Vietnamese horrorfilms zijn populair

Verschillende Vietnamese horrorfilms hebben onlangs meer dan 100 miljard VND opgebracht toen ze in de bioscoop draaiden, wat een boost gaf aan dit genre. Dit is ook een positief signaal dat er de komende tijd een verandering in Vietnamese horrorfilms zal plaatsvinden.

Aantrekkelijk dankzij het exploiteren van volksmaterialen

Je kunt wel zeggen dat de eerste recente impuls in het horrorfilmgenre   is een tv-serie Tet in the hell village die wordt vertoond op digitale platforms, gevolgd door de filmversie Ke an hon (Soul Eater ) van regisseur Tran Huu Tan en producent Hoang Quan. Dit zijn twee horrorfilms die de aandacht trekken door het spookachtige element te exploiteren dat gebaseerd is op Vietnamese volksmaterialen. Geadapteerd van de gelijknamige roman van schrijver Thao Trang, verwerkt Tet in the hell village overal de culturele, spirituele en religieuze gebruiken die de Vietnamese identiteit in de film brengen, zoals de gewoonte om karpers vrij te laten op Ong Cong Ong Tao-dag of schedelwijn, de boot met spoken, vuurvliegjes die zielen roepen in combinatie met kostuums (ao tu than, giao linh, ngu than) en een spookachtige setting in een afgelegen gebied van de noordelijke bergachtige regio, waardoor nieuwe elementen ontstaan ​​die kijkers aantrekken. Ke an hon (Soul Eater) is een horror- en spookachtig verhaal dat zich afspeelt in het primitieve hell village. Er is een scène met een muizenbruiloft die doet denken aan het werk Dam cuoi rat (Muizenbruiloft ) in Dong Ho-schilderijen. Door de nachtelijke huwelijksprocessie toe te voegen, beseffen kijkers dat de film zijn hoogtepunt ontleent aan de huwelijksgebruiken van het Dao Mau Son-volk. En dan hebben we het nog niet eens gehad over de muziek, gemaakt van antithetische coupletten en gestileerde verzen, waarmee de personages in de film op elkaar reageren om angst aan te jagen en de griezeligheid te vergroten.

Vietnamese horrorfilms behalen voortdurend hoge inkomsten

FOTO: Aangeleverd door de fabrikant

Producent Hoang Quan vertelde over de trend om folklore in horrorfilms te verwerken: "Folklore is een onschatbare culturele schat. We prijzen ons gelukkig dat we de kans krijgen om deze te gebruiken om die verhalen naar een modern publiek te brengen. De combinatie van folklore en het horrorgenre helpt ons angsten op te roepen die al in ieders onderbewustzijn leven, terwijl we tegelijkertijd een nieuwe maar toch vertrouwde ervaring creëren." Momenteel brengt dit regisseur-producentenduo ook de horrorfilm Cam uit, gebaseerd op het sprookje Tam Cam . Volgens de producent zijn, naast de folklore, ook de kostuums en rekwisieten in de film doordrenkt met Vietnamese cultuur, met meer dan 300 kostuums geïnspireerd op de late Le-dynastie en de vroege Nguyen-dynastie in de oude folklorestijl.

Een scène uit de film Cam

FOTO: Aangeleverd door de fabrikant

Horrorfilm The Dog De film, uitgebracht op Nieuwjaarsdag 2024, maakte ook indruk op het publiek door de inhoud van de mondelinge volkslegende "hond met hoed", die voornamelijk in de noordelijke regio voorkomt, als hoogtepunt in de film te verwerken. Met Ma da , dat het box office-record in het horrorfilmgenre verbrak, bevat de film ook inhoud die is ontleend aan de volkslegende "ghost pulling gio". Aankomende horrorfilms zoals Linh Mieu - Quy nhap trang van regisseur Luu Thanh Luan en Hill of Torture van Luong Dinh Dung maken ook gebruik van Vietnamese volksverhalen. Hill of Torture bevat veel mysterieuze elementen die gebaseerd zijn op halfechte, halffictieve legendes uit de folklore, zoals verhalen over meervallen die een baard krijgen als ze oud worden, of verhalen over meervallen die wit worden en onder graven leven, en het legendarische verhaal van de schatbewaarder die honderden jaren mondeling is doorgegeven, is ook in de film opgenomen.

