Hartverwarmende poëzie te midden van het alledaagse leven

De dichtbundel "Offering Life, Offering My Whole Heart of Love" (Vietnam Writers Association Publishing House, 2024) is het resultaat van jaren van een stil, maar diep liefdevol en emotioneel leven van dichter Hong Phuc (echte naam Dang Vinh Phuc , geboren in 1950, momenteel woonachtig in de gemeente Tay Binh, district Tay Son; lid van de afdeling Literatuur van de Binh Dinh Vereniging voor Literatuur en Kunst).

De dichtbundel bestaat uit 113 gedichten, verdeeld over drie delen: 'Een eindeloze bron van poëtische inspiratie', over romantische liefde ; 'Overvloedige liefde voor het vaderland', opgedragen aan het vaderland ; en 'Diepe genegenheid', vol emotie voor familie, vrienden en alledaagse ontmoetingen. De gedichten ademen een eenvoudige, oprechte toon, doordrenkt met volksinvloeden maar tegelijkertijd subtiel romantisch. De dichter gebruikt diverse dichtvormen: zes-achtste meter, zevenwoordige verzen, vrije verzen en zelfs prozagedichten, allemaal als intieme gesprekken, gefluister tot het leven, tot mensen, tot zijn vaderland en tot zichzelf.

“ Offering Life, Offering My Whole Heart of Love ” is de tweede dichtbundel van Hong Phuc , na “ Love Songs ” (2010) . Foto : DUY KHANG

In het rijk van de liefdespoëzie, waar emoties vrijelijk stromen tussen verlangen en hunkering, heeft dichter Hong Phuc zachte maar aangrijpende verzen: "Kijkend naar de hemel, kijkend naar de aarde / herfstkleuren / oude liefdeswoorden zijn paars / brieven gestuurd naar het dorp / gouden zijde / drogend onder de zon op het platteland / wie kan ik vinden / om de betovering die je hebt uitgesproken te verbreken?!" (Liefdesbetovering). Of in het gedicht "Ronde van de Liefde " draagt hij de stille kwelling van het "polijsten" van een volhardende, geduldige liefde: "Mijn jade is nog steeds niet groen / zweet doordrenkt de bergen en bossen / zal je ziel ooit kantelen als een vloedgolf / als een liefdestraan die plotseling uitbloeit tot een bloem!"

In de poëzie van Hong Phuc is liefde soms verweven met de rivier van zijn geboorteland, met een land vol gekoesterde herinneringen. Zijn geboortestad is er doordrenkt van nostalgie. De velden en de rivier zijn niet alleen lyrische ruimtes, maar ook symbolen van trouwe liefde, traditionele schoonheid en een onophoudelijk verlangen.

In zijn nostalgische wereld zijn alledaagse eenvoud, herinneringen aan vrienden en het verstrijken van de tijd aanwezig in zijn poëzie, met diepe contemplatie en reflectie. Soms komen het gevoel van thuis en de genegenheid van vrienden naar voren in een harmonieuze verweving van emoties: "Bamboebossen, suikerrietvelden, de rivier / Omarmend thuis en het wiegenlied van een moeders hart / Oude vrienden proosten op elkaar / Drinkend op de liefde, drinkend op de weerspiegeling van de herfstmaan ." (Bekentenissen van een veteraan).

Dichter Hong Phuc zoekt geen technische vernieuwingen of formele afwijkingen, maar kiest voor een eenvoudig pad: zich met alle liefde die hij in zich draagt aan het leven wijden. Dit is tevens de overkoepelende boodschap van deze dichtbundel, het hoogtepunt van een stille maar hartstochtelijke reis met poëzie, met liefde, met zijn vaderland en met alles wat hij koestert in het leven.

DUY KHANG

Bron: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=355106