Er is een herdenkingseditie uitgebracht ter ere van held Pham Ngoc Thao.

Er is zojuist een herdenkingsuitgave verschenen van "Held Pham Ngoc Thao" van de overleden schrijver Pham Tuong Hanh, waarin het tragische leven van kolonel, held van de strijdkrachten en martelaar Pham Ngoc Thao – een van Vietnams legendarische inlichtingenofficieren – opnieuw tot leven wordt gebracht.

Herdenkingseditie "Held Pham Ngoc Thao".

"Held Pham Ngoc Thao" is een werk onder licentie van de Volkspolitie Uitgeverij, een herdenkingsuitgave uitgegeven onder een licentieovereenkomst tussen vertegenwoordigers van de familie van de overleden schrijver Pham Tuong Hanh en Thao Nguyen Culture and Communication Co., Ltd., onder het merk Kiseki Masterpiece.

De herdenkingsuitgave van het boek werd uitgebracht ter gelegenheid van plechtige en ontroerende gebeurtenissen ter ere van en ter nagedachtenis aan de stille bijdragen van de Vietnamese revolutionaire inlichtingendiensten, als een manier om zowel de historische figuur als de schrijver die jarenlang het leven van deze man heeft onderzocht, dankbaarheid te betuigen.

Schrijver Pham Tuong Hanh (1918-2013) was een ervaren schrijver die al op jonge leeftijd deelnam aan de revolutie en vele jaren werkzaam was in de journalistiek en de verzetsliteratuur. Hij werkte voor de krant van het Nationale Defensieleger, de radiozender Voice of Vietnam en het weekblad Liberation Literature Weekly, en liet vele waardevolle reportages, korte verhalen en scenario's na over de revolutionaire oorlog en het lot van het Vietnamese volk.

Held van de strijdkrachten van het volk, martelaar Pham Ngoc Thao.

Deze 176 pagina's tellende biografische schets, uitgevoerd in een stijlvolle hardcover met zilverkleurige opdruk, portretteert kolonel, held van de strijdkrachten en martelaar Pham Ngoc Thao – een legendarische inlichtingenagent. Het is een belangrijk werk dat het tragische verhaal vertelt van een van de meest uitzonderlijke inlichtingenagenten, en wiens leven nog steeds vele "historische codes" bevat waar generaties lezers antwoorden op zoeken.

In de geschiedenis van de Vietnamese inlichtingendienst is het geval van martelaar Pham Ngoc Thao uitzonderlijk zeldzaam. Als strategisch inlichtingenofficier had hij een directe invloed op belangrijke politieke veranderingen in Zuid-Vietnam in het begin van de jaren zestig.

Pham Ngoc Thao werd in 1922 geboren in Long Xuyen in een katholiek intellectueel gezin met een rijke traditie van patriottisme. Hij sloot zich al vroeg aan bij de revolutie tijdens het verzet in Zuid-Vietnam. Hij stond aan het hoofd van de geheime dienst van Zuid-Vietnam en droeg bij aan de ontwikkeling van het inlichtingennetwerk tijdens de uitdagende periode van het verzet tegen het Franse kolonialisme.

Na de Akkoorden van Genève in 1954 werd hij voor een speciale missie naar het zuiden gestuurd. Vanaf dat moment brak er een nieuw hoofdstuk aan in zijn leven, een hoofdstuk vol intense momenten en paradoxen.

De film "The Cards Are Stacked Against You" is gebaseerd op het waargebeurde verhaal van de held Pham Ngoc Thao.

Als officier in de regering van Saigon infiltreerde Pham Ngoc Thao geleidelijk aan en klom hij op in de rangen, waarbij hij vele belangrijke posities bekleedde in het militaire en administratieve apparaat van de vijand. Opvallend is dat hij niet volledig in het geheim opereerde, maar rechtstreeks betrokken raakte bij de meest complexe politieke omwentelingen van die tijd.

Talrijke historische documenten en studies tonen zijn uitzonderlijke rol aan in het verdiepen van interne conflicten binnen de regering van Saigon en het verzwakken van de oppositie van binnenuit. Verschillende grote politieke omwentelingen, waaronder de omverwerping van het regime van Ngo Dinh Diem in 1963, dragen de sporen van zijn stille maar beslissende activiteiten.

Wat het leven van Pham Ngoc Thao legendarisch maakte, naast zijn strategisch vernuft, was zijn onwankelbare toewijding aan zijn idealen, waardoor hij jarenlang standhield tussen twee tegengestelde partijen. Hij werd vertrouwd en gewaardeerd door de vijand, maar tot aan zijn dood wisten velen niet dat hij een geheim agent van de revolutie was.

In 1965 werd hij na een lange en intense achtervolging gevangengenomen en gedood. Na de hereniging van het land werden zijn immense verdiensten geleidelijk aan openbaar gemaakt. Hij werd postuum bevorderd tot kolonel, kreeg de titel Held van de Volksstrijdkrachten en werd erkend als martelaar.

Het werk kenmerkt zich door een diep menselijke en betekenisvolle benadering.

Wellicht is het juist vanwege de buitengewone diepgang van zijn leven dat het personage Pham Ngoc Thao herhaaldelijk een bron van inspiratie is geworden voor literatuur, film en historisch onderzoek. In de publieke opinie wordt hij vaak geassocieerd met het prototype van het personage Nguyen Thanh Luan uit de beroemde film "The Cards Are Stacked Against You". Veel onderzoekers zijn echter van mening dat zijn leven in werkelijkheid nog fascinerender was en dat de film slechts een deel ervan weergeeft.

