Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Een bezoek aan het oude gemeenschapshuis van My Luong.

Gelegen aan de oevers van de Cai Coi-rivier (gehucht Luong Nhon, gemeente My Luong, district Cai Be, provincie Tien Giang), is het gemeenschapshuis van My Luong niet alleen een typisch architectonisch werk, maar ook een plek die de unieke culturele en religieuze herinneringen bewaart van de mensen in de zuidelijke Mekongdelta uit het verleden. Het gemeenschapshuis van My Luong is tevