De stand van het Vietnamese persbureau op het Nationaal Persfestival van 2022 trekt altijd een groot aantal afgevaardigden en lezers. Foto: An Dang/VNA
Schokkend informatiefront in oorlogstijd
De geschiedenis van de Vietnamese revolutionaire pers is nauw verbonden met de gebeurtenis van 21 juni 1925, toen leider Nguyen Ai Quoc de krant Thanh Nien oprichtte – de eerste krant die revolutionaire idealen langs proletarische lijn propageerde. Vanaf die historische mijlpaal heeft de Vietnamese revolutionaire pers een bijzondere stroming ontwikkeld: altijd nauw verbonden met de strijd voor nationale onafhankelijkheid en de opbouw en verdediging van het vaderland.
VNA ontstond onder bijzondere omstandigheden. Op 15 september 1945, slechts 13 dagen nadat president Ho Chi Minh de Onafhankelijkheidsverklaring had voorgelezen, zond VNA (toen Vietnam News Agency) de volledige tekst van de historische Onafhankelijkheidsverklaring uit in drie talen: Vietnamees, Frans en Engels, waarin de geboorte van de Democratische Republiek Vietnam en de lijst van de voorlopige regering werden aangekondigd. Dit was VNA's eerste nieuwsbulletin en markeerde een belangrijke gebeurtenis: Vietnam had officieel een staatsnieuwsagentschap, dat de missie had de stem van de natie te vertolken. Vanaf dat moment was VNA niet alleen een persorganisatie, maar ook een strategisch informatieagentschap dat het land bij elk historisch keerpunt begeleidde.
Op 19 december 1946 verspreidde het VNA het nieuws dat de Franse kolonialisten hun belofte hadden gebroken en Vietnam opnieuw waren binnengevallen, en deed president Ho Chi Minh een oproep tot nationaal verzet. Gedurende de negen jaar van verzet tegen de Franse kolonialisten overwon het VNA talloze moeilijkheden en ontberingen, waarbij het 21 keer van locatie veranderde om vijandelijke zoektochten en ontdekkingen te ontlopen en informatie veilig stelde ten behoeve van de Partij en oom Ho. De overwinning van Dien Bien Phu in 1954 was een schitterende mijlpaal in de Vietnamese revolutie. Het nieuws dat de Franse generaal De Castries en de volledige bevelhebbers van het bolwerk Dien Bien Phu levend gevangen waren genomen, dat door het VNA werd verspreid op 7, 8 en 9 mei 1954, schokte de publieke opinie in het land en de wereld.
Het telegraafteam van het Liberation News Agency (nu VNA) stuurde tijdens de verzetsoorlog tegen de VS telegrammen van het front naar de basis om het land te redden. Foto: VNA-archief
Tijdens de verzetsoorlog tegen de VS, om het land te redden en het socialisme in het Noorden op te bouwen, miste het VNA geen enkele belangrijke binnenlandse en internationale gebeurtenis, zelfs niet toen de oorlog op zijn hevigst was. VNA-verslaggevers waren aanwezig in de heetste en zwaarste gebieden om de dappere en heldhaftige gevechtsbeelden van ons leger en volk vast te leggen. Er was geen slagveld, geen aanvalsrichting, geen gevechtsgebied waar VNA-verslaggevers afwezig waren. Veel foto's en nieuwsberichten van het VNA zijn historische getuigen geworden.
Niet alleen "dicht bij het slagveld", maar ook "dicht bij de mensen". De verslaggevers verdiepten zich in de levens van de mensen in de bevrijde gebieden, in elk verzetsdorp. Korte maar emotionele nieuwsberichten, zwart-witfoto's van de gezichten van geëvacueerde kinderen, oude mannen die als arbeiders werkten, studenten die leerden lezen en schrijven in schuilplaatsen... raakten de harten van de mensen en dienden als levendige historische documenten en scherpe spirituele wapens om het hele volk aan te moedigen te vechten en te winnen.
VNA was ook de belangrijkste eenheid die informatie verstrekte over de twee delegaties van de regering van de Democratische Republiek Vietnam en de Voorlopige Revolutionaire Regering van de Republiek Zuid-Vietnam in hun diplomatieke strijd met de delegatie van de VS en het marionettenregime van Saigon op de Vietnamconferentie in Parijs. Daarmee leverde het een effectieve bijdrage aan de onderhandelingen en zorgde het tegelijkertijd voor nationale en internationale publieke sympathie, samen met de bevolking van het hele land, om zo de historische overwinning van het voorjaar van 1975 te bewerkstelligen.
Verslaggever van het Liberation News Agency (nu VNA) tijdens de anti-sweepoperatie in Junction City (1967). Foto: VNA-archief
Op 30 april 1975 was VNA vereerd en trots om historisch nieuws en foto's uit te zenden over de grote overwinning van het algemene lenteoffensief en de opstand van 1975, waarmee het land werd verenigd en een nieuw tijdperk werd ingeluid, een tijdperk van onafhankelijkheid, vrijheid, eenwording en de opbouw van socialisme in het hele land.
