Aanwezig waren leden van de Provinciale Raad voor Planningsbeoordeling, vertegenwoordigers van ministeries, agentschappen op ministerieel niveau en deskundigen die als beoordelaars optraden.
Aan de kant van Hanoi waren bij de vergadering aanwezig: secretaris van het stadspartijcomité Dinh Tien Dung, voorzitter van het stadsvolkcomité Tran Sy Thanh, vaste leden van het stadspartijcomité, leiders van het stadsvolkcomité, afdelingen, afdelingen en volkscomités van districten, dorpen en steden van Hanoi.
Kapitaalplanning heeft nieuwe benaderingen en nieuw denken nodig
In zijn openingstoespraak zei Nguyen Chi Dung, minister van Planning en Investeringen en voorzitter van de Provinciale Raad voor Planningsbeoordeling, dat de stadsplanning van Hanoi tot stand is gekomen in een gunstige context, waaronder de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres, resolutie nr. 30-NQ/TW van 23 november 2022 van het Politbureau over sociaaleconomische ontwikkelingsoriëntaties, het waarborgen van de nationale defensie en veiligheid in de Rode Rivierdelta (RBD) tot 2030, met een visie tot 2045; resolutie nr. 15-NQ/TW van 5 mei 2022 van het Politbureau over de oriëntaties en taken voor de ontwikkeling van de hoofdstad Hanoi tot 2030, met een visie tot 2045; resolutie van het Partijcongres van Hanoi voor de periode 2020-2025; nationale sectorale planning (met name planning voor transportinfrastructuur, elektriciteit, enz.). In het bijzonder hebben we het door de Nationale Vergadering goedgekeurde Nationale Masterplan. Dit is de basis voor Hanoi om ontwikkelingsrichtingen in het gebied te overwegen en te specificeren middels planning.
Volgens minister Nguyen Chi Dung kampt de stad de afgelopen periode, naast de voordelen en successen op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling, nog steeds met een aantal problemen, uitdagingen en knelpunten die moeten worden opgelost. Het is opmerkelijk dat de economische positie van Hanoi de neiging heeft te verslechteren ten opzichte van andere provincies/steden in de Rode Rivierdelta. In 2022 vertegenwoordigt het bruto binnenlands product (bbp) van Hanoi 42,2% van de Rode Rivierdelta; de groei van het bruto binnenlands product (bbp) zal in 2023 slechts 6,27% bedragen, waarmee Hanoi op de 9e/11e plaats in de Rode Rivierdelta staat.
Bovendien vertoont de stad nog steeds veel tekortkomingen in de ontwikkeling van de technische en sociale infrastructuur. De verbinding tussen Hanoi en de provincies in de Rode Rivierdelta, met name de zuidelijke subregionale provincies, is nog steeds niet synchroon en niet goed ontwikkeld.
Met name de bevolkingsomvang van Hanoi is de prognoses overtroffen door de mechanische bevolkingsgroei. Het is niet haalbaar om de bevolking vanuit de binnenstad te verspreiden, wat grote druk legt op de infrastructuur en de levenskwaliteit van de mensen.
"Om zich sterk te ontwikkelen, moet de stad Hanoi haar eigen potentieel, onderscheidende en opvallende sterke punten duidelijk identificeren. Vooral in deze planning is een nieuwe aanpak en een nieuwe manier van denken nodig, die de ontwikkelingsvisie verruimt en een duidelijke implementatieroutekaart biedt. Ontwikkeling moet een focus hebben, kernpunten, gebaseerd op regionale verbindingen om een spillover-effect te creëren ter bevordering van de economie en in overeenstemming te zijn met de positie en groeipool van de regio en het hele land", benadrukte Nguyen Chi Dung, minister van Planning en Investeringen en voorzitter van de Provinciale Planningsbeoordelingsraad.
Meer dan 100 seminars en conferenties over de uitvoering van planningswerkzaamheden voor de hoofdstad
In een samenvattend rapport over het proces van organisatie en implementatie van de Hanoi Capital Planning voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050, presenteerde de voorzitter van het Stadsvolkscomité, Tran Sy Thanh, dat de planning, organisatie en implementatie wetenschappelijk, dringend en serieus werden uitgevoerd. Het Stadsvolkscomité heeft een gezamenlijke stuurgroep opgericht voor zowel de Capital Planning als de aanpassing van de Capital Master Planning; er zijn subcommissies opgericht om de planning te leiden en taken uit te voeren met een geest van urgentie, wetenschap en ernst.
Volgens de voorzitter van het Stadsvolkscomité, Tran Sy Thanh, heeft de Hoofdstadsplanning een omvangrijke, complexe inhoud, veel geïntegreerde inhoud, die een methodische, wetenschappelijke en grondige implementatiemethode vereist. Daarom heeft de Stad opdracht gegeven tot het ontwikkelen van een Schets van de Planningsoriëntatie, die is goedgekeurd door het Vaste Comité, het Vaste Comité van het Stadspartijcomité en het Uitvoerend Comité van het Stadspartijcomité.
