(MPI) - Op 5 juni 2024 vond op het hoofdkantoor van het ministerie van Planning en Investeringen een vergadering plaats van het opstelcomité en het redactieteam van het decreet ter vervanging van decreet nr. 01/2021/ND-CP van 4 januari 2021 inzake bedrijfsregistratie, onder voorzitterschap van plaatsvervangend minister Tran Duy Dong, hoofd van het opstelcomité.
 |
| Viceminister Tran Duy Dong leidde de bijeenkomst. Foto: MPI |
Bij de vergadering waren aanwezig de heer Phung Quoc Chi, directeur van de afdeling Bedrijfsregistratiebeheer van het ministerie van Planning en Investeringen, adjunct-hoofd van het redactiecomité, en vertegenwoordigers van relevante ministeries, vestigingen en regio's die lid zijn van het redactiecomité en het redactieteam.
Bij de opening van de vergadering zei plaatsvervangend minister Tran Duy Dong dat de ontwikkeling van het decreet ter vervanging van decreet nr. 01/2021/ND-CP voortkwam uit een aantal praktische vereisten en vereisten voor de implementatie van een aantal juridische documenten. Decreet nr. 01/2021/ND-CP werd in 2021 uitgevaardigd op basis van de implementatie van de Ondernemingswet. Tijdens de implementatie zijn er enkele wijzigingen doorgevoerd, zoals een aantal nieuw uitgevaardigde wetten die vereisten dat bepaalde inhoud van decreet nr. 01 werd gewijzigd. Zo kent de Kredietwet andere regels voor de bedrijfsregistratie van kredietinstellingen; de Coöperatiewet reguleert de registratie van bedrijven. Dienovereenkomstig heeft het Ministerie van Planning en Investeringen een ontwerpdecreet over bedrijven aan de regering voorgelegd.
Volgens de inhoud van het tijdens de vergadering gepresenteerde ontwerpbesluit bestaat het ontwerp uit 10 hoofdstukken en 86 artikelen, waaronder algemene bepalingen; taken en bevoegdheden van het handelsregistratiebureau en het staatsbeheer van de handelsregistratie; registratie van handelsnamen, filialen, vertegenwoordigingen en bedrijfslocaties; dossiers, procedures en procedures voor bedrijfsregistratie, registratie van filiaal-, vertegenwoordigings- en bedrijfslocatieactiviteiten; bedrijfsregistratie via een elektronisch informatienetwerk; dossiers, procedures en procedures voor registratie van wijzigingen, kennisgeving van wijzigingen in de inhoud van de bedrijfsregistratie; dossiers, procedures en procedures voor registratie van tijdelijke opschorting van bedrijven, heruitgifte van bedrijfsregistratiecertificaten, ontbinding van bedrijven en intrekking van bedrijfsregistratiecertificaten; verstrekking, verbinding en uitwisseling van informatie; onderlinge verbinding bij bedrijfsregistratie; uitvoeringsbepalingen.
Het doel van het decreet is om de inhoud die is toegewezen in de Wet op ondernemingen gedetailleerd en volledig voor te schrijven; de taken van Project 06 uit te voeren; de moeilijkheden op te lossen die zich voordoen bij de uitvoering van decreet nr. 01/2021/ND-CP; en de administratieve procedures op het gebied van bedrijfsregistratie verder te hervormen.
Het besluit is gebaseerd op het principe van het nauw aansluiten bij de inhoud van de Ondernemingswet; het creëren van zo gunstig mogelijke voorwaarden voor ondernemingen, waarbij het doel van staatsbeheer op het gebied van bedrijfsregistratie wordt gewaarborgd; het respecteren van de autonomie van ondernemingen; het beschermen van de legitieme rechten en belangen van ondernemingen en hun leden en aandeelhouders.
