Tijdelijke opschorting van in-, uit- en importactiviteiten bij de internationale grenspoort van Huu Nghi

BTO - Het ministerie van Industrie en Handel van Binh Thuan heeft onlangs een dringend bericht gestuurd naar de relevante sectoren, plaatsen, eenheden, verenigingen en bedrijven in de provincie over de tijdelijke opschorting van in- en uitreis- en import-exportactiviteiten bij de internationale grensovergang van Huu Nghi.

Daarom heeft het zojuist een officieel bericht ontvangen van het Ministerie van Industrie en Handel van Lang Son over de regulering van voertuigen die exportgoederen vervoeren via de internationale grenspoort van Huu Nghi naar Viettel Logistics Park Lang Son. Tevens is er een officieel bericht ontvangen over de tijdelijke opschorting van in- en uitreis, import en export bij de internationale grenspoort van Huu Nghi ten behoeve van het 9e Vietnam-China Border Defense Friendship Exchange Program.

Internationale grenspoort in de provincie Lang Son (illustratiefoto van internet).

Meer specifiek heeft het ministerie van Industrie en Handel van Lang Son meegedeeld dat de raad van bestuur van de economische grenszone Dong Dang - Lang Son heeft aangekondigd: Tijdelijke opschorting van de in- en uitreis, import en export via het douanegebied van markeringen 1116 - 1117 en de speciale weg voor het vervoer van goederen in het gebied van markeringen 1119 - 1120 van het internationale grenspaar Huu Nghi - Huu Nghi Quan ten behoeve van de organisatie van het 9e Vietnam - China Border Defense Friendship Exchange Program in de provincie Lang Son. De tijd volgens tijd (volgens Hanoi-tijd) wordt als volgt toegepast: 15 april 2025 van 7:00 tot 10:00 uur en van 16:30 tot 17:30 uur; 16 april 2025 van 7:00 tot 9:00 uur en van 12:30 tot 14:00 uur; 17 april 2025 van 7:00 tot 9:00 uur en van 13:00 tot 14:00 uur.

Tegelijkertijd werd toegevoegd dat het Management Board van de Dong Dang - Lang Son Border Gate Economic Zone het voorzitterschap zal bekleden en zal coördineren met het grenswachtcommando, de douane-subafdeling van regio VI en relevante instanties en eenheden om nauw contact te onderhouden met de Volksregering van de stad Bang Tuong (Guangxi, China) om op flexibele wijze de coördinatie te organiseren van in- en uitreis-, import- en exportactiviteiten via het douanegebied van de bezienswaardigheden 1116-1117, de speciale weg voor het vervoer van goederen in het gebied van de bezienswaardigheden 1119-1120 van het internationale grenspaar Huu Nghi - Huu Nghi Quan tijdens de bovengenoemde periode.

Daarom verzoekt de afdeling Industrie en Handel van de provincie Binh Thuan de relevante partijen in de provincie om samen te werken bij het informeren over de implementatie van de regelgeving voor voertuigen die goederen vervoeren die wachten op export via de internationale grenspoort van Huu Nghi naar ondernemingen en coöperaties met exportactiviteiten in overeenstemming met het veld- en lokaal management, zodat zij op de hoogte zijn van de regelgeving en deze naleven.

Bron: https://baobinhthuan.com.vn/tam-dung-hoat-dong-xuat-nhap-canh-xuat-nhap-khau-tai-cua-khau-quoc-te-huu-nghi-129397.html