'Haarstrengen van verschillende lengte'

Geïnspireerd door Nguyen Cong Hoans roman "Het doven van de vlam van het hart ", heeft het toneelstuk details aangepast om beter aan te sluiten bij het hedendaagse perspectief. Het draait om Trong (gespeeld door Doan Minh Tai), een arme student die, door een complot van de rijke landeigenaar (Thanh Hoi), gedwongen wordt zijn verloofde Loan (Ky Thao) te verraden. Ondanks de verandering in personagenamen ten opzichte van het origineel, raakt het verhaal het publiek nog steeds, omdat het naast een tragisch liefdesverhaal ook een beeld schetst van een hard en wreed leven. Soms hebben mensen geen controle over hun eigen lot en worden ze subtiel beïnvloed en veranderd door de omstandigheden. Trongs droom van een beter leven is niet verkeerd; het is begrijpelijk dat hij in zijn tijd van nood op machtige mensen vertrouwt om zijn familie te helpen, maar hij is te naïef, ziet de valkuilen niet en verandert geleidelijk in een ander persoon zonder het zelf te beseffen.

De grootste tragedie is Trongs hulpeloosheid, meegesleurd in de storm van zijn tijd, zonder de steun van zijn geliefden. Iedereen beschouwt Trong als laf en verraderlijk, maar onder de druk van de familie van meneer Phu, die de wreedheid van de macht aan den lijve ondervindt, ontbreekt het hem aan de kracht om zich te verzetten. Zouden we misschien wat meer begrip voor zijn lot moeten hebben?

Doan Minh Tai, Ky Thao en Ai Nhu in het toneelstuk "Korte en lange haren".

Ook andere personages worden uitgebreider behandeld. Mevrouw Lai (Ai Nhu) weet het verschil tussen goed en kwaad, heeft een sterk zelfrespect en is rechtvaardig. De scène waarin ze Trong omarmt, ontroert de kijkers, omdat de moeder, hoe misleid haar kinderen ook mogen zijn, altijd vergevend blijft. Thuy (Hoang Van Anh) is, in vergelijking met de roman, sterker en directer, en durft los te laten wat niet langer waardevol is. Zelfs Loan wordt geen non zoals in de roman, maar opent haar hart voor de liefde van de dokter (The Hai), wat ook een positieve levenshouding is.

Het stuk is bekend bij het publiek, maar weet desondanks te boeien dankzij subtiele details en de ontwikkeling van de personages. De voorstellingen worden verzorgd door vertrouwde gezichten uit het team van Hoang Thai Thanh, met nauwgezette aandacht voor elk detail. "Korte en lange haren" is een zeldzaam, puur dramatisch werk voor het Chinese Nieuwjaar van 2025.

Bron: https://thanhnien.vn/toc-mai-soi-van-soi-dai-goc-nhin-moi-tu-tat-lua-long-185250120221522609.htm