Het Planbureau heeft de selectie van het Capital Planning Consulting Consortium georganiseerd, dat toonaangevende onderzoeksinstellingen en universiteiten in het land omvat op veel belangrijke gebieden, waarbij de Nationale Economische Universiteit de leidende eenheid van het consortium is.
De stad heeft het planningsbureau ook opdracht gegeven om onderzoeken te organiseren, ervaringen te vergaren, inhoud uit te wisselen en te harmoniseren met provincies, steden en adviesbureaus om de regionale planning voor de Rode Rivierdelta te ontwikkelen en de inhoud van de regionale samenwerking bij te werken in de hoofdstedelijke planning, en zo de hiërarchie in de planning te waarborgen conform de regelgeving, met name wat betreft de aansluiting van verkeersinfrastructuur. Er is advies ingewonnen bij ministeries, agentschappen op ministerieel niveau, aangrenzende provincies en steden, departementen, afdelingen, districten, dorpen en gemeenschappen.
De stad heeft met name leiding gegeven aan en leiding gegeven aan de organisatie van meer dan 100 seminars, conferenties en werksessies ter implementatie van de planning van de hoofdstad. Daarbij heeft de stad vele enthousiaste adviezen ontvangen met een hoge wetenschappelijke en praktische waarde van experts, wetenschappers, begeleidende eenheden in het gebied en de gemeenschap, die suggesties hebben gedaan over de inhoud van de planning van de hoofdstad in het bijzonder en de ontwikkeling van de hoofdstad in het algemeen.
"De planning van de hoofdstad Hanoi voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050, die is onderzocht en vastgesteld, is een van de drie belangrijke onderwerpen waarop de stad zich in 2023 zal richten (samen met de aanpassing van de algemene planning van de hoofdstad en de constructie van de hoofdstadwet (gewijzigd)). Tot nu toe zijn alle ontwerpen ter overweging en beoordeling voorgelegd aan de bevoegde autoriteiten om resolutie nr. 15 van het Politbureau uit te voeren met een langetermijnvisie en aspiraties voor toekomstige ontwikkeling, die de "verreikende dromen, groot denken, slimme oplossingen en daadkrachtige acties" van de hoofdstad demonstreren", deelde voorzitter van het Volkscomité van Hanoi, Tran Sy Thanh, mee.
Om de hoogste kwaliteit Hanoi Capital Planning te hebben
Om de stad Hanoi te helpen de planning van de hoogste kwaliteit te realiseren, hebben leden en reviewers van de Appraisal Council zich geconcentreerd op het leveren van vele enthousiaste adviezen. Ze richten zich op belangrijke factoren zoals: standpunten, doelen en ontwikkelingsscenario's van de hoofdstad tijdens de planningsperiode; het bepalen van prioritaire economische sectoren en gebieden en oriëntaties en oplossingen voor de ontwikkeling van die sectoren en gebieden; oriëntaties voor ruimtelijke organisatie; ontwikkeling van technische infrastructuur; oplossingen voor culturele en sociale ontwikkeling; het oplossen van knelpunten in de kwaliteit van personeel; oplossingen en middelen voor de implementatie van de planning...
Voormalig viceminister van Planning en Investeringen, Dr. Cao Viet Sinh, stelde voor dat de adviesafdeling de positie van Hanoi ten opzichte van andere provincies en steden in het land goed moet beoordelen. Van daaruit kunnen redelijke ontwikkelingsdoelen worden vastgesteld voor de periode tot 2030 en 2045. In de planning worden diensten en toerisme aangemerkt als sleutelsectoren, maar de belangrijkste toeristische producten van de stad zijn nog niet beschikbaar. De planning moet de hightechindustrie identificeren als een doorbraak, een belangrijke economische sector van Hanoi. In het bijzonder is het noodzakelijk om industrieparken uit te breiden om chip-, halfgeleider- en AI-industrieën aan te trekken. Hanoi wil zich met name snel ontwikkelen en moet aandacht besteden aan uitgebreide digitale transformatie en innovatie in bestuursmodellen.
Met betrekking tot het ruimtelijke organisatieplan zei Dr. Cao Viet Sinh dat de planning de dynamische as en de ontwikkelingsruimte-as moet verduidelijken. Wat betreft de oplossing om middelen te mobiliseren voor de uitvoering van de planning, moet er een oplossing komen om private middelen en buitenlandse investeringen te mobiliseren.
