Populaire Vietnamese horrorfilms

Recentelijk hebben verschillende Vietnamese horrorfilms meer dan 100 miljard VND opgebracht aan de kassa, wat een impuls geeft aan dit genre. Dit is een positief teken dat wijst op een verschuiving in de toekomst van Vietnamese horrorfilms.

Aantrekkelijk vanwege het gebruik van folkloristische elementen.

Je zou kunnen zeggen dat dit de eerste grote doorbraak in het horrorgenre van de afgelopen tijd is.   De televisieserie "Tet in the Village of Hell" werd uitgezonden op digitale platforms, gevolgd door de verfilming " The Soul Eater ", geregisseerd door Tran Huu Tan en geproduceerd door Hoang Quan. Dit horrorduo trok de aandacht door de verkenning van het bovennatuurlijke, gebaseerd op Vietnamese folklore. " Tet in the Village of Hell ", gebaseerd op de gelijknamige roman van Thao Trang, integreert naadloos Vietnamese culturele en spirituele gebruiken en overtuigingen, zoals de traditie van het uitzetten van karpers op de dag van de Keukengod, het drinken van wijn gemaakt van mensenschedels, boten die geesten vervoeren en vuurvliegjes die gebruikt worden om zielen op te roepen. Deze elementen, gecombineerd met traditionele kostuums (vierdelige jurken, vijfdelige jurken) en de griezelige setting in een afgelegen bergachtig gebied in Noord-Vietnam, creëren nieuwe en boeiende elementen voor de kijkers. "The Soul Eater " vertelt een aangrijpend horrorverhaal dat zich afspeelt in de beginjaren van het dorp van de hel. Het bevat een scène van een muizenbruiloft die doet denken aan de "Muizenbruiloft" afgebeeld in Dong Ho-volksschilderijen. De toevoeging van een nachtelijke huwelijksstoet laat de kijkers zien dat de film inspiratie put uit de huwelijksgebruiken van het Dao-volk in Mau Son. Daarbij komt nog de muziek, die is opgebouwd uit gestileerde coupletten en verzen die door de personages in hun dialogen worden gebruikt, met als doel angst in te boezemen en de griezelige sfeer van de film te versterken.

Vietnamese horrorfilms blijven hoge票房opbrengsten behalen.

FOTO: Aangeleverd door de fabrikant

Producent Hoang Quan deelde zijn gedachten over de trend om folkloristische elementen in horrorfilms te verwerken: "Folklore is een onschatbare culturele schat. We voelen ons bevoorrecht dat we de kans krijgen om deze verhalen te verkennen en aan een modern publiek te presenteren. De combinatie van folklore en het horrorgenre helpt ons angsten op te roepen die al in ieders onderbewustzijn aanwezig zijn, terwijl het tegelijkertijd een nieuwe maar toch vertrouwde ervaring biedt." Momenteel brengt dit regisseur-producentduo ook de horrorfilm "Cam" uit, gebaseerd op het sprookje "Tam Cam ". Volgens de producent zijn, naast de folkloristische inhoud, ook de kostuums en rekwisieten in de film typisch Vietnamees, met meer dan 300 kostuums geïnspireerd op de late Le- en vroege Nguyen-dynastieën in de stijl van oude folklore.

Een scène uit de film Cám

FOTO: Aangeleverd door de fabrikant

De horrorfilm "Dog" De film, die tijdens de nieuwjaarsvakantie van 2024 werd uitgebracht, maakte indruk op het publiek door de volkslegende van "de hond met een hoed", die vooral in Noord-Vietnam voorkomt, te gebruiken om een ​​uniek verhaal te creëren. " Ma Da", die kassarecords brak in het horrorgenre, bevatte ook elementen uit de volkslegende van "de geest die aan benen trekt". Aankomende horrorfilms zoals " Linh Mieu - Quy Nhap Trang" van regisseur Luu Thanh Luan en "Doi Hanh Xac" van Luong Dinh Dung verkennen eveneens de Vietnamese folklore. "Doi Hanh Xac " bevat veel mysterieuze elementen gebaseerd op semi-fictieve volkslegendes, zoals meervallen die een hoge leeftijd bereiken met een baard, of wezens die wit worden en in graven leven, en de eeuwenoude legende van een beschermgeest van schatten, die allemaal in de film zijn verwerkt.

