Naast familiebanden en de les om authentiek te leven, leren we ook trouw te zijn aan onszelf.

SGGPO 22 juni 2023 12:37 uur

Volgens regisseur Thai Trinh is dat de belangrijkste boodschap die hij wil overbrengen met de televisieserie "Beyond Family Love ". Hoe hard je ook probeert iets te stelen of te veranderen, de ware waarde en essentie ervan zullen altijd aanwezig en onmiskenbaar blijven.

Naast de loutere familiebanden begint een stormachtige nacht wanneer mevrouw Hang (Than Thuy Ha) bevalt van een dochter genaamd Ngoc Tram. Diezelfde dag brengt haar man nog een dochter mee naar huis, bewerend dat hij haar langs de weg had gevonden en haar had gevraagd haar op te voeden. In werkelijkheid is het echter zijn kind met zijn maîtresse, die helaas is overleden aan een postpartum bloeding – dit meisje heet Ngoc Truc.

Enkele jaren later overleed ook de echtgenoot van mevrouw Hang plotseling bij een verkeersongeval. Vlak voor zijn dood bekende hij de waarheid over zijn affaire met mevrouw Hang en vroeg haar Ngoc Truc als haar eigen dochter op te voeden, met de belofte de ware identiteit van het kind geheim te houden.

Naast familiebanden en de les van authentiek leven, afbeelding 1

Beyond Family Love is een verhaal met een diepgaande boodschap over de waarde van familie.

Ngoc Truc en Ngoc Tram groeiden op tot twee prachtige meisjes, en buitenstaanders wisten alleen dat ze een tweeling waren dankzij mevrouw Hang. De twee zussen hadden echter totaal verschillende persoonlijkheden: de oudere zus, Ngoc Truc, was zachtaardig, empathisch en begripvol, terwijl de jongere zus, Ngoc Tram, nogal egoïstisch, berekenend en lui was. Op een dag ving Ngoc Tram per ongeluk een gesprek op tussen haar moeder en mevrouw Loan – de zus van haar vader – en dacht ten onrechte dat ze een buitenechtelijk kind was.

De twee meisjes staan voor veel uitdagingen wanneer ze de puberteit ingaan en verliefd worden. Ngoc Tram smeedt met name een plan om van rol te wisselen met haar oudere zus, Ngoc Truc, om zo haar man, Hoang Phuong, de erfgenaam van een rijk bedrijf, te bemachtigen.

Over zijn eerste uitstapje naar het familiedrama-genre zei regisseur Thai Trinh: "Ik koos voor het verhaal van 'identiteitsverwisseling' om de kijkers een boodschap mee te geven: wie je ook bent, hoe je ook bent, leef trouw aan jezelf."

Hij zei dat hij met de boodschap van de film ook het belang van familie en verwantschap wilde benadrukken. Alleen bij familie ben je er altijd op je gemak en zul je nooit in de steek gelaten worden.

Naast familiebanden en de les van authentiek leven, afbeelding 2

Actrice Thien Nga heeft tijdens de opnames van de film veel moeilijkheden moeten doorstaan.

Volgens regisseur Thai Trinh was hij bij de casting van de film van mening dat hij op zoek moest naar nieuwe gezichten – jong, mooi en visueel aantrekkelijk – die geschikt waren voor de personages, om zo een frisse kijk te bieden en nieuwe gezichten te creëren voor de televisie-industrie.

Daarom besteedde hij veel tijd aan het zoeken naar de juiste acteurs voor elke rol. Gelukkig ontmoette hij jonge mensen die geschikt waren voor de rollen en een passie hadden voor de personages.

Naast familiebanden en de les van authentiek leven, afbeelding 3

Hainan waagt zich voor het eerst aan televisiedrama's.

De rollen van Ngoc Tram en Ngoc Truc worden tegelijkertijd vertolkt door actrice Thien Nga. Ze vertelde dat ze veel aanmoediging en vertrouwen van de regisseur kreeg. "Het is een uitdaging om hetzelfde gezicht na te bootsen, maar toch duidelijk twee verschillende personen neer te zetten."

"Als actrice is Nga echter niet bang voor uitdagingen. Ze wil haar veelzijdigheid in elk personage laten zien, in plaats van zich uitsluitend op individuele rollen te concentreren," aldus Thien Nga.

De rol van Hoang Phuong wordt vertolkt door de jonge acteur Hai Nam, die hiermee zijn debuut maakt in een hoofdrol. Regisseur Thai Trinh eiste dat Hai Nam het karakter van de hoofdpersoon zou belichamen: een CEO met een integer karakter, diepe genegenheid voor zijn familie en onwankelbare loyaliteit aan zijn jeugdliefde. Hij vertelde dat hij zich met het personage verbonden voelde door hun gedeelde emotionele leven.