In een commentaar op de infrastructuurfactor zei voormalig viceminister van Transport, prof. dr. La Ngoc Khue, dat de planning van de hoofdstad oplossingen moet bieden om knelpunten te overwinnen. Het is absoluut noodzakelijk dat in deze periode infrastructuurproblemen zoals verkeersopstoppingen, luchtvervuiling, gebrek aan schoon water, enz. worden opgelost, zodat Hanoi echt een bestemming, een plek om van te houden en een plek om te wonen kan zijn.
De expert stelde dat de planning zes kerntaken en drie ontwikkelingsdoorbraken voorstelde, maar adviseerde Hanoi prioriteit te geven aan de ontwikkeling van transportinfrastructuur, inclusief een doorbraak in stedelijke spoorlijnen. Het creëren van een stedelijk gebied volgens het TOD-model, gebaseerd op het stedelijke spoornetwerk.
Directeur van de Nationale Universiteit van Hanoi, prof. dr. Le Quan, merkte op dat planning ontwikkelingsruimte moet creëren om publieke investeringen te stimuleren en de ontwikkeling van de private sector te stimuleren. Planning moet ontwikkelingsruimte kwantificeren, niet alleen door vastgoedontwikkeling te omvatten, maar ook door nieuwe ontwikkelingsruimtes te identificeren om investeringen aan te trekken. Daarnaast moet planning prioriteit geven aan het versnellen van de ontwikkeling van transportinfrastructuur, het prioriteren van belangrijke assen om investeringen aan te trekken, infrastructuur op het gebied van technologie, milieu, enz.
Er is met name behoefte aan een investeringsstrategie voor de opleiding van personeel en investeringen in universiteiten om de kwaliteit van de opleidingen te verbeteren. Investeringen in het behoud van traditionele culturele ruimtes en nieuwe culturele ruimtes om toerisme aan te trekken.
"Het allerbelangrijkste is dat de stad een strategisch actiekader moet opstellen om de planning uit te voeren, met de nadruk op baanbrekende oplossingen voor infrastructuurontwikkeling", aldus professor Dr. Le Quan.
Ondertussen merkte voormalig viceminister van Landbouw en Plattelandsontwikkeling, prof. dr. Dao Xuan Hoc, op dat de hoofdstad de verantwoordelijkheid heeft om de ontwikkeling van het land in alle opzichten te leiden en te sturen, maar dat cultuur het allerbelangrijkste is. Specifiek en het allerbelangrijkst is de persoonlijkheid van elke inwoner van de hoofdstad – de persoonlijkheid van de inwoners van Trang An. Als we de persoonlijkheid van de inwoners niet verheffen, zijn we geen culturele hoofdstad waardig en zal ons land nauwelijks een geïndustrialiseerd en ontwikkeld land worden. "De hoofdstad Hanoi is misschien niet toonaangevend op sommige gebieden, maar cultuur moet de oriëntatie en de leider, de bestemming zijn waar de regio's naar streven", bevestigde prof. dr. Dao Xuan Hoc.
Supplementen om de Kapitaalplanning zo compleet mogelijk te maken
Namens de leiders van de stad sprak Dinh Tien Dung, partijsecretaris van Hanoi, zijn dank uit voor de diepgaande en enthousiaste opmerkingen van de leden van de Evaluatieraad, leiders van centrale ministeries en afdelingen, experts en wetenschappers over de kapitaalplanning van Hanoi voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050. "De stad wil graag alle opmerkingen op de conferentie accepteren en zal onmiddellijk alle niveaus en afdelingen van de stad opdragen om het rapport over de kapitaalplanning zo snel mogelijk af te ronden en in te dienen bij de centrale overheid, conform de regelgeving", aldus de partijsecretaris.
Tegelijkertijd heeft Hanoi, met de erkenning van de inspanningen van het adviesconsortium, de deelname van departementen, afdelingen, districten, steden en het gehele politieke systeem in de stad, de aandacht van centrale ministeries, afdelingen, binnenlandse en internationale deskundigen en wetenschappers, het planningsdossier in grote lijnen afgerond met een uitgebreid rapport van meer dan 1.200 pagina's (met volledige tabellen, grafieken en een kaartsysteem volgens de regelgeving).
De secretaris van de Partijcommissie van de stad verklaarde dat alle meningen oordeelden dat het dossier van de kapitaalplanning uitgebreid, wetenschappelijk en serieus was; een geïntegreerde planning op nationaal niveau had en regionale ontwikkelingsoriëntaties had die geschikt waren voor de nieuwe context, met name met betrekking tot nieuwe trends en partijbeleid; en in principe voldeed aan de eisen van de bepalingen van de wet op de ruimtelijke ordening en milieubescherming. De meningen waren in grote lijnen in overeenstemming met de voorstellen inzake standpunten, doelstellingen en ontwikkelingsoriëntaties in het ontwerpplan.
