Nui Coc - Een nieuwe legende

De redactie presenteert met genoegen dit gedicht:

NUI COC – EEN NIEUWE LEGENDE

Opgedragen aan componist Pho Duc Phuong

Ik ben teruggekeerd naar de regio Dai Tu.

De legende van het Nui Coc-meer leeft voort.

Drijvend, drijvend

Wiebelig, wiebelig

De boot drijft, de boot drijft…

In de golven van het meer vermengen de melodieuze tonen zich.

Het beeld van de jongen en het meisje verschijnt.

Ze hielden zielsveel van elkaar, maar konden niet samen zijn.

Een liefde vol verdriet verandert in rivieren en bergen.

Mogen duizend oprechte liederen door de generaties heen weerklinken…

Vandaag heb ik in stilte naar het Nui Coc-meer gekeken.

Een melancholisch, aanhoudend gevoel op de boot die over de golven glijdt.

Op de bodem van dit meer ligt een dierbaar stukje van mijn studententijd.

Het is weggezonken in de uitgestrekte watermassa...

Boten die door het oude Trai Chuoi-gebied varen.

Waar de herfstbries waait, is het suikerriet geurig en zoet.

Ik was met haar onder de ruisende bomen.

We wilden onze eerste kus delen, maar we keken elkaar alleen maar zwijgend aan!

De kale heuvels rondom het meer staan ​​nu in lichterlaaie.

De bomen en theeplanten zijn naadloos met elkaar verbonden.

Veel jonge stellen kiezen deze plek om hun carrière te beginnen.

Het knisperende vuur verwarmt de nacht.

Toeristen van over de hele wereld stroomden samen in een levendige sfeer.

Hoogbouwhotel met een verfrissend briesje van boven.

Het Thai Nguyen Theefestival is levendig en bruisend.

Stelletjes die elkaars hand vasthouden

Doordrenkt met het heerlijke aroma van thee uit dit betoverende land.

Een nieuwe legende ontstaat op de Coc-berg.

Een ode aan de schoonheid van het revolutionaire oorlogsgebied.

Mijn zus en ik zijn samen op bezoek geweest bij Van Tho.

Onze liefde fluistert nog steeds zachtjes bij de Tweelingstromen…

Thai Nguyen, begin herfst 2024

Nguyen Hong Vinh

Bron: https://www.congluan.vn/nui-coc--huyen-thoai-moi-post309289.html