De Vietnamese taal is divers en rijk, waardoor veel mensen in de war raken door uitdrukkingen met een vergelijkbare betekenis of uitspraak. "Bạc mạng" en "bạt mạng" zijn zo'n paar woorden dat vaak door elkaar wordt gehaald.
In het Vietnamees is dit een bijvoeglijk naamwoord dat roekeloos, ondoordacht handelen betekent, waarbij men het eigen leven negeert.
Welk woord denk je dat correct is? Laat je antwoord achter in het reactieveld hieronder.
Bron: https://vtcnews.vn/thu-thach-tieng-viet-bac-mang-hay-bat-mang-ar914374.html
![[Foto] Algemeen secretaris en voorzitter To Lam voert een telefoongesprek met de voorzitter van de Liberaal-Democratische Partij van Japan en premier van Japan, Takaichi Sanae.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/13/1776077840503_a1-bnd-7942-6402-jpg.webp)
![[Foto] Secretaris-generaal en voorzitter To Lam presenteert het besluit van het Politbureau over personeelszaken aan de 4 partijcomités die direct onder het Centraal Comité vallen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/13/1776077847172_a1-bnd-8005-950-jpg.webp)
![[Afbeelding] Versnelling van de grondontruiming bij Alley 310 Nghi Tam om de bouw van de Tu Lien-brug mogelijk te maken.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/14/1776160406551_ndo_br_z7724148990408-9e5d4777e3c4504998b4286178b2e66e-jpg.webp)
![[Foto] Premier Le Minh Hung en premier Robert Fico wonen het Slowakije-Vietnam Business Forum bij.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/13/1776075264359_ndo_br_dsc-6775-jpg.webp)
Reactie (0)