Stabiliseer het systeem, handhaaf de rechtvaardigheid.

Ondanks organisatorische herstructureringen en wijzigingen in administratieve grenzen hebben de volksrechtbanken op beide niveaus in de provincie An Giang ononderbroken rechtszaken en geschillenbeslechting voortgezet. De gerechtelijke activiteiten blijven de rechtmatige rechten en belangen van de bevolking waarborgen.

Hoofdrechter Vo Ke Nghiep van het Provinciale Volksgerechtshof bevestigde: "De kwaliteit van de rechtszaken in het gehele rechtssysteem blijft gewaarborgd. In 2025 zullen er geen gevallen meer zijn van onterechte veroordelingen van onschuldige mensen of het niet vervolgen van criminelen; geen enkele zaak zal zonder rechtvaardiging worden opgeschort. Moeilijke, complexe en problematische zaken zullen snel worden afgehandeld."

De heer Vo Ke Nghiep reikt namens de opperrechter van het Hooggerechtshof oorkondes van lof uit aan uitmuntende collectieven. Foto: Nguyen Hung

Op strafrechtelijk gebied zorgen de rechtbanken van eerste aanleg er consequent voor dat processen eerlijk verlopen, dat de juiste persoon voor het juiste misdrijf wordt aangeklaagd en dat de wet wordt nageleefd. In civiele zaken richten de rechtbanken zich op het oplossen van complexe zaken die al jarenlang aanslepen; het versterken van de begeleiding voor partijen om hun bewijsverplichtingen naar behoren na te komen, en het proactief controleren en verzamelen van documenten conform de wet. Bemiddeling en dialoog blijven een speerpunt. Naar verwachting zal het aantal succesvolle bemiddelingszaken in rechtszaken en onder de Wet op Bemiddeling en Dialoog in de Rechtbanken in 2025 oplopen tot 16.535 (58,9% van het aantal opgeloste zaken), wat bijdraagt ​​aan het verminderen van conflicten tussen burgers en het handhaven van veiligheid en orde op lokaal niveau.

Ondanks de behaalde resultaten kampt de afhandeling van administratieve zaken nog steeds met veel problemen, zoals de trage aanlevering van documenten en bewijsmateriaal door gedaagden en de herhaalde verzoeken om uitstel van hoorzittingen en rechtszaken. Dankzij de sterke vastberadenheid van de leiding en het personeel zullen de Volksrechtbanken van het tweede niveau in 2025 echter 453 administratieve zaken ontvangen en er 317 afhandelen, wat neerkomt op een afhandelingspercentage van bijna 70%. Dit is een stijging van 124 zaken en een stijging van 41 zaken ten opzichte van dezelfde periode in 2024.

Vo Nguyen Nam, permanent vice-secretaris van het partijcomité van de provinciale partijagentschappen, bevestigde: "Ondanks aanzienlijke personeels- en bestuurlijke veranderingen heeft de rechterlijke sector de reorganisatie en de benoeming van leidinggevenden voor 15 regionale volksrechtbanken en de samenvoeging van het provinciale volksrechtbankapparaat succesvol afgerond; de gerechtelijke activiteiten zijn niet onderbroken en de rechten van de burgers blijven gewaarborgd."

Hoofdrechter Thai Chi Binh van de Volksrechtbank van Regio 15 verklaarde dat de rechtbank na de fusie van de Volksrechtbank van het district An Phu en de Volksrechtbank van de stad Tan Chau met talrijke moeilijkheden te kampen kreeg als gevolg van de toegenomen hoeveelheid zaken en de complexe ontwikkelingen in strafrechtelijke en civiele geschillen. De coördinatie met sommige relevante instanties verliep soms traag en er was sprake van personeelsverloop. "Om onze politieke taken en werkdoelstellingen voor 2025 te vervullen, heeft de rechtbank de discipline binnen de openbare dienst versterkt, de voortgang van de rechtszaken door rechters gemonitord, de personeelsmiddelen gericht op het gerechtelijk werk, een gelijkwaardige werkomgeving gecreëerd en de vaardigheden en sterke punten van ambtenaren en medewerkers bevorderd door middel van passende taaktoewijzingen, tijdige aanmoediging en beloningen. Aan het einde van het jaar waren we vereerd om als enige rechtbank de erepenning van de regering te ontvangen", aldus de heer Thai Chi Binh.

In zijn suggesties voor de werkzaamheden in 2026 stelde de heer Vo Nguyen Nam voor dat de rechterlijke sector het nieuwe model van de Volksrechtbank met twee niveaus effectief blijft implementeren; de kwaliteit van de rechtszaken verder verbetert en ernaar streeft het aantal zaken dat wordt vernietigd of gewijzigd vanwege subjectieve fouten te minimaliseren; de coördinatie met de uitvoerende instanties bij het verzamelen van bewijsmateriaal versterkt, met name in administratieve en civiele zaken; resoluut voorkomt dat zaken te laat worden afgehandeld of zonder rechtvaardiging tijdelijk worden opgeschort; de discipline aanscherpt, de verantwoordelijkheid van leiders benadrukt, de inspectie en het toezicht op de openbare dienst versterkt en streng optreedt tegen intimidatie en corruptie.

De resultaten van de rechtbanken op twee niveaus in de provincie An Giang tonen de effectiviteit aan van een organisatorische herstructurering in combinatie met het handhaven van discipline, het verbeteren van de kwaliteit van de rechtszaken, het bijdragen aan de bescherming van rechtvaardigheid, mensenrechten en burgerrechten, en het voldoen aan de eisen van sociaaleconomische ontwikkeling en het handhaven van stabiliteit in het gebied in de nieuwe periode.

In 2025 behandelden de rechtbanken van eerste aanleg in de provincie 42.243 zaken, waarvan 87,3% werd opgelost. Dit omvatte 29.226 zaken die via gerechtelijke procedures werden beslecht en 7.658 zaken die werden opgelost via de Wet op Bemiddeling en Dialoog in de Rechtbank. Vergeleken met dezelfde periode in 2024 nam het aantal behandelde zaken met 1.869 toe en het aantal opgeloste zaken met 1.667.

NGUYEN HUNG

Bron: https://baoangiang.com.vn/on-dinh-bo-may-giu-cong-ly-a473000.html