 |
| Overzicht van de bijeenkomst. Foto: MPI |
Tijdens de vergadering waardeerden vertegenwoordigers van ministeries, afdelingen en lokale overheden zoals het Ministerie van Financiën, het Ministerie van Openbare Veiligheid, het Ministerie van Justitie, het Overheidskantoor , de Staatsbank, de Vietnamese Sociale Zekerheid, de Vietnamese Federatie van Handel en Industrie, het Bedrijfsregistratiebureau van het Departement van Planning en Investeringen van Ho Chi Minhstad, Hanoistad, ... en vertegenwoordigers van leiders van relevante eenheden van het Ministerie van Planning en Investeringen de vaste eenheid van het Opstelcomité en het Redactieteam in het proces van coördinatie, onderzoek en ontvangst van het decreet zeer; benadrukten de noodzaak om de inhoud van het ontwerp te wijzigen en aan te vullen ter vervanging van decreet nr. 01/2021/ND-CP. Tegelijkertijd benadrukten zij dat kwesties met betrekking tot de verbinding van bedrijfsregistratie tussen belastingdiensten en beheersinstanties voor bedrijfsregistratie vele doelen hebben bereikt, administratieve procedures hebben verminderd en zeer worden gewaardeerd door de publieke opinie, de samenleving en het bedrijfsleven. Daarnaast hebben de afgevaardigden ook specifieke meningen gegeven over de inhoud van het ontwerp over formulieren die van toepassing zijn bij bedrijfsregistratie, waarin de formulieren die momenteel zijn voorgeschreven in circulaire nr. 01/2021/TT-BKHĐT worden gespecificeerd en de inhoud van de formulieren wordt gewijzigd om te voldoen aan de vereisten van Project 06; de bepalingen in decreet nr. 31/2021/ND-CP ter begeleiding van de investeringswet worden aangevuld; de bepalingen in 122/2020/ND-CP worden aangevuld en dit decreet wordt afgeschaft; over de begeleiding van artikel 215 van de wet op ondernemingen; bedrijfsregistratie voor kredietinstellingen; bedrijfsregistratie voor effectenmaatschappijen.
Met name met betrekking tot de inhoud van het begeleidende artikel 215 van de Ondernemingswet zeiden de afgevaardigden dat clausule 4, artikel 215 van deze wet bepaalt: ministeries, agentschappen op ministerieel niveau en relevante agentschappen, provinciale volkscomités binnen het bereik van toegewezen taken en bevoegdheden, zijn verantwoordelijk voor het tot stand brengen van verbindingen, interconnectie en het delen met de Nationale Database voor Bedrijfsregistratie van informatie over registratievergunningen, certificaten van geschiktheid voor bedrijven, praktijkcertificaten... verleend aan bedrijven en beslissingen over sancties voor administratieve overtredingen van bedrijven; over de operationele en belastingbetalingssituatie van bedrijven uit belastingaangiften; financiële verslagen van bedrijven; Coördineren bij het delen van informatie over de operationele situatie van bedrijven om de effectiviteit van het staatsbeheer te verbeteren. Momenteel hebben de decreten die de implementatie van de Ondernemingswet begeleiden echter de door de wet toegewezen inhoud niet gespecificeerd. Daarom is het noodzakelijk om deze inhoud snel te bestuderen en aan te vullen in het ontwerpdecreet ter vervanging van decreet nr. 01.
Tijdens de vergadering sprak de vertegenwoordiger van het Bureau voor Bedrijfsregistratie van de Dienst Planning en Investeringen van Hanoi zijn instemming uit met veel inhoud van het ontwerp en zei dat de inhoud van de opmerkingen van lokale overheden, inclusief de meningen van de Dienst Planning en Investeringen van Hanoi, bestudeerd en aangevuld zijn. Tegelijkertijd deelde hij enkele moeilijkheden en problemen bij het uitvoeren van professioneel werk en gaf aan dat de informatieverstrekking aan organisaties en individuen momenteel voornamelijk in grote hoeveelheden op papier plaatsvindt en veel tijd en moeite kost. Daarom is het van groot belang dat hoofdstuk 8 van het besluit, dat de verstrekking, verbinding en uitwisseling van informatie reguleert, wordt aangepast om meer gedetailleerde regelgeving te bieden voor het verstrekken van informatie via de elektronische netwerkomgeving, ter vervanging van handmatige processen.