Bijna 260 VNA-kaderleden, verslaggevers en medewerkers droegen bij aan die overwinning door heldhaftig hun leven te offeren; velen lieten lichaamsdelen achter op het slagveld en velen leden aan ziekten veroorzaakt door blootstelling aan giftige chemicaliën. Dit is een aanzienlijk aantal voor een persbureau, dat de hevigheid van de oorlog en de toewijding van revolutionaire journalisten aan de strijd voor nationale bevrijding en hereniging aantoont.
De bijdragen van VNA tijdens de oorlog droegen bij aan de ontwikkeling van een 'model voor slagveldjournalistiek' die zowel moedig als humaan was, vol epische kwaliteiten en dicht bij de levens van mensen.
Sterke transformatie in de stroom van innovatie
Het prominente persbureaugebouw - de gezamenlijke thuisbasis van generaties persbureaus. Foto: Pham Tuan Anh/VNA
Nadat het land volledig herenigd was, transformeerde het VNA zich snel om te voldoen aan de nieuwe eisen van de vreedzame periode. Er waren geen bommen en kogels meer, maar het informatiefront was nog steeds heet en complex in de context van het land dat aan het begin stond van het proces van innovatie en internationale integratie.
Vanaf de eerste jaren na 1975 richtte VNA zich op het heropbouwen van haar organisatiestructuur, het uitbreiden van haar netwerk van binnenlandse en internationale correspondenten en het omvormen van handmatige werkwijzen naar moderne... Elke nieuwsuitzending gaf niet alleen een waarheidsgetrouw beeld van het leven van de mensen en de wederopbouw van het land, maar droeg ook bij aan het bevestigen van de positie, soevereiniteit en het imago van Vietnam op het internationale toneel.
Sinds het 6e Nationale Partijcongres (1986), toen het hervormingsproces van start ging, is de VNA een belangrijke speler geworden in de officiële informatievoorziening. De partij, de staat en binnen- en buitenlandse persbureaus worden voorzien van betrouwbare documenten. Het nieuws, de analyses, persfoto's, speciale artikelen en video's van de VNA worden niet alleen via traditionele kanalen verspreid, maar ook breed gedeeld op platforms. Dit draagt bij aan het sturen van de publieke opinie en het weerleggen van onjuiste informatie.
Momenteel is VNA "het nationale nieuwsagentschap, het belangrijkste multimediamediaagentschap, dat de functie vervult van het publiceren en uitzenden van informatie en officiële documenten van de Partij en de Staat; het verstrekken van informatie om te voldoen aan de leiderschapsvereisten van het partij- en staatsbestuur; het verspreiden van informatie ten behoeve van massamedia-agentschappen, het publiek en andere onderwerpen in binnen- en buitenland; het bekendmaken van de officiële standpunten van de Staat over actuele kwesties; het corrigeren van informatie die niet in lijn is met de nationale belangen; het weerleggen en corrigeren van valse informatie; en indien nodig het uitgeven van verklaringen om informatie te weerleggen met de bedoeling informatie te verdraaien". (1)
VNA is het persbureau met de meeste producten en informatie in het land, met meer dan 60 persproducten in verschillende mediavormen. VNA is een persbureau met een team van verslaggevers dat verspreid over het land en op de meeste belangrijke locaties ter wereld actief is, met een systeem van 63 permanente kantoren in provincies en steden en 30 permanente kantoren in het buitenland, verspreid over alle 5 continenten. Overal waar een informatiekanaal is, is er informatie van het persbureau.
De afdelingen Broninformatie en Pers en Uitgeverijen van de VNA streven er altijd naar om de inhoud en vorm van informatie sterk te vernieuwen, veel nieuwe soorten informatie toe te passen en de methoden voor informatiepresentatie te diversifiëren. Foto: VNA
Met een team van verslaggevers en redacteuren die de realiteit van het sociaal-economische leven altijd nauwlettend volgen, is VNA overal aanwezig: van stedelijke gebieden tot afgelegen dorpen, van internationale conferenties tot brandhaarden van natuurrampen en epidemieën... Het beeld van een veelzijdige nieuwsverslaggever is bekend geworden bij vrienden en collega's, vooral bij correspondenten die in het buitenland zijn gestationeerd.
Met name met de sleutelrol van een multimediapersbureau blijft VNA zich ontwikkelen in de richting van het waarborgen van de oriëntatie van informatie, het zijn van een strategisch informatiekanaal, het creëren van consensus in de samenleving om het beleid en de richtlijnen van de partij en de staat succesvol te implementeren; het snel bestrijden en weerleggen van valse en vijandige argumenten. Voor belangrijke informatiekanalen opent VNA evenementenstromen, creëert informatiehighlights op mediaplatforms; bouwt en actualiseert gespecialiseerde pagina's die informatietypen integreren, zoals de nieuwspagina's https://daihoidang.vn ; https://baucuquochoi.vn ; werkt de informatie op de pagina's https://nvsk.vnanet.vn ; https://chinhsachcuocsong.vnanet bij ; en versterkt de informatie over de bescherming van de ideologische basis van de partij op de gespecialiseerde pagina https://happyvietnam.vnanet.vn .
