Vietnamese taaluitdaging: 'Bạc mạng' of 'bạt mạng'?

De Vietnamese taal is divers en rijk, waardoor veel mensen in de war raken door uitdrukkingen met een vergelijkbare betekenis of uitspraak. "Bạc mạng" en "bạt mạng" zijn zo'n paar woorden dat vaak door elkaar wordt gehaald.

Dit vind je misschien ook leuk

Veel mensen debatteren: 'Ngọn ngải' of 'ngọn ngoèo'?

Het netwerk van Vietnamese taaldocenten in Zweden met elkaar verbinden.Op 20 juni vond in Linköping de lanceringsceremonie plaats van de Vietnamese taaldocentenvereniging in Zweden. Dit markeert een nieuwe stap in het behoud en de bevordering van de Vietnamese taal en de bescherming van de nationale culturele identiteit binnen de Vietnamese gemeenschap in Zweden.

Afsluitingsceremonie van de VSDC 2026 Nationale Studentendebatwedstrijd, waarbij bijna 2 miljard VND aan beurzen werd uitgereikt.VHO - Na een competitie met drie regionale rondes in het noorden, midden en zuiden, werd het Vietnamese Scholars Debating Championship (VSDC) 2026 afgesloten met de nationale finale, die plaatsvond op de Fairmont International School Vietnam (FISV) in Hanoi.

In het Vietnamees is dit een bijvoeglijk naamwoord dat roekeloos, ondoordacht handelen betekent, waarbij men het eigen leven negeert.

Welk woord denk je dat correct is? Laat je antwoord achter in het reactieveld hieronder.

Verenigde Staten - Vietnam: Mis het niet

Vietnam moedigt Amerikaanse bedrijven aan om hun investeringen in hoogwaardige technologie uit te breiden.Op de ochtend van 26 juni ontving vicepremier Ho Quoc Dung de heer Jeff Place, Supply Chain Director van Coherent Group (VS), in het regeringsgebouw. ​​Tijdens de bijeenkomst bevestigde de vicepremier dat Vietnam Amerikaanse bedrijven aanmoedigt om hun investeringen uit te breiden, met name in de hightech-, innovatie- en halfgeleiderindustrie.

Stimuleer Amerikaanse bedrijven om hun investeringen in hightechsectoren uit te breiden.Vicepremier Ho Quoc Dung zei dat Vietnam Amerikaanse bedrijven verwelkomt die hun activiteiten in Vietnam verder willen uitbreiden, met name in hightechindustrieën en sectoren met een hoge toegevoegde waarde.

Vietnam en de Verenigde Staten versterken hun samenwerking bij het aanpakken van de gevolgen van de oorlog.VTV.vn - Op 22 juni ontving secretaris-generaal en president To Lam de waarnemend secretaris van de Amerikaanse marine, Hung Cao.

Kim Nha

Bron: https://vtcnews.vn/thu-thach-tieng-viet-bac-mang-hay-bat-mang-ar914374.html