Een bruisend feest ter ere van de grondleggers van de Cham-aardewerkcultuur.

De Cham-bevolking van het dorp Bau Truc viert momenteel vol vreugde het Katê-festival van 2024 in een warme en vrolijke sfeer. Na gebeden te hebben uitgesproken tot de goden bij de tempels en torens, keren de dorpelingen terug naar het dorp voor een ceremonie ter nagedachtenis aan de grondleggers van het pottenbakkersambacht. Ze herdenken de bijdragen van hun voorouders die met grote zorg potten hebben gemaakt en hun kennis hebben doorgegeven aan hun nakomelingen. De sfeer van de herdenking van de Cham-voorouders in Bau Truc is levendig, van de woonwijken tot de Po Klong Can-tempel.

Bij aankomst in het pottenbakkersdorp Bau Truc in de plaats Phuoc Dan, district Ninh Phuoc, provincie Ninh Thuan , ontmoetten we de heer Nguy Ngoc Do, hoofd van de douanecommissie, die de dorpelingen dringend opriep om ervoor te zorgen dat ze op tijd aanwezig waren voor de processie met de ceremoniële kleding, een belangrijk ritueel bij de herdenking van de voorouders van de Cham-pottenbakkers. De kleding, die hij bewaarde in het dorpshuis midden in de woonwijk, werd vervoerd naar de Po Klong Can-tempel, die zich ongeveer twee kilometer ten noordwesten van de woonwijk bevindt.

Het Cham-volk viert het Katê-festival van 2024 en de oprichtingsdatum van de Bau Truc-pottenbakkerij in het dorpshuis van Bau Truc.

We spraken met de oudsten, leden van de Cham Brahman Raad, die aanwezig waren bij de herdenkingsceremonie voor de Cham-aardewerktraditie in het dorp Bau Truc. Adjunct-hoofdmonnik Han Van Ham vertelde dat de staat heeft geïnvesteerd in de bouw van traditionele ambachtsdorpen van het Cham-volk in het district Ninh Phuoc, waardoor deze steeds moderner en beter uitgerust worden. Met name de aanleg van geasfalteerde wegen, verlichting, tentoonstellingsruimtes voor aardewerk, scholen en woningen voor de bewoners is van een hoog niveau en draagt bij aan de moderne ontwikkeling van het aardewerkdorp Bau Truc.

Tijdens gesprekken met de oudsten van het dorp Bau Truc leerden we dat pottenbakken in de Cham-taal "Danak ngap gok glah urang Cam" heet. Volgens de lokale traditie leerden meneer Po Klong Can en zijn vrouw, mevrouw Nai Lank Muh, de vrouwen hoe ze potten moesten maken. De grondstof is klei afkomstig van het Hamu Tanu Halan-veld (een heuvel van kleivelden), dat zich ruim drie kilometer ten westen van het dorp bevindt. De klei wordt naar de kleine dam vervoerd, in kuilen gegraven en een nacht met precies de juiste hoeveelheid water laten staan. Vervolgens wordt de klei glad gestampt en worden onzuiverheden verwijderd voordat deze in de juiste verhouding met zand uit de Quau-rivier wordt gemengd. Cham-vrouwen vormen het aardewerk volledig met de hand, zonder gebruik te maken van een pottenbakkerswiel zoals elders. Ze lopen rond de pottenbakkersbasis en bewerken de terracotta producten om unieke, levendige kleuren te creëren. Op 29 november 2022 werd de Cham-pottenbakkunst door UNESCO opgenomen op de lijst van immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming behoeft.

Dorpsbewoners, gekleed in hun mooiste kleren, brengen vol enthousiasme offers van gebak, fruit, betelnoten, thee en water naar de Po Klong Can-tempel om het ritueel uit te voeren ter ere van de stichter van de Cham-pottenbakkerij. De verering van de stichter van de pottenbakkerij wordt uitgevoerd door de Ka Thanh, de spirituele gids, en de tempelwachter, in aanwezigheid van brahmaanse hoogwaardigen. De spirituele gids en de tempelwachter zijn verantwoordelijk voor het wassen en aankleden van het beeld. De Ka Thanh bespeelt het Kanhi-instrument en zingt lofliederen voor de stichter van de pottenbakkerij en bidt voor vrede, geluk en voorspoed voor het dorp. De dorpelingen brengen hun offers en bidden voor de duurzame ontwikkeling van de pottenbakkerij en voor geluk in hun gezin.

Momenteel kunnen ambachtslieden in het pottenbakkersdorp Bau Truc honderden soorten aardewerk produceren om aan de marktvraag te voldoen. Van artistiek aardewerk zoals beelden van de godin Apsara, Cham-torens, decoratieve reliëfs voor interieurs en feng shui-watervazen tot essentiële aardewerkartikelen voor het dagelijks leven in Zuid-Vietnam, zoals theepotten, mallen voor het maken van banh can en banh xeo (Vietnamese hartige pannenkoeken), waterkruiken, kleipotten en houtskoolkachels. Het pottenbakkersdorp Bau Truc trekt een groot aantal binnenlandse en internationale toeristen die het dorp bezoeken en souvenirs kopen.

Een bruisend feest ter ere van de grondleggers van de Cham-aardewerkcultuur.

De hoogwaardigheidsbekleders voeren het ritueel uit waarbij de beelden worden gewassen en het echtpaar, Po Klong Can en zijn vrouw, de grondleggers van het pottenbakkersambacht, wordt aangekleed.

De heer Phu Huu Minh Thuan, directeur van de Bau Truc Cham Pottery Cooperative, vertelde enthousiast: "Sinds de Cham-pottenbakkunst door UNESCO is opgenomen op de lijst van 'Immaterieel Cultureel Erfgoed dat dringend bescherming behoeft', trekt het ambachtsdorp veel toeristen die de producten komen bezoeken en kopen. Vooral tijdens feestdagen en Tet (Vietnamees Nieuwjaar) verwelkomt de coöperatie dagelijks meer dan 3.000 bezoekers; de omzet is verdubbeld ten opzichte van voorheen. Hierdoor is het inkomen van de leden gestegen, wat hun gezinnen een beter leven biedt."

“Dit jaar organiseerden de dorpelingen een warm en vrolijk feest ter ere van de oprichting van het pottenbakkersambacht, waarbij ze de grote bijdragen van onze voorouders herdachten die de dorpelingen de kunst van het pottenbakken leerden. Het pottenbakkersdorp Bau Truc trekt steeds meer toeristen aan die er komen winkelen. De Douanecommissie moedigt de dorpelingen aan om samen te werken en te concurreren om vele mooie, duurzame en hoogwaardige producten te maken die aan de marktvraag voldoen. Het kostbare culturele erfgoed van onze voorouders wordt doorgegeven aan onze nakomelingen, waardoor we het kunnen behouden en bijdragen aan de bloeiende ontwikkeling ervan, en actief helpen bij het bouwen van een rijk en mooi thuisland”, aldus de heer Nguy Ngoc Do, hoofd van de Douanecommissie van Bau Truc, vol enthousiasme.

De Cham-aardewerkceremonie ter herdenking van de voorouders is een van de culturele activiteiten die door het Cham-volk worden georganiseerd in lijn met Project 6 over het behoud van de waardevolle culturele waarden van etnische minderheden in combinatie met toeristische ontwikkeling, onderdeel van het Nationaal Doelprogramma voor sociaal -economische ontwikkeling van etnische minderheden en berggebieden (giai đoạn 2021-2030).

Reactie (0)