Toekenning van het Certificaat van Verdienste aan de nabestaanden van martelaar Phan Tan Tai

Op de middag van 24 juli organiseerden het partijcomité en de raad van bestuur van de politie van Ho Chi Minhstad in samenwerking met het partijcomité, de volksraad en het volkscomité van het Vietnamese Vaderlandsfront van de wijk Binh Phu in Ho Chi Minhstad een ceremonie om de beslissing van de premier bekend te maken en het certificaat van verdienste uit te reiken aan de nabestaanden van martelaar Phan Tan Tai.

Bij de ceremonie waren de volgende kameraden aanwezig: Tran Thi Dieu Thuy, vicevoorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad; Le Van Minh, adjunct-hoofd van de afdeling Propaganda en Massamobilisatie van het Partijcomité van Ho Chi Minhstad; vertegenwoordigers van beroepsafdelingen van de politie van Ho Chi Minhstad; leiders van de wijken Binh Tien, Binh Tay, Phu Lam en Binh Phu en officieren en soldaten van de strijdkrachten; vertegenwoordigers van familieleden van martelaren en de lokale bevolking.

De afgevaardigden hielden een moment stilte ter nagedachtenis aan martelaar Phan Tan Tai.

In de geest van "Zichzelf vergeten voor het land, ten dienste van het volk" is de opoffering van kameraad Phan Tan Tai erkend door de Partij, de Staat en de politiesector.

Tijdens de ceremonie werd het Certificaat van Verdienste van het Vaderland overhandigd aan de moeder van martelaar Phan Tan Tai door generaal-majoor Ta Van Dep, plaatsvervangend directeur van de politie van Ho Chi Minhstad.

Generaal-majoor Ta Van Dep overhandigde het Certificaat van Verdienste aan de moeder van martelaar Phan Tan Tai.

Tijdens de ceremonie sprak de vertegenwoordiger van de politie van Ho Chi Minhstad, generaal-majoor Ta Van Dep, zijn diepe dankbaarheid uit voor het nobele offer van kameraad Phan Tan Tai en benadrukte dat dit een schitterend voorbeeld is van moed, verantwoordelijkheidsgevoel en nobele kwaliteiten van een soldaat van de Volkspolitie in vredestijd. De leiders van de politie van Ho Chi Minhstad en de leiders van de wijk Binh Phu gaven ook geschenken van dankbaarheid en bemoediging aan de nabestaanden van martelaar Phan Tan Tai.

Generaal-majoor Ta Van Dep deelde tijdens de ceremonie

De heer Phan Van Tuyen, vertegenwoordiger van de familie van martelaar Phan Tan Tai, voelde een schok toen hij terugdacht aan 2 augustus 2021, de dag waarop kameraad Tai een heldhaftig offer bracht tijdens zijn dienst in het hart van de strijd tegen de Covid-19-pandemie.

De heer Phan Van Tuyen, vertegenwoordiger van de nabestaanden van martelaar Phan Tan Tai, sprak tijdens de ceremonie.

"Tai is een zeer emotioneel persoon, verantwoordelijk voor zijn gezin en werk. Toen hij werd gemobiliseerd om zich bij de frontlinie tegen de epidemie te voegen, meldde hij zich altijd vrijwillig, klaar om de taak te aanvaarden, ongeacht het gevaar", vertelde meneer Tuyen.

Het brengen van een portret en een certificaat van verdienste naar het huis van martelaar Phan Tan Tai

Als familielid zei de heer Tuyen dat de postume uitreiking van het Certificaat van Verdienste door de Partij en de Staat een waardige erkenning is van de opoffering van kameraad Tai en tegelijkertijd een bron van spirituele troost voor de familie, in het bijzonder voor de moeder van de martelaar, die haar verdriet onderdrukte om bij de ceremonie aanwezig te zijn.

De leiders van Ho Chi Minhstad betuigen hun medeleven met de familie van martelaar Phan Tan Tai in zijn huis.

Namens zijn familie wil de heer Tuyen zijn diepe dank uitspreken aan het partijcomité, de raad van bestuur van de politie van Ho Chi Minhstad, lokale leiders op alle niveaus en alle agenten en soldaten van de Volkspolitie voor hun voortdurende zorg, aanmoediging en het delen van ervaringen met zijn familie in de afgelopen tijd.

Martelaar Phan Tan Tai, geboren in 1992, is een officier van het Drug Crime Investigation Police Team van de District 6 Police (voorheen).

Op 2 augustus 2021 omstreeks 18:50 uur was een patrouilleteam van vier officieren en soldaten (waaronder luitenant Phan Tan Tai) op ​​patrouille en verantwoordelijk voor de preventie en bestrijding van de epidemie.

Tijdens een patrouille ontdekte de taskforce een jongeman genaamd Hua Han Vo (geboren in 1994) die onnodig de straat op ging en daarmee de epidemiepreventievoorschriften overtrad. De taskforce controleerde zijn documenten en vermoedde dat hij illegale drugs gebruikte. Daarom vroegen ze hem om naar het politiebureau van de wijk te komen voor een afrekening.

Onderweg gaf de verdachte geen gehoor aan zijn verzoek en reed weg, waarna het patrouilleteam de achtervolging inzette. Tijdens de achtervolging vertoonde Vo tekenen van geweld, waardoor de auto van senior luitenant Phan Tan Tai op de stoep terechtkwam en tegen de muur van een huis aan de Lo Gomstraat (voorheen afdeling 8, district 6) botste. Kameraad Phan Tan Tai werd naar de spoedeisende hulp gebracht, maar om 21.30 uur diezelfde dag was hij overleden.

DO HOAI

Bron: https://www.sggp.org.vn/trao-bang-to-quoc-ghi-cong-den-than-nhan-liet-si-phan-tan-tai-post805258.html