Een omzetstijging, maar niet gemakkelijk te eten

Je kunt zien dat horrorfilms die gebaseerd zijn op Vietnamese volksverhalen, vergeleken met horrorfilms die een paar jaar geleden zijn uitgebracht, zoals Blood Curse , Ten : The Curse Returns , Soul Snatching en Sleep Paralysis , explosieve inkomsten genereerden. Zo bedroeg Soul Eater ruim 66 miljard VND, Ghost Dog 108,4 miljard VND en Ma Da de Vietnamese horrorfilm met de hoogste inkomsten, met 113,69 miljard VND na 15 dagen na de release.

Ook de horrorfilm "Hortar Hill" maakt gebruik van Vietnamese folklore.

FOTO: Aangeleverd door de fabrikant

Zo is te zien dat het publiek nog steeds geïnteresseerd is in Vietnamese horrorfilms, wanneer ze verhalen uitdiepen die alleen in de literatuur en volksverhalen lijken te bestaan. Regisseur Tran Huu Tan zegt: "Jongere kijkers zijn tegenwoordig meer aandacht gaan besteden aan en leren meer over de inheemse cultuur, wat ons kansen biedt om volksverhalen te gebruiken. Om dit probleem op te lossen, kiezen we ervoor om traditie en moderniteit te combineren, en tegelijkertijd nieuwe details te creëren op basis van de oude basis. Zo creëren we een product dat zowel vertrouwd als nieuw is, aantrekkelijk, niet verveelt, niet in een sleur vervalt en tegelijkertijd de ziel van de Vietnamese cultuur behoudt." Bovendien is het maken van horrorfilms volgens veel producenten en regisseurs niet eenvoudig vanwege de grote investeringen en het hoge risico. "Horrorfilms zouden een stuk makkelijker zijn als iemand verhalen zou omzetten in films in de vorm van visuele beschrijvingen of beschrijvingen van bestaande volksmuziek. Wat regisseurs met creatieve vaardigheden betreft, zijn horrorfilms net zoiets als een zeer moeilijk wetenschappelijk en artistiek werk. Het ensceneren van horrorfilms heeft ook een andere stijl. Horrorfilms vereisen ook een groot budget, niet minder dan andere genres, als ze echt serieus gemaakt worden om aan het publiek te wijden," aldus regisseur Luong Dinh Dung.

De Vietnamese cinema is de laatste jaren getuige geweest van een nieuwe golf horrorfilms. Mede dankzij het open en innovatieve beleid van de Cinema-afdeling met betrekking tot dit genre. Wat betreft folkelementen in films, is te zien dat de wereldwijde trend de laatste jaren geleidelijk aan is gelokaliseerd, waarbij inheemse verhalen worden gecombineerd met de behoeften en trends van de wereld. De Vietnamese filmmarkt met horrorverhalen met sterke volkskleuren is in opkomst vanwege de nationale geest en de groeiende wens van jongeren om hun nationale identiteit te verdiepen. Daarom zijn "Vietnamese geesten" niet alleen dichterbij, maar ook aantrekkelijker wanneer Vietnamezen meer begrijpen van hun eigen spiritualiteit en overtuigingen. Filmcriticus Lucas Luan Nguyen

Volgens de referentiestatistieken van Box Office Vietnam heeft Ma da na meer dan een maand na de release een omzet van 127 miljard VND bereikt. Cam registreerde ondertussen meer dan 110.000 verkochte tickets vóór de releasedatum en is daarmee de film met het hoogste aantal voorverkooptickets in de geschiedenis van Vietnamese horrorfilms. Tot nu toe heeft Tran Huu Tans project ook 50 miljard VND opgebracht en de verwachting is dat het in de nabije toekomst de grens van honderd miljard VND zal bereiken. Naast de omzet van honderd miljard VND, kreeg Quy Cau onlangs goed nieuws toen het de prijs voor Beste Speelfilm won op het Kanazawa Filmfestival van 2024.

Thanhnien.vn

Bron: https://thanhnien.vn/phim-kinh-di-viet-an-khach-185240923232320909.htm