Oude naam herinnerd

Er zijn namen die door de jaren heen zijn gegaan, als echo's uit het verleden die nog steeds resoneren in het leven van vandaag. Elke plaatsnaam, elke wijk, elke gemeente, elk gebied is niet alleen een administratief symbool op de kaart, maar ook een teken van de geschiedenis, van vele generaties mensen die nieuwe gebieden hebben ontsloten, hebben geleefd, carrière hebben gemaakt en hun eigen verhalen hebben nagelaten. Van de oude plaatsnamen van Ho Chi Minh-stad zoals Tan Dinh, Ben Thanh, Ban Co, Xuan Hoa, Nhieu Loc, Khanh Hoi, Gia Dinh, Cho Lon..., tot hedendaagse namen zoals Tan My, Dien Hong, Binh Tan, Duc Nhuan... In het bijzonder breidt Ho Chi Minh-stad vandaag zijn ruimte uit met nieuwe namen zoals: Dong Hoa, Di An, Tan Dong Hiep, An Phu, Binh Hoa, Lai Thieu, Thuan An, Thuan Giao, Thu Dau Mot, Ba Ria, Vung Tau, Tam Thang, Rach Dua, Phuoc Thang, Long Huong, Tan Hai, Tan Phuoc...

Of het nu uit het verleden of het heden komt, elke naam heeft zijn eigen betekenis en waarde, nauw verbonden met de ups en downs en het leven van de stadsbewoners. Sommige namen drukken een bepaalde wens voor het land uit, of gewoon een natuurverschijnsel; er zijn ook namen die ons aan de oudheid herinneren, zoals Tru Van Tho, Cau Ong Lanh, Bay Hien, Ba Diem, Thu Duc en Ba Ria.

De publicatie "Old Name Remembered" verscheen in deze periode en toont de snelheid van de twee auteurs Le Duc Quy en Huynh Ai Thy, evenals de uitgeverij, en is tevens een manier om "het verleden te herdenken en dankbaarheid te tonen" aan de voorouders die hebben bijgedragen aan de uitbreiding van het grondgebied en het ontstaan van Ho Chi Minhstad. Het boek is compact en vormt een handig handboek voor iedereen die meer wil weten over de oorsprong en betekenis van de namen van de 168 gemeenten, wijken en speciale zones van de stad vandaag de dag.

HO ZOON

Bron: https://www.sggp.org.vn/ten-xua-goi-nho-post817598.html