VNA verstrekt niet alleen informatie in het Vietnamees, maar is ook een van de persbureaus die internationale communicatie in vele talen (Engels, Chinees, Frans, Spaans en Russisch) bevordert. Zo wordt het beeld van een vreedzaam, innovatief en geïntegreerd Vietnam wereldwijd breed uitgedragen.
VNA is tevens het grootste nationale fotoarchief met een miljoen waardevolle documentaires, waaronder tienduizenden originele films over de revolutionaire geschiedenis van het land, meer dan 5000 films over president Ho Chi Minh en duizenden films over de gemeenschap van 54 etnische groepen in Vietnam. Dit archief is een waardevolle aanwinst geworden en speelt een belangrijke rol bij het bewaren van historische herinneringen en het onderwijzen van de revolutionaire traditie aan de jongere generatie.
Behoud de rol van het nationale persbureau
VNA is in het digitale tijdperk aan de slag gegaan en heeft het voortouw genomen in de toepassing van moderne communicatietechnologie. Zo is er een geconvergeerde nieuwsredactie opgezet en zijn multimediaplatformen ontwikkeld die inspelen op nieuwe mediatrends. Zo kan de dienst aan alle doelgroepen worden geleverd.
Sinds 1998, toen Vietnam voor het eerst verbinding maakte met het wereldwijde internet, was VNA een van de eerste persbureaus met een elektronische informatiepagina in het land. In 2017 lanceerde VNA de informatiepagina infographics.vn, waarmee ze de trend van datajournalistiek in Vietnam aanvoerde. VNA heeft ook vele nieuwe informatieproducten gelanceerd; geleidelijk aan heeft het kunstmatige intelligentie getest en toegepast in het productieproces, zoals het lezen van meertalig nieuws, het hosten van nieuwsprogramma's... en dit heeft praktische resultaten opgeleverd.
Wat de technische infrastructuur betreft, is het informatieverwerkingssysteem van VNA verschoven van het creëren van "modules" voor elk type pers naar een multimediaal, multiplatformmodel, waardoor de connectiviteit tussen informatieproducten is verbeterd. Contentkoppeling en kruispromotie hebben de informatiedekking vergroot, wat heeft bijgedragen aan een grotere propaganda-effectiviteit van nieuwsmedia-informatie. De voortdurende digitalisering van informatie en documenten heeft VNA ook geholpen een rijke, multi-type digitale database te vormen. Dit vormt de basis voor VNA om multimediale persproducten te ontwikkelen en daarbij de toegevoegde waarde van datajournalistiek te benutten.
VNA gebruikt digitale platforms als een effectief kanaal voor contentdistributie om informatie wereldwijd onder gebruikers te verspreiden. Foto: VNA
Breaking news-producten verschijnen steeds vaker in wereldnieuwsbulletins. Persproducten met een moderne presentatie, zoals megastory, longform of interactieve afbeeldingen, integreren informatietypen op hetzelfde platform en dragen zo bij aan rijkere ervaringen voor gebruikers. Op het VNA-portaal zijn tekst-, foto- en video-informatietypen ook geïntegreerd om het gebruiksgemak bij het gebruik van informatie te vergroten. Dit resulteert in een gecentraliseerd multimediasysteem volgens het convergentiemodel om te voldoen aan de noodzakelijke factoren voor het produceren van diverse soorten producten op verschillende mediaplatformen.
Ter gelegenheid van de 100e verjaardag van de Vietnamese Revolutionaire Pers viert de VNA haar 80-jarig bestaan, met nieuwe verantwoordelijkheden voor een nieuw tijdperk. Het jaar markeert de historische mijlpalen van het land: de 80e verjaardag van de Augustusrevolutie, de Nationale Dag op 2 september, congressen op alle niveaus in de aanloop naar het 14e Nationale Congres van de Partij... De VNA, als belangrijk multimediabureau en belangrijk nationaal buitenlands persbureau, zal na bijna 40 jaar renovatie de boodschap blijven overbrengen over de inspanningen en prestaties van het land; en zo de rol van revolutionaire journalistiek in de opbouw en ontwikkeling van het land aantonen.
Met een lange traditie, een sterke politieke wil en een drang naar innovatie blijft het Vietnamese persbureau zijn rol als officiële informatiebron en pijler van het nationale perssysteem bevestigen. Het is er klaar voor om het land te vergezellen in een nieuw tijdperk: het tijdperk van nationale groei.
(1) Besluit nr. 27/2025/ND-CP van 24 februari 2025 van de regering: Vaststelling van de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van het Vietnamese persbureau
Minh Duyen (Vietnam persbureau)
Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/ttxvn-gop-phan-viet-nen-trang-su-ve-vang-cua-nen-bao-chi-cach-mang-viet-nam-20250605084654704.htm
![[Foto] De Binh Trieu 1-brug is voltooid, 1,1 m verhoogd en zal eind november voor het verkeer worden geopend.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/2/a6549e2a3b5848a1ba76a1ded6141fae)
Reactie (0)