De vertegenwoordiger van het Ministerie van Justitie waardeerde het initiatief van het Ministerie van Planning en Investeringen bij de ontwikkeling van het ontwerp en de implementatie van de regelgeving met betrekking tot de ontwikkeling van juridische documenten ten zeerste. Tegelijkertijd gaf hij aan dat er door het monitoren en synthetiseren van gegevens over de situatie rond bedrijfsregistratie veel reacties zijn ontvangen van het bedrijfsleven en organisaties. Dit werd door het bedrijfsleven zeer gewaardeerd en heeft geleid tot uitbreiding en het creëren van voorwaarden voor bedrijven om in het verleden aan de markt deel te nemen. Het vormt de basis voor gemeenten om een databasesysteem voor bedrijfsregistratie op te zetten. Daarom moet de ontwikkeling van dit besluit ook dit principe volgen en gericht zijn op het versterken van de postinspectie, omdat we dit tot nu toe goed hebben hervormd en geïmplementeerd.
Daarom is het noodzakelijk om bij de wijziging van decreet nr. 01 de moeilijkheden en problemen van ondernemingen en gemeenten te synthetiseren en om landelijke meningen te verzamelen. Daarnaast moeten we de internationale ervaringen bestuderen om procedures te vereenvoudigen en verbinding maken met relevante databanken om deze aan te passen aan de huidige context, met name in de context van de vierde industriële revolutie.
Wat betreft de inhoud van de adviesaanvraag met betrekking tot de bedrijfsregistratie van kredietinstellingen, gaf de vertegenwoordiger van het Ministerie van Justitie aan zeer in te stemmen met het voorstel van het vaste orgaan van de redactiecommissie en de redactie dat kredietinstellingen geen bedrijfsregistratieprocedures hoeven uit te voeren bij de handelsregistratie-instantie zoals voorgeschreven in dit besluit. Het ontwerpbesluit heeft de bepalingen inzake bedrijfsregistratie voor kredietinstellingen, die momenteel zijn vastgelegd in besluit nr. 01/2021/ND-CP, geschrapt.
Ter afsluiting van de vergadering waardeerde viceminister Tran Duy Dong de openhartige en verantwoordelijke opmerkingen zeer; in de opmerkingen werd ook hun instemming en waardering uitgesproken voor de inspanningen van het Ministerie van Planning en Investeringen bij de ontwikkeling van het ontwerp, waarbij belangrijke punten ter commentaar werden opgeworpen. De opmerkingen waren in grote lijnen in overeenstemming met het plan van de vaste commissie van de redactieraad en de redactie. Tegelijkertijd verzocht hij de vaste commissie van de redactieraad en de redactie om de conceptinzending en het ontwerpbesluit te bestuderen, te bestuderen en te ontwikkelen; waarin het noodzakelijk is de inhoud en de redenen voor de vervanging van besluit 01 te verduidelijken; de implementatie van besluit 01 te evalueren en samen te vatten, met de nadruk op de behaalde en niet-behaalde resultaten. Op basis daarvan zal een breed scala aan opmerkingen worden opgevraagd bij ministeries, afdelingen, gemeenten en bedrijfsverenigingen.
De adjunct-minister merkte op dat de inhoud van de consultatie grondig rekening moet houden met het standpunt van het waarborgen van de naleving van wettelijke documenten op aanverwante gebieden; het waarborgen van gunstige omstandigheden voor burgers en bedrijven; het voortzetten van het gezamenlijke standpunt van de regering en het ministerie van Planning en Investeringen inzake innovatie in de administratieve hervorming, met de nadruk op postinspectie, het opzetten van een monitoring- en inspectiemechanisme; en het overwinnen van moeilijkheden uit het verleden. Daarnaast is het noodzakelijk om digitalisering en de toepassing van informatietechnologie bij de afhandeling van administratieve procedures optimaal te benutten.
Bron: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-6-5/Minister-Tran-Duy-Dong-chu-tri-cuoc-hop-Ban-Soanvwekfw.aspx
![[Foto] Afsluiting van het 1e Congres van Partijafgevaardigden van Centrale Partijorganisaties](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/24/b419f67738854f85bad6dbefa40f3040)
![[Foto] Plechtige opening van het 1e partijcongres van de Nationale Assemblee, termijn 2025-2030](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/25/e995fd3a6c724c6c8264b371fb20ab67)
Reactie (0)