De plaatsvervangend inspecteur-generaal van de regering, Duong Quoc Huy, ontving de delegatie van het Koreaanse Instituut voor Inspectie- en Auditopleiding.

Sprekend tijdens de werksessie, namens de leiding van de Overheidsinspectie van Vietnam, heette de plaatsvervangend inspecteur-generaal van de Overheid, Duong Quoc Huy, de heer Kim Sun Sik en zijn collega's in de delegatie van het Koreaanse Instituut voor Inspectie en Auditopleiding hartelijk welkom om de Overheidsinspectie van Vietnam te bezoeken en met hen samen te werken.

Duong Quoc Huy, plaatsvervangend inspecteur-generaal van de Vietnamese regering, zei dat de Vietnamese Overheidsinspectie en de Koreaanse Inspectie- en Auditcommissie (BAI) in 2004 een Memorandum van Overeenstemming over samenwerking hebben ondertekend. Tot nu toe hebben de twee instanties twintig jaar lang zeer praktisch en effectief samengewerkt. Met name via het Korea International Cooperation Agency (KOICA) en de hoogwaardige ondersteuning van het Institute of Inspection and Audit (AITI) bij het ontwikkelen en organiseren van trainingsprogramma's, hebben Vietnamese ambtenaren en ambtenaren werkzaam in de inspectie- en anticorruptiesector vele zeer nuttige en praktische professionele trainingen over inspectie, auditing en anticorruptie in Korea gevolgd.

Daarnaast heeft AITI met enthousiasme de ontvangst en organisatie van werksessies ondersteund met delegaties van lokale inspectiediensten in Vietnam, die op verzoek van de Overheidsinspectie op bezoek kwamen en meer te weten kwamen over inspectie- en anticorruptiewerkzaamheden. De Overheidsinspectie van Vietnam erkent en is zeer dankbaar voor de steun die u en uw Koreaanse partners in de afgelopen tijd aan de Overheidsinspectie van Vietnam en de inspectiesector hebben verleend.

Adjunct-inspecteur-generaal Duong Quoc Huy gaf aan dat hij van mening is dat het bezoek van de heer Kim Sun Sik deze keer een goede gelegenheid is om het wederzijds begrip tussen de twee instanties verder te verbeteren, samenwerkingsactiviteiten verder te bevorderen en zo bij te dragen aan een versterking van de vriendschappelijke en coöperatieve relatie tussen de Overheidsinspectie van Vietnam en de Koreaanse Inspectie- en Auditraad in het bijzonder en het strategische partnerschap en de samenwerking tussen Vietnam en Korea in het algemeen.

De heer Kim Sun Sik, voorzitter van het Koreaanse Audit- en Inspectieopleidingsinstituut, zei dat AITI, onderdeel van de Koreaanse Audit- en Inspectieraad, en de School of Inspectors, onderdeel van de Overheidsinspectie, beide verantwoordelijk zijn voor het ontwerpen, ontwikkelen en organiseren van professionele trainingen voor ambtenaren en overheidsdienaren in de respectieve sectoren van beide landen. Deze werksessie biedt beide partijen dan ook de gelegenheid om goede praktische ervaringen uit te wisselen op het gebied van lesmethoden en het ontwikkelen van trainingsprogramma's voor ambtenaren van beide partijen.

De heer Nguyen Tuan Khanh, adjunct-directeur van de School of Inspectors, introduceerde een aantal methoden en professionele trainingsprogramma's voor inspecteurs die worden toegepast bij de opleiding van officieren voor de overheidsinspectie en de inspectiesector van Vietnam.

Tijdens de vergadering verzocht de plaatsvervangend inspecteur-generaal van de Vietnamese regering, Duong Quoc Huy, de heer Kim Sun Sik, in zijn rol als voorzitter van AITI, om de leiders van de Koreaanse inspectie- en auditcommissie te blijven adviseren. Op die manier kunnen de twee instanties nauwer samenwerken en kunnen er veel vergelijkbare cursussen worden georganiseerd om goede praktijken van Korea op het gebied van inspectie- en auditwerk verder te verspreiden.

Duong Quoc Huy, plaatsvervangend inspecteur-generaal van de Vietnamese regering, hoopt dat de samenwerking tussen de twee instanties in de komende tijd verder zal worden bevorderd met veel praktische samenwerkingsactiviteiten. Tegelijkertijd hoopt hij dat AITI aandacht zal blijven besteden aan en zal helpen bij het organiseren van trainingen voor ambtenaren van de overheidsinspectie en relevante Vietnamese instanties om de leermogelijkheden en de uitwisseling van praktijkervaringen tussen de twee instanties verder uit te breiden.

Bron: https://thanhtra.gov.vn/web/guest/rss/-/asset_publisher/siHN6OneiwNE/content/id/6594834