Cultuur vormt een belangrijke brug tussen Vietnam en Zuid-Korea.

Op de ochtend van 23 april bracht mevrouw Kim Hye Kyung, echtgenote van de Zuid-Koreaanse president Lee Jae Myung, samen met mevrouw Ngo Phuong Ly, echtgenote van de secretaris-generaal en president van Vietnam, een bezoek aan het Vietnamees Museum voor Volkenkunde als onderdeel van haar staatsbezoek aan Vietnam.

Báo Tin Tức•23/04/2026

Fotoonderschrift — Mevrouw Ngo Phuong Ly, echtgenote van de secretaris-generaal en president van Vietnam, en mevrouw Kim Hae Kyung, echtgenote van de president van Zuid-Korea, bezoeken het Vietnamees Museum voor Volkenkunde. Foto: Pham Kien/VNA.

Mevrouw Ngo Phuong Ly verwelkomde First Lady Kim Hye Kyung in het museum en uitte haar blijdschap haar weer te zien; ze was ontroerd dat de First Lady van Zuid-Korea een traditionele Vietnamese ao dai droeg, een cadeau dat mevrouw Ngo Phuong Ly haar voor de reünie had gegeven.

Gekleed in een elegante ao dai (traditionele Vietnamese jurk), sprak mevrouw Kim Hye Kyung haar oprechte dankbaarheid uit aan de Vietnamese delegatie en mevrouw Ngo Phuong Ly voor het warme, hartelijke en respectvolle welkom dat de Koreaanse delegatie en zijzelf ten deel was gevallen. Mevrouw Kim Hye Kyung vertelde dat ze de ao dai, die ze van mevrouw Ngo Phuong Ly cadeau had gekregen, bijzonder mooi vond, omdat deze de traditionele schoonheid van Vietnamese vrouwen belichaamt en zeer geschikt is voor de culturele diplomatieactiviteiten van vandaag.

In een warme en gemoedelijke sfeer in de Bronzen Trommelhal luisterden de twee First Ladies naar een algemene inleiding over de 54 etnische groepen van Vietnam, waarbij de unieke culturele kenmerken van deze groepen in de drie regio's Noord-, Centraal- en Zuid-Vietnam werden belicht. Het Vietnamese sjamanistische ritueel, een typische ceremonie in de traditie van de Moedergodinverering in Vietnam, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, werd aan de First Ladies gepresenteerd, waarbij de overeenkomsten met het Kut-ritueel in het Koreaanse sjamanisme werden opgemerkt.

Tijdens hun bezoek aan de paalwoningen van de Thaise bevolking en de weverij van de Hmong, toonden de twee first ladies hun interesse en bewondering voor de bekwame handen van degenen die de rieten daken en de kleurrijke, maar delicate, wijdvallende rokken maakten. First Lady Kim Hye Kyung vertelde dat de rieten daken haar deden denken aan het platteland van Zuid-Korea, waar soortgelijke huizen te vinden zijn.

In het Kite Building sprak mevrouw Kim Hye Kyung haar verbazing en bijzondere vreugde uit over de "Koreaanse Kamer", een levendig symbool van culturele samenwerking tussen de twee landen. Deze kamer toont het traditionele Koreaanse huis (hanok), enkele traditionele festivals en het moderne leven van Koreanen van nu. Mevrouw Ngo Phuong Ly vertelde dat veel Koreanen in Vietnam diep ontroerd waren door hun bezoek aan deze ruimte en het gevoel hadden terug te zijn in hun thuisland.

Mevrouw Kim Hye Kyung sprak haar oprechte dank uit aan mevrouw Ngo Phuong Ly voor het kiezen van zo'n betekenisvolle locatie voor de reünie en uitte haar waardering voor Vietnam voor de aandacht en de levendige weergave van de schoonheid van de Koreaanse cultuur in het museum, van traditionele huizen tot moderne ruimtes en essentiële gerechten uit Koreaanse familiemaaltijden. De First Lady van Korea zei dat dit een levendig bewijs is van de goede en duurzame vriendschap tussen de twee landen en hun volkeren.

Voor het scherm waarop de film "De Zee van de Zon en de Zee" te zien was, geïllustreerd door een Koreaanse kunstenaar met behulp van Vietnamese waterpoppen, vertelt de twee first ladies het verhaal van 24 Koreanen die meer dan 300 jaar geleden naar Hoi An in Vietnam dreven. Ze deelden hun diepe gevoelens over de langdurige band tussen de twee landen en benadrukten het belang van contacten tussen de bevolking en culturele uitwisselingen voor het versterken van de band tussen Vietnam en Korea.

Na het verlaten van de tentoonstellingsruimte namen mevrouw Ngo Phuong Ly en mevrouw Kim Hye Kyung plaats om bij te praten onder het genot van thee, traditionele Vietnamese gebakjes en een Vietnamese waterpoppenshow. De twee first ladies betuigden hun dankbaarheid aan de artiesten door bloemen aan te bieden en de poppenshow zelf te beleven.

Eerste Dame Kim Hye Kyung sprak haar bewondering uit voor de waterpoppenspelen en hoopte dat deze kunstvorm in de toekomst ook naar Korea zou komen, zodat het Koreaanse publiek de rijkdom van de Vietnamese cultuur beter zou kunnen waarderen en begrijpen. Eerste Dame Ngo Phuong Ly bedankte de Eerste Dame van Korea en sprak de hoop uit dat er in de toekomst niet alleen tournees van Vietnamese en Koreaanse artiesten in beide landen zouden plaatsvinden, maar ook een uitgebreidere samenwerking in de culturele sector, een gebied waarin Korea sterk is en waar Vietnam zich op richt.

De ontmoeting tussen de twee first ladies in het museum werd afgesloten met hartelijke omhelzingen en een diepe indruk van de culturele uitwisseling en overeenkomsten tussen de twee landen. Dit was niet alleen een diplomatieke activiteit in het kader van een staatsbezoek, maar benadrukte ook de uitstekende diplomatieke betrekkingen tussen de twee naties en bevestigde dat cultuur een van de sterkste bruggen is, van hart tot hart, tussen de bevolking van Vietnam en de bevolking van Korea.

Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/van-hoa-la-cau-noi-ben-chat-giua-viet-nam-va-han-quoc-20260423164946304.htm