Frans-Indochinese architectuur begrijpen vanuit een erfgoedperspectief

Op 22 juli organiseerde het Franse Instituut in Vietnam het seminar "Frans-Indochinese architectuur: vanuit een erfgoedperspectief" in het Nationaal Archiefcentrum I in Hanoi .

Het seminar werd georganiseerd door het Franse Instituut in Vietnam in samenwerking met Omega Plus, ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en Frankrijk, met deelname van onderzoeker Tran Huu Phuc Tien, auteur van het boek French-Indochinese Architecture, Precious Gems in Hanoi ; Dr. Architect Le Phuoc Anh, Faculteit Interdisciplinaire Wetenschappen , Nationale Universiteit van Hanoi; Master Bui Thi He, Afdeling Bevordering van de waarde van archiefdocumenten, Nationaal Archiefcentrum I.

Tijdens het seminar zei Meester Tran Thi Mai Huong, directeur van het Nationaal Archiefcentrum I, dat het seminar tot doel heeft lezers een beter inzicht te geven in het erfgoed en de culturele en historische waarden. Dit gebeurt aan de hand van verhalen over beroemde Frans-Indochinese architectonische bouwwerken in Hanoi, zoals de Long Bien-brug, het postkantoor van Hanoi en het operagebouw van Hanoi. Zo wordt er meer verteld over de hoeveelheid historische documenten die het centrum bewaart.

Tìm hiểu kiến trúc Pháp-Đông Dương từ góc nhìn di sản

Deskundigen delen hun ervaringen tijdens het seminar. (Bron: Baodantoc)

Tijdens het seminar bespraken geschiedkundige onderzoekers en cultuurexperts het belang, de rol en de betekenis van het Frans-Indochinese architectonische erfgoed in de geschiedenis van Hanoi en in het hedendaagse leven.

Deze werken vormen een kostbaar erfgoed dat een turbulente periode heeft meegemaakt en de culturele kenmerken van de hoofdstad Hanoi heeft gevormd.

In het huidige hectische leven, waarin verhalen over het behoud van culturele waarden actueel worden, is de schoonheid van de Franse architectuur in Hanoi te vergelijken met het cultureel erfgoed van de hoofdstad. Het draagt de ziel en het karakter van Hanoi met zich mee.

Al die schoonheden maken Hanoi zowel oud als modern. Voor de inwoners van Hanoi zijn ze onderdeel van de unieke poëzie en romantiek in het leven.

Door deel te nemen aan de discussie kunnen lezers ook luisteren naar verhalen en de Franse architectuur verkennen in de context van Indochina in die tijd, met zijn vele lagen, koloniale geschiedenis, geschiedenis van diplomatieke betrekkingen... andere lagen van de inheemse bevolking en vanaf de tijd dat de Fransen voet aan wal zetten in Indochina tot nu.

In het kader van de discussie concentreerden de sprekers zich ook op 37 van de 60 geselecteerde werken die zullen worden geïntroduceerd in het boek "Frans-Indochinese architectuur, kostbare juwelen in Hanoi".

Het boek, samengesteld door het National Archives Center I en geredigeerd door journalist Tran Huu Phuc Tien, wordt beschouwd als een 'kunstalbum' van Franse architectonische afdrukken in Hanoi en biedt interessante en nieuwe perspectieven.

Het bijzondere aan dit werk ten opzichte van eerdere publicaties over de architectuur van Hanoi is dat het naast de ontwerptekeningen ook zorgvuldig verzamelde en geselecteerde documentaire foto's bevat, voorzien van toelichtingen in drie talen: Vietnamees, Frans en Engels.

Het boek bevat met name ook werken die zelfs veel mensen die beweren veel over Hanoi te weten, pas onlangs voor het eerst hebben ontdekt. Bijvoorbeeld: Huis nr. 6 Hoang Dieu of Villa nr. 18 Tong Dan, die beide slechts honderd jaar oud zijn.

Reactie (0)