Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nederlandse premier blij met ontvangst Amsterdamse studenten

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/11/2023

Tijdens een uur op de Hanoi - Amsterdam High School lachte de Nederlandse premier Mark Rutte non-stop, mengde zich onder de leerlingen, tekende en nam selfies.
Thủ tướng Hà Lan Mark Rutte chụp ảnh cùng các học sinh, giáo viên Trường THPT chuyên Hà Nội - Amsterdam - Ảnh: DANH KHANG

Premier Mark Rutte gaat op de foto met leerlingen en docenten van Hanoi - Amsterdam High School for the Gifted - Foto: DANH KHANG

Op de middag van 2 november bracht de Nederlandse premier Mark Rutte een bezoek aan Hanoi – Amsterdam High School for the Gifted, een school die een bijzondere betekenis heeft in de vriendschap tussen de twee landen en voortkomt uit een nobel gebaar van de inwoners van Amsterdam (Nederland).

Vroeg in de ochtend, voordat de heer Mark Rutte arriveerde, stonden de studenten in twee lange rijen vanuit de lobby opgesteld, met tulpen – het symbool van Nederland – om premier Mark Rutte te verwelkomen. De Nederlandse leider glimlachte en zwaaide terug toen hij arriveerde.

De sfeer werd nog spannender toen hij de zaal binnenkwam. Daar stonden honderden studenten en docenten te wachten en werd hij met eindeloos applaus verwelkomd.

Met een speels maar respectvol gebaar richting de hooggeëerde gast werd vervolgens een video- opname van Mark Ruttes dagelijkse momenten, gemaakt door de studenten, afgespeeld. De Nederlandse premier barstte in lachen uit om dit "unieke" welkom.

De Nederlandse leider luisterde vervolgens naar de vragen van de studenten en beantwoordde deze gedurende de hele sessie enthousiast.

Hij nam vrolijk selfies met de studenten, zwaaide hen uit en bedankte hen voor hun liefde en energie voordat hij samen met hen de muurschildering inkleurde. De muurschildering is een logo ter ere van het 50-jarig jubileum van de betrekkingen tussen Vietnam en Nederland , met gestileerde lotusbloemen en tulpen.

Thủ tướng Hà Lan Mark Rutte đến thăm Trường THPT chuyên Hà Nội - Amsterdam chiều 2-11, ngay trong dịp hai nước kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao - Ảnh: DANH KHANG

Premier Mark Rutte bracht op 2 novembermiddag een bezoek aan Hanoi - Amsterdam High School for the Gifted, precies ter gelegenheid van het 50-jarig jubileum van de twee landen in het kader van diplomatieke betrekkingen. Foto: DANH KHANG

Những tràng pháo tay, reo hò của gần 200 bạn học sinh đã làm nóng lên không khí hội trường, chào đón Thủ tướng Mark Rutte tới thăm ngôi trường có mối liên kết giữa hai nước Việt Nam - Hà Lan chiều 2-11 - Ảnh: DANH KHANG

Het applaus en gejuich van bijna 200 studenten verwarmde de sfeer in de hal en verwelkomde premier Mark Rutte voor een bezoek aan de school die banden onderhoudt tussen Vietnam en Nederland op de middag van 2 november - Foto: DANH KHANG

Buổi chia sẻ kéo dài hơn 1 tiếng đã để lại nhiều ấn tượng trong lòng các bạn học sinh với sự thân thiện và gần gũi của nhà lãnh đạo Hà Lan - Ảnh: DANH KHANG

De sessie waarin de deelnemers meer dan een uur lang konden delen, liet veel indruk achter bij de studenten vanwege de vriendelijkheid en nabijheid van de Nederlandse leider - Foto: DANH KHANG

Thủ tướng Mark Rutte bật cười trước đoạn clip về những khoảnh khắc đời thường vui nhộn do học sinh Trường THPT chuyên Hà Nội - Amsterdam dựng và gửi tặng - Ảnh: DANH KHANG

Premier Mark Rutte barstte in lachen uit bij het filmpje met grappige alledaagse momenten, gemaakt en opgestuurd door leerlingen van Hanoi - Amsterdam High School for the Gifted - Foto: DANH KHANG

Sau màn giao lưu hỏi đáp, Thủ tướng Hà Lan Mark Rutte vẽ tranh tường cùng các bạn học sinh - Ảnh: DANH KHANG

Na de vraag-en-antwoordsessie schilderde de Nederlandse premier Mark Rutte muurschilderingen met studenten - Foto: DANH KHANG

Thủ tướng Mark Rutte tươi cười, vẫy tay chào các giáo viên, học sinh Trường Hà Nội - Amsterdam khi ra về - Ảnh: DANH KHANG

Premier Mark Rutte lachte en zwaaide de leraren en leerlingen van Hanoi - Amsterdam School uit toen hij vertrok - Foto: DANH KHANG

Nederlandse premier bezoekt Diplomatieke Academie van Vietnam

Thủ tướng Mark Rutte trao chứng chỉ cho các học viên khoá học luật biển hai học viện của Việt Nam và Hà Lan đồng tổ chức - Ảnh: Đại sứ quán Hà Lan tại Việt Nam

Premier Mark Rutte reikt certificaten uit aan studenten van de cursus maritiem recht, georganiseerd door twee academies van Vietnam en Nederland - Foto: Nederlandse Ambassade in Vietnam

De Nederlandse premier Mark Rutte bracht op uitnodiging van premier Pham Minh Chinh van 1 tot en met 2 november een officieel bezoek aan Vietnam.

Bij zijn vertrek uit Hanoi - Amsterdam High School for the Gifted, bezocht de premier van Nederland de Diplomatieke Academie en sprak hij tijdens het rondetafelgesprek "Internationaal recht en orde op zee", georganiseerd door de Diplomatieke Academie in samenwerking met de Clingendael Academie (Nederland).

De Nederlandse leider reikte ook certificaten uit aan studenten van de cursus maritiem recht die door de twee academies gezamenlijk werd georganiseerd.

Vele Vietnamese en internationale geleerden en experts op het gebied van maritiem recht woonden de workshop bij, samen met ruim 140 gasten, studenten van cursussen maritiem recht en meer dan 200 studenten van de Diplomatieke Academie.

Spreker op de workshop benadrukte de heer Mark Rutte het belang van de rechtsstaat, met inbegrip van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee uit 1982 (UNCLOS), en bevestigde dat Nederland, als "hoofdstad van het internationaal recht", altijd het internationaal recht naleeft en ondersteunt.

De Nederlandse premier was ook zeer te spreken over de samenwerking tussen beide landen en zei dat hij de bestaande samenwerking wil voortzetten en de samenwerkingsmogelijkheden op andere terreinen wil uitbreiden.

Tuoitre.vn


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Ho Chi Minhstad trekt investeringen van FDI-bedrijven aan in nieuwe kansen
Historische overstromingen in Hoi An, gezien vanuit een militair vliegtuig van het Ministerie van Nationale Defensie
De 'grote overstroming' van de Thu Bon-rivier overtrof de historische overstroming van 1964 met 0,14 m.
Dong Van Stone Plateau - een zeldzaam 'levend geologisch museum' ter wereld

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Bewonder 'Ha Long Bay op het land' is zojuist toegevoegd aan de topfavoriete bestemmingen ter wereld

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product