"April breekt aan," en laat een subtiele indruk achter.

(Naar aanleiding van het lezen van het gedicht "April Arrives" van auteur Vu Tram, gepubliceerd in de Binh Thuan Weekend Newspaper, editie van 29 maart 2024).

Dichter en leraar Vu Tram heeft zojuist een gedicht naar de lezers gestuurd dat hij in de vroege zomerdagen onder het schooldak schreef. In "April Arrives" vangt de dichter frisse emoties en drukt deze op een unieke manier uit met zijn woorden.

Illustratieve afbeelding. Bron: internet

Welke gevoelens van verlangen drukte onze dichter uit in dit gedicht? Misschien was het: "Eindeloos aarzelend moet de lente uiteindelijk afscheid nemen / Het seizoen leunt in het vreemde zonlicht, april breekt aan." Hoe lang men ook probeert het uitstel te verlengen, de lente moet uiteindelijk afscheid nemen. En zo moeten aarde en hemel overgaan naar een nieuwe fase, een ander weer, zodat "Het seizoen leunt in het vreemde zonlicht." De seizoenswisseling, het begin van de zomer, het zonlicht is vanuit het perspectief van de dichter anders.

Bovendien heeft de dichter opgemerkt dat "de gouden knoppen van april op de dijk ontluiken". Bijna iedereen weet dat een "knop" een deel van een boomtak is, een ronde, gebogen vorm, die op het punt staat uit te bloeien tot een bloem. In deze tweede strofe gebruikt de dichter "gouden knoppen die op de dijk ontluiken". Dit is een unieke beschrijving van de dichter, die het beeld schetst van ronde zonnestralen op de dijk. Dit beeld lijkt de "bijzondere zonneschijn" die met de seizoenswisselingen gepaard gaat, te complementeren.

De lyrische persona in het gedicht wordt opnieuw opgeroepen. Dit verlangen komt voort uit de jonge takken op het schoolplein. "April, wuivende scheuten van herinnering in de handen." De jonge takken van de bomen op het schoolplein zijn slechts gewone twijgen, maar door de waarneming van de dichter worden ze "scheuten van herinnering", die "wuiven" in de handen van de lyrische persona in dit gedicht over de zomer. Deze jonge takken wiegen in de handen, en dan wordt een beetje meer emotie dieper, hartstochtelijker: "Welke hartslag is gestrand onder het bladerdak van de bomen?" Welk wezen dat nooit onder water heeft geleefd, zou gestrand zijn op de kust? Met Vu Tram neemt hij de lezer mee op zijn unieke emotionele reis wanneer hij "Een gestrande hartslag" uitdrukt. Een diep, hartstochtelijk verlangen in het hart van de jongeman terwijl hij naar het meisje kijkt met haar wapperende haar bij de collegezaal. Deze genegenheid en passie zijn niet ver weg, maar vlak onder het bladerdak van de geliefde school.

En hoeveel seizoenen zijn er dan al voorbijgegaan op deze planeet? Kan de mensheid de leeftijd van de seizoenen tellen? Alle vreugde en verdriet van het menselijk leven zullen uiteindelijk wegdrijven als de doelloze wolken aan de hemel: "Seizoenen komen en gaan, seizoenen kennen geen leeftijd / Herinneringen worden ook oud, zachtjes meedrijvend met de wolken."

In de vijfde en laatste strofe introduceert de auteur op meesterlijke wijze een regel die de lezer met een gevoel van onvolledigheid achterlaat en tot reflectie aanzet: "Jij bent als en ik lijk als." Misschien vertegenwoordigt dit de wederzijdse genegenheid tussen ons beiden, de lyrische personages in het gedicht, onder het schooldak. Een verlegen, onuitgesproken maar diepgaand gevoel, nog niet volledig in woorden uitgedrukt. De regel laat het gesprek tussen de lyrische personages open, en het lijkt erop dat de auteur het ook open wil laten voor poëzieliefhebbers. En dan zijn er nog de melancholische gevoelens van afscheid nemen in de zomer: "We gingen uit elkaar, en de zomer stortte ook druppels van pijn neer."

De dichter en leraar Vu Tram heeft zich werkelijk enorm ingespannen om taal zorgvuldig te selecteren en op zijn eigen unieke manier uit te breiden, waarbij hij in "April Comes" verzen heeft geweven die rijk zijn aan beeldspraak en doordrenkt zijn met emotie.

Door gebruik te maken van de achtlettergrepige versvorm hanteert de auteur een zeer flexibele ritmische structuur in het gedicht. Bij aandachtige lezing van elke regel zullen lezers talloze ritmische patronen opmerken: 3/5 (6 keer), 5/3 (5 keer), 4/4 (4 keer), 2/6 (2 keer), 2/4/2 (2 keer) en 3/3/2 (1 keer). Deze flexibele ritmische structuur, gecombineerd met de voortdurend veranderende toonhoogte van de lettergrepen, verrijkt de muzikaliteit van het gedicht "April Comes" aanzienlijk.

Vele zomers zijn voorbijgegaan in het leven van mensen door de generaties heen. Talloze gedichten en liederen hebben hun sporen achtergelaten in de harten van luisteraars en lezers, en reflecteren op het zomerseizoen. Leraar en dichter Vu Tram draagt ​​verzen bij die zijn unieke gevoelens over het begin van de zomer vastleggen. Bij het lezen van "April Comes" worden lezers opnieuw herinnerd aan hun schooltijd en de herinneringen die door hun jeugd stroomden. Te midden van deze stroom van nostalgie zijn de prachtige verzen van "April Comes" zachtaardig en toch gemakkelijk in het geheugen van poëzieliefhebbers gegrift!

Bron: https://baobinhthuan.com.vn/thang-tu-ve-chut-nhe-nhang-luu-dau-117933.html