Een omzetstijging, maar geen gemakkelijke overwinning.

In vergelijking met horrorfilms die een paar jaar geleden uitkwamen, zoals "The Curse of the Blood Orchid ", "Ten : The Curse Returns ", "Soul Stealer " en "Nightmare ", hebben horrorfilms gebaseerd op Vietnamese folklore een explosief kassucces behaald. Zo bracht " The Soul Eater" meer dan 66 miljard VND op, "The Demon Dog" 108,4 miljard VND en werd " Ghost of the Skin" de meest succesvolle Vietnamese horrorfilm aller tijden met 113,69 miljard VND na slechts 15 dagen.

De horrorfilm *Hill of Torture* is eveneens gebaseerd op Vietnamese folklore.

FOTO: Aangeleverd door de fabrikant

Het blijkt dus dat het publiek nog steeds geïnteresseerd is in Vietnamese horrorfilms die verhalen vertellen die ogenschijnlijk alleen in literatuur en volksverhalen te vinden zijn. Volgens regisseur Tran Huu Tan: "Jonge kijkers tonen tegenwoordig meer interesse in de lokale cultuur en verdiepen zich erin, wat ons kansen biedt om volksverhalen te gebruiken. Om dit op te lossen, kiezen we ervoor om traditie en moderniteit te combineren en nieuwe plotwendingen te creëren op basis van oude fundamenten. Zo maken we een product dat zowel vertrouwd als fris is, aantrekkelijk, boeiend en niet saai voor de kijker, zonder clichés, en tegelijkertijd de essentie van de Vietnamese cultuur behoudt." Bovendien is het maken van horrorfilms volgens veel producenten en regisseurs geen gemakkelijke opgave vanwege de grote investeringen en hoge risico's. "Horrorfilms zijn iets makkelijker als iemand verhalen bewerkt tot films met behulp van visuele beschrijvingen of bestaande folklore. Maar voor creatieve regisseurs zijn horrorfilms erg moeilijk, net als wetenschappelijke en artistieke projecten. Het maken van horrorfilms heeft ook een eigen, unieke stijl. Horrorfilms vereisen bovendien aanzienlijke budgetten, net als andere genres, als je serieus een film wilt maken die je aan het publiek kunt presenteren," aldus regisseur Luong Dinh Dung.

"De Vietnamese cinema heeft de afgelopen jaren een nieuwe golf horrorfilms gezien. Dit is deels te danken aan het open en innovatieve beleid van het Vietnamese Ministerie van Film en Industrie ten aanzien van dit genre. Wat betreft de folkloristische elementen in deze films, zien we een wereldwijde trend van lokalisatie, waarbij inheemse verhalen worden gecombineerd met mondiale behoeften en trends. De Vietnamese filmmarkt, met zijn horrorverhalen die diep geworteld zijn in de folklore, floreert dankzij de groeiende nationale trots en de wens van jongeren om hun nationale identiteit beter te leren kennen. Daarom zijn 'Vietnamese spoken' niet alleen herkenbaarder, maar ook aantrekkelijker, omdat Vietnamezen een dieper begrip krijgen van hun eigen spiritualiteit en overtuigingen." - Filmcriticus Lucas Luan Nguyen

Volgens de statistieken van Box Office Vietnam heeft "Ma Da" na ruim een ​​maand in de bioscoop al 127 miljard VND opgebracht. "Cam" verkocht ondertussen meer dan 110.000 kaartjes vóór de releasedatum, waarmee het de film met het hoogste aantal voorverkoopkaartjes in de geschiedenis van Vietnamese horrorfilms werd. Het project van Tran Huu Tan heeft tot nu toe ook al 50 miljard VND opgebracht en de verwachting is dat dit bedrag binnenkort de 100 miljard VND zal bereiken. Naast het succesverhaal van de 100 miljard VND ontving "Quy Cau" onlangs ook goed nieuws door de prijs voor Beste Speelfilm te winnen op het Kanazawa Film Festival 2024.

Thanhnien.vn

Bron: https://thanhnien.vn/phim-kinh-di-viet-an-khach-185240923232320909.htm