijn... Daarom worden kunstenaars vervuld van heilige eerbied wanneer ze voor werken staan die over president Ho Chi Minh zijn geschreven. En volgens de kunstenaar is er geen groter geluk dan zingen over president Ho Chi Minh, en nog meer geluk wanneer je over hem zingt in zijn thuisland.
Het openingsnummer van het concert, "Hij is het onwankelbare geloof in de overwinning", was dan ook niet zomaar een voorprogramma, maar een gelegenheid om de gevoelens van een artiest en een burger jegens hun geliefde leider over te brengen. Voor de artiest was het tevens een voortzetting van een emotionele reis van het front terug naar het vasteland.
Oprechte emoties van Truong Sa
Een maand geleden rondde volkskunstenaar Quoc Hung een lange werkreis naar de Truong Sa-archipel af. Hij leidde een kunstgezelschap van de Vietnamese Nationale Muziekacademie in samenwerking met de ceremoniële eenheid van het leger om de officieren en soldaten die op de afgelegen eilanden dienen te bezoeken, aan te moedigen en voor hen op te treden.
Wat volkskunstenaar Quoc Hung mee terugnam, was niet zomaar een souvenir van een zakenreis. Hij vertelde: "Pas als je daar bent, zie je echt de geest van de soldaten in Truong Sa; het is onbeschrijfelijk. Moed is één ding, maar de vastberadenheid om te leven, de vastberadenheid om de soevereiniteit van de zeeën en eilanden van ons vaderland te beschermen, is nog veel opmerkelijker," vertrouwde hij toe.
Onder de soldaten die Volkskunstenaar Quoc Hung ontmoette, waren er enkele van slechts achttien jaar oud, met een gebruinde huid en een tenger, klein postuur, maar hun ogen straalden altijd van vastberadenheid. Sommigen hadden jarenlang op de eilanden gediend en waren slechts een paar keer naar het vasteland teruggekeerd. Ongeacht hun leeftijd kon hun wil om de geliefde soevereiniteit van de zeeën en eilanden van het vaderland te beschermen door geen enkele omstandigheid worden gebroken.

Het moment dat de kunstenaar zich het levendigst herinnert, is toen het team het DK1-platform niet kon bereiken vanwege de extreem ruwe zee. Het schip naderde meerdere keren, maar kon de mensen niet aan boord nemen.
Ten slotte gebruikte hij de walkie-talkie om het programma te presenteren en contact te leggen met de soldaten op het offshoreplatform. Artiesten zoals Le Anh Dung, Huong Ly en vele andere jonge zangers traden live op via de walkie-talkie en stuurden hun liedjes naar de dienstdoende soldaten.
Hij vervolgde: "We vroegen: 'Kunnen jullie het gezang horen? Zo ja, zwaai dan met de vlaggen.' Aan de andere kant van de lijn stonden slechts zeven of acht soldaten. En ik zag zeven of acht vlaggen zwaaien. Bijna iedereen op het schip was die dag in tranen."
Na vertrek van DK1 bezocht de delegatie het eiland Gac Ma, in de heilige wateren van het vaderland. Alle leden van de delegatie hielden een plechtige herdenkingsceremonie voor de heldhaftige martelaren, de soldaten die dapper sneuvelden voor de soevereiniteit over de Vietnamese zee en eilanden.
“De golven waren enorm. Nadat het bloemstuk in zee was losgelaten, dreef het steeds verder weg en keerde dan weer terug naar het eiland. Het was ongelooflijk ontroerend. Iedereen was erdoor geraakt,” vertelde hij.
Tijdens die reis zag hij op vele dekken van het schip en op verschillende eilanden afbeeldingen van president Ho Chi Minh in zijn marine-uniform, die op de meest prominente plaatsen waren tentoongesteld. Dat beeld bleef hem bij tot aan zijn terugkeer naar het vasteland.
"Oom Ho, de zee en de eilanden - deze twee thema's passen heel goed bij elkaar."
Quoc Hung, volkskunstenaar, heeft als algemeen directeur diverse kunstprogramma's over president Ho Chi Minh en over de zee en eilanden geleid en is van mening dat dit allemaal belangrijke en inspirerende thema's zijn. "Het thema over president Ho Chi Minh is het beste, het meest diepgaande en tevens een onuitputtelijke bron van inspiratie voor kunstenaars."
Volgens hem zijn er muzikanten die misschien niet uitblinken in compositietechniek, maar die met hart en ziel over oom Ho schrijven. Dat is wat ervoor zorgt dat hun werk de harten van de luisteraars raakt.
Wat hem vooral aansprak aan dit programma was de combinatie van twee thema's: president Ho Chi Minh en de zee en eilanden. Hij zei: "Het thema over president Ho Chi Minh was al geweldig, en de toevoeging van het thema over de zee en eilanden maakt het nóg beter."
Gedurende zijn carrière heeft Volkskunstenaar Quoc Hung vele programma's geregisseerd die specifiek over president Ho Chi Minh of over de zee en eilanden gingen. Maar dit is een van de weinige gelegenheden waarbij deze twee thema's naast elkaar op hetzelfde podium worden gepresenteerd.
Volgens hem zijn president Ho Chi Minh en de zee en eilanden in de literatuur, de kunst en de werkelijkheid nooit twee aparte thema's geweest. Het beeld van president Ho Chi Minh in zijn marine-uniform, te zien op schepen en op de eilanden aan de frontlinie, is duidelijk bewijs van die verbondenheid. Na zijn reis naar Truong Sa werd dat gevoel voor hem nog sterker.
Kunstenaars zijn ook soldaten.
Hoewel hij niet in een kustgebied is geboren, is de zee al van jongs af aan een belangrijk onderdeel van het leven en de herinneringen van volkskunstenaar Quoc Hung. Tijdens zijn jeugd, toen hij werkte bij het Volks Politie Kunstgezelschap, nu het Volks Politie Theater, kreeg hij de kans om bijna de gehele Vietnamese kustlijn af te reizen. Hij herinnert zich middagen aan zee, waar hij zwijgend naar de golven keek en zijn gedachten liet afdwalen naar de horizon.
Uit die ervaringen is het album "Sea of Love" ontstaan. "Ik heb diepe emotie in elk woord, elke zin, elke noot gelegd. Als ook maar één woord afweek van het gevoel, stopte ik onmiddellijk en nam ik het meteen opnieuw op."
Volgens volkskunstenaar Quoc Hung brengen excursies zoals die naar Truong Sa kunstenaars tot de meest oprechte emoties. Hij bevestigde: "Alleen door daarheen te gaan, kun je de uitgestrektheid van de oceaan zien en hoe heilig de stille offers van de soldaten werkelijk zijn."
Voor hem zijn artiesten die over de zee en de eilanden zingen niet zomaar uitvoerders. Ze vervullen een missie: de schoonheid van de zee van hun vaderland bezingen, de soldaten eren die dag en nacht de soevereiniteit bewaken, en bij het publiek liefde voor het land, de zee en de eilanden aanwakkeren.

Volksartiest Quoc Hung zal bekende nummers ten gehore brengen zoals "Jij bent het onwankelbare geloof in de overwinning", "De zee van herinneringen en jij", enz. Foto: aangeleverd door de artiest.
"Iedere artiest is ook een soldaat," zei hij, eraan toevoegend dat deze verantwoordelijkheid in vredestijd vereist dat er serieuzer en zorgvuldiger met muziek wordt omgegaan, maar dat de muziek ook creatiever en moderner moet zijn.
Hij noemde grote epische werken uit de Vietnamese muziek, zoals "Het volk van Hanoi", "Guerrilla's van de Thao-rivier", "Epos van de Lo-rivier",... werken die van de artiest niet alleen technische zang vereisen, maar ook oprechte empathie.
Maar hij was ook erg blij om de jonge soldaten in Truong Sa op het eiland vrolijke, jeugdige liedjes te zien zingen. "Dat was absoluut geweldig."