De secretaris van het stadspartijcomité, Dinh Tien Dung, stelde echter ook vast dat het planningsdossier nog steeds punten bevat die nader moeten worden beoordeeld, bewerkt en bijgewerkt om de kwaliteit ervan verder te verbeteren.
"Na de vergadering van de Waarderingsraad zal de stad nauw samenwerken met het ministerie van Planning en Investeringen, ministeries en afdelingen, de opmerkingen van de raadsleden en de meningen van deskundigen bestuderen, organiseren, beoordelen, filteren en aanvullen om de kapitaalplanning zo goed mogelijk te voltooien", aldus Dinh Tien Dung, secretaris van het stadspartijcomité.
De leiders van het Partijcomité van Hanoi bevestigden ook dat de stad de functies, posities en rollen van Thang Long - Hanoi door de geschiedenis heen zal blijven herzien en perfectioneren om de planning met de hoogste kwaliteit te voltooien.
Blijf tegelijkertijd bestaande problemen en beperkingen beoordelen en specifiek evalueren om de grondoorzaken van knelpunten en knelpunten duidelijk te krijgen en zo passende oplossingen voor ontwikkeling te hebben.
Organiseer en verdeel economische en sociale ontwikkelingsruimten volgens economische corridors, gordels en ontwikkelingsassen, gekoppeld aan de mobilisatie en het effectieve gebruik van hulpbronnen. Organiseer en verdeel de ruimte verstandig om te focussen op de ontwikkeling van culturele en toeristische industrieën om speerpuntsectoren te worden.
Bekijk de planningsopties om de potentie en specifieke voordelen te promoten, de stedelijke economie te ontwikkelen en de economie van Hanoi in de komende periode te helpen doorbraken te bewerkstelligen. Tegelijkertijd moet de stedelijke kwaliteit, de levenskwaliteit worden verbeterd en het inkomen van stadsbewoners worden verhoogd.
In het bijzonder is er het plan om de Rode Rivier-as te ontwikkelen - niet alleen een stroom van historische en culturele waarden die de cultuur van Thang Long-Hanoi verrijken, maar ook het ontwikkelingscentrum van de hoofdstad.
Daarnaast is het noodzakelijk om urgente taken te identificeren die direct prioriteit vereisen, zoals milieubescherming, het verminderen van verkeerscongestie en infrastructuurontwikkeling. Het is belangrijk om het streven naar een harmonieuze stedelijke en landelijke ontwikkeling te benadrukken, met het oog op een continue verbetering van de levenskwaliteit van mensen in zowel stedelijke als landelijke gebieden.
Blijf in het bijzonder oplossingen voor de implementatie van de planning evalueren en perfectioneren. In het bijzonder oplossingen voor het exploiteren, mobiliseren en effectief inzetten van ontwikkelingsmiddelen; blijf vasthouden aan het standpunt dat cultuur en mensen zowel het doel als de basis, de drijvende kracht en de belangrijkste hulpbron zijn voor de ontwikkeling van de hoofdstad. Identificeer onderwijs, wetenschap en technologie, en talent als de fundamentele en strategische pijlers in de opbouw en ontwikkeling van de hoofdstad; bouw tegelijkertijd aan een synchrone instelling en een modern bestuur in de geest van Resolutie nr. 15 van het Politbureau.
"Tijdens het uitvoeren van de volgende taken luistert de stad Hanoi met een ontvankelijke geest altijd en hoopt dat experts, wetenschappers en managers veel ideeën en haalbare oplossingen zullen aandragen en de stad zullen begeleiden, en zo bijdragen aan het maken van Hanoi Capital tot een "beschaafde - beschaafde - moderne" stad, groen, slim, een wereldwijd verbonden stad, met een ontwikkelingsniveau dat vergelijkbaar is met de hoofdsteden van ontwikkelde landen in de regio en de wereld", aldus Dinh Tien Dung, secretaris van het partijcomité van Hanoi.
Aan het einde van de vergadering kondigde minister van Planning en Investeringen, voorzitter van de Provinciale Raad voor Planningsbeoordeling Nguyen Chi Dung, de resultaten aan van de stemming van de leden van de Raad voor Kapitaalplanning van Hanoi voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050. Hiervan was het aantal stemmen vóór goedkeuring van het ter beoordeling ingediende dossier voor kapitaalplanning 31/31 leden (100%), inclusief het aantal stemmen vóór goedkeuring maar met de noodzaak van aanvullende herzieningen van 27/31 leden, het aantal stemmen vóór goedkeuring maar zonder de noodzaak van aanvullende herzieningen was 4/31 (12,9%).
Bron
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh ontmoet vertegenwoordigers van uitmuntende leraren](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763215934276_dsc-0578-jpg.webp)
![[Foto] Secretaris-generaal van Lam ontvangt vice-president van Luxshare-ICT Group (China)](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763211137119_a1-bnd-7809-8939-jpg.webp)
Reactie (0)