Op 26 december om 20.00 uur werd de behandeling van de hogerberoepszitting van het Hooggerechtshof in Hanoi over de "reddingsvlucht"-zaak beëindigd. De rechters gaven de verdachten de gelegenheid om hun laatste woord te spreken alvorens tot beraadslaging over te gaan.
3 verdachten in de zaak van de "reddingsvlucht": Hoang Van Hung, Nguyen Thi Huong Lan en Pham Trung Kien (van links naar rechts)
Tot op het laatste moment bleef de oud-secretaris volhouden dat hij bedrijven niet lastigviel.
Beklaagde Pham Trung Kien, voormalig secretaris van de onderminister van Volksgezondheid , bood zijn excuses aan aan zijn familie, de partij, de staat, het volk en de leiders van het ministerie van Volksgezondheid voor de schendingen die hij had veroorzaakt.
Verdachte Kien legde uit dat zijn misdaad voortkwam uit een moment van besef dat hij de verleiding van geld niet kon weerstaan. Net als in het vorige proces verklaarde de verdachte dat hij het bedrijf niet had lastiggevallen of gehinderd bij het verlenen van vliegvergunningen.
'Reddingsvlucht'-zaak: voormalig viceminister van Volksgezondheid krijgt levenslange gevangenisstraf
De voormalige secretaris zei ook dat hij zich volledig bewust was van zijn wandaden en betuigde zijn spijt. Als de verdachte de kans zou krijgen om zich te verlossen, zou hij die graag aangrijpen en bereid zijn een vaste straf te krijgen, zodat hij snel naar huis kon terugkeren om voor zijn bejaarde moeder te zorgen.
Vervolgens sprak beklaagde Nguyen Thi Huong Lan, voormalig directeur van de consulaire afdeling van het ministerie van Buitenlandse Zaken, in tranen. Ze zei dat ze erg verdrietig was dat ze in de gevangenis zat en bekende schuld tegenover de partij, de staat en de burgers die deelnamen aan de vluchten naar huis.
"Ik bied mijn excuses aan mijn ouders en familieleden aan. Door mij heeft iedereen het zo moeilijk gehad. Ik bedank mijn collega's dat ze hun armen openden en mij steunden toen ik een fout maakte," zei de vrouwelijke verdachte met een brok in haar keel.
De heer To Anh Dung, voormalig onderminister van Buitenlandse Zaken, is een van de verdachten die de hoogste positie bekleedde in de zaak van de 'reddingsvlucht' voordat hij werd vervolgd.
In zijn laatste woorden zei de heer Dung dat hij door dit proces de situatie duidelijk had gezien en zijn eigen fouten en vergissingen had ingezien. "Hoewel het niet opzettelijk was, hebben mijn daden de reputatie van het agentschap en mijn familie geschaad", verklaarde de voormalige onderminister, eraan toevoegend dat hij zijn hele leven aan zijn werk had gewijd en hoopte op clementie.
Morgenvroeg, 27 december, zal het Hof van Beroep uitspraak doen in de zaak van de ‘reddingsvlucht’.
Voormalig onderzoeker hoopt dat de rechtbank een "genadevol" vonnis zal vellen
De verdachte Hoang Van Hung (voormalig hoofd van afdeling 5 van het Bureau voor Veiligheidsonderzoek van het Ministerie van Openbare Veiligheid) heeft lange tijd volgehouden onschuldig te zijn, maar hij geeft nu toe dat hij schuldig is en dat hij de gevolgen volledig heeft rechtgezet. Hij zegt dat hij zich volledig bewust is van zijn fouten.
De voormalige onderzoeker van de "reddingsvlucht"-zaak voelt zich geschaad door het vertrouwen van zijn teamgenoten, vrienden en familie. "Ik wil me nu verontschuldigen en hoop dat iedereen me vergeeft", zei hij.
'Reddingsvlucht'-zaak: Hoang Van Hung wilde levenslange gevangenisstraf ontlopen
Verdachte Hung legde zijn ziekte uit en hoopte dat de rechters tijdens de hogerberoepszitting rekening zouden houden met zijn eigen mening en die van zijn advocaat. Hij geloofde ook dat de rechters een meelevende beslissing zouden nemen, zodat hij snel weer bij zijn familie kon zijn en een bijdrage kon leveren aan de maatschappij.
Een andere verdachte is Tran Van Tan, voormalig voorzitter van het Volkscomité van de provincie Quang Nam. De heer Tan verklaarde dat hij in zijn laatste verklaring tijdens de rechtszaak in eerste aanleg en in hoger beroep zijn excuses heeft aangeboden aan de leiders van de partij, de staat en de instantie waar hij werkte. Om tijd te besparen, sprak hij daarom niet meer, maar vroeg hij de rechters alleen om de verzachtende omstandigheden zorgvuldig te overwegen om de straf te bepalen en hem clementie te verlenen.
Ook verdachte Do Hoang Tung, voormalig adjunct-directeur van de consulaire afdeling van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, gaf toe dat hij zichzelf niet onder controle had, waardoor de overtredingen konden plaatsvinden. De verdachte verzocht de rechters om strafvermindering te overwegen, zodat hij snel naar zijn familie kon terugkeren en een goed burger kon worden.
Het Volksgerechtshof meldt dat het morgen, 27 december, om 10.00 uur de uitspraak in hoger beroep in de zaak van de 'reddingsvlucht' bekendmaakt.
Snel overzicht 20.00 uur: Panoramisch nieuws op 26 december
Bronlink






Reactie (0)