Hij noemde specifiek het nummer "The Homeland Calls My Name" van componist Dinh Trung Can als voorbeeld van hoe muziek van de eilanden zowel majestueus als emotioneel rijk kan zijn.
Na de reis naar Truong Sa schreven enkele jonge artiesten uit de groep nieuwe liedjes gebaseerd op hun eigen emoties. "Er was geen opdracht voor nodig; na de ervaringen van de reis, het beleven van bijzondere emoties en het zien van de beelden van de soldaten die dag en nacht de zee en de hemel bewaakten, voelden de artiesten vanzelf de behoefte om over die beelden te schrijven. Het is echt een heel mooi thema."
Vervolgens herhaalde hij een kernachtige uitspraak: "De zee is ons thuis, de eilanden zijn ons vaderland," een gezegde, een lied dat voor altijd in de harten gegrift zal staan van iedereen die aan een reis heeft deelgenomen en voet aan wal heeft gezet op Truong Sa. Volgens hem kan een artiest pas vanuit het hart zingen, en niet alleen met zijn stem, als hij dit werkelijk begrijpt.
Het kunstprogramma "De zee van Vietnam - Een reis naar groene ruimte", dat plaatsvindt op 5 juni 2026 om 20.00 uur op het Binh Minhplein in de wijk Cua Lo, provincie Nghe An, met medewerking van gerenommeerde kunstenaars, is een van de hoogtepunten in een reeks evenementen ter gelegenheid van Wereldmilieudag (5 juni), Wereldoceaandag (8 juni), de Maand van Actie voor het Milieu en de Week van de Zee en Eilanden van Vietnam 2026. Deze evenementen worden georganiseerd door het Ministerie van Landbouw en Milieu en uitgevoerd door de krant Landbouw en Milieu.
Het programma staat onder leiding van de verdienstelijke kunstenaar Quỳnh Trang, directeur van het Vietnam Contemporary Art Theatre, met volkskunstenaar Trần Bình als algemeen directeur.
Volksartiest Quoc Hung opende het optreden met het nummer "Jij bent het onwankelbare geloof in de overwinning". Daarna keerde hij terug met het nummer "De zee van nostalgie en jij".
Locaties waar gratis concertkaartjes worden uitgedeeld:
1. Landbouw- en milieukrant
- Adres: Ngo Quyen-straat 14, district Hoan Kiem, Hanoi.
- Telefoon: 0971.933.568 (Mevr. Tran To Nhu)
2. Centrum voor de productie van pers- en mediaproducten (thuộc, de krant voor landbouw en milieu)
- Adres: Lot E2, Duong Dinh Nghe-straat, Hanoi.
- Telefoon: 0947.858.328 (de heer Pham Cong Trinh)
3. Noord-Centraal Bureau, Landbouw- en Milieukrant
- Adres: 156 Dinh Cong Trang Street, Thanh Vinh Ward, provincie Nghe An
- Telefoon: 0915.822.977 (mevrouw Pham Thanh Chi)
4. Departement Cultuur, Sport en Toerisme van Nghe An
- Adres: 11 Nguyen Sy Sach Street, Vinh Phu Ward, provincie Nghe An
- Telefoon: 0946.689.922 (Mevrouw Phuong Hien, kantoorspecialist)
5. Kantoor van de Volksraad en het Volkscomité van de wijk Cua Lo, provincie Nghe An
- Adres: nr. 10, Nguyen Sinh Cung Street, Cua Lo Ward, provincie Nghe An
- Telefoon: 0985.015.737 (Mevrouw Hoang Thi Thu, specialist bij het Bureau van de Volksraad en het Volkscomité van de wijk Cua Lo).
De tickets worden uitgedeeld tijdens kantooruren, van 8:30 tot 17:00 uur, van 30 mei tot en met 5 juni 2026.
Bron: https://nongnghiepmoitruong.vn/nsnd-quoc-hung-hat-ve-bac-ve-bien-dao-bang-ca-trai-tim-d813958.html








Reactie (0)