De memoires van schrijver Pham Tuong Hanh wijken af ​​van de gebruikelijke stijl van een historisch documentaire. Het werk combineert onderzoek, ooggetuigenverslagen en een rijk, literair verhaal om het portret te schetsen van een man die zowel besluitvaardig als scherpzinnig is, maar tegelijkertijd diep verscheurd. Lezers krijgen hierdoor een dieper inzicht in de moedige inlichtingenofficier en voelen intens mee met het lot van een man die zijn hele leven opofferde voor een hoger ideaal.

Het werk benadert het personage vanuit de diepte van zijn familie- en culturele omgeving en besteedt veel ruimte aan de uitleg waarom iemand met zo'n bijzondere achtergrond, geboren in een intellectueel, katholiek gezin met gunstige leefomstandigheden, het gevaarlijke pad van de revolutie koos. Deze treffende en waardevolle details dragen bij aan het portretteren van Pham Ngoc Thao als een mens van vlees en bloed die ingrijpende keuzes maakt in de tijdgeest.

Schrijver Pham Tuong Hanh. Archieffoto.

Nu veel jonge lezers geschiedenis leren kennen via films, sociale media en nieuwe informatiebronnen, is de terugkeer van zorgvuldig samengestelde historische memoires opmerkelijk. Het laat zien hoe geschiedenis op een levendige manier in het leven is geïntegreerd.

De laatste jaren is er steeds meer aandacht voor onderzoek naar en eerbetoon aan revolutionaire inlichtingenofficieren. Talrijke projecten, seminars en kunstwerken over de Vietnamese inlichtingendiensten zijn georganiseerd en gepubliceerd, wat heeft bijgedragen aan een beter begrip bij het publiek van de stille bijdragen achter de grote overwinningen van het land. In deze context laat de verschijning van de herdenkingsuitgave "Held Pham Ngoc Thao" zien hoe de historische herinnering levend gehouden kan worden door middel van de leescultuur.

Vanuit een ander perspectief zet het boek ook aan tot reflectie die verder reikt dan een louter historisch portret. Het leven van held Pham Ngoc Thao roept zowel angsten als aspiraties op over de idealen van het leven, loyaliteit aan het vaderland en de stille offers van hen die in de schaduw moesten leven om het licht van de nationale onafhankelijkheid te beschermen. Daarom wordt het leven van Pham Ngoc Thao door de eeuwen heen herinnerd als een legende van intelligentie, een symbool van de intelligentie, moed en vaderlandsliefde van het Vietnamese volk tijdens de meest uitdagende momenten in de nationale geschiedenis.

Mevrouw Minh Man, vertegenwoordigster van de uitgeverij en distributie-eenheid voor de herdenkingsuitgave, vertelde: "Hoe dieper we ons verdiepten in de documenten en herinneringen van Held Pham Ngoc Thao, hoe duidelijker het team het gevoel kreeg dat hij een persoon was met een diepgaande culturele achtergrond en een uitzonderlijk karakter. Achter de politieke omwentelingen en gevaarlijke missies lag het stille leven van een man die vrijwillig jarenlang in afzondering leefde, zijn ware identiteit niet kon onthullen en niet alleen voor zichzelf leefde zoals andere gewone mensen."

"De meeste pagina's hebben ons diep geraakt. Hoe veerkrachtiger iemand is, hoe rustiger diegene lijkt te leven. Wij geloven dat het meest waardevolle aan het maken van zo'n boek is dat het respect behoudt voor het lot van individuen door de geschiedenis heen," zei ze.

Volgens mevrouw Minh Man hoopt het team achter deze uitgave dat het een eerbetoon zal zijn dat met de grootste zorg is samengesteld. Van de opmaak van het boek tot de redactie en de selectie van het materiaal, alles is nauwgezet vormgegeven met de intentie om herinneringen te bewaren en mooie waarden door te geven aan toekomstige generaties. "Wij geloven dat het in het huidige leven essentieel is om de levensverhalen van helden zoals Pham Ngoc Thao te blijven vertellen. Niet om de oorlog met sentimentele gevoelens te herbeleven, maar zodat de jongere generatie begrijpt dat de vrede van vandaag is gebouwd op talloze offers en verliezen," aldus Minh Man.

Een vertegenwoordiger van de uitgeverij verklaarde dat de uitgeverij, vóór de uitgave over held Pham Ngoc Thao, al vele speciale uitgaven had geproduceerd over historische figuren en leden van de revolutionaire inlichtingendiensten, waaronder generaal-majoor en held van de strijdkrachten Pham Xuan An. Volgens mevrouw Minh Man is dit geen tijdelijk project, maar een langetermijnproject met de wens om bij te dragen aan het behoud van de nationale herinnering door middel van leescultuur. In de toekomst zal de uitgeverij doorgaan met het produceren van speciale uitgaven over hen die in stilte geschiedenis hebben geschreven, omdat dit een manier is om dankbaarheid te kweken en ervoor te zorgen dat de nationale herinnering in het moderne tijdperk niet wordt vergeten.

THUY PHUONG

Bron: https://nhandan.vn/ra-mat-an-ban-ky-niem-ve-anh-hung-pham-ngoc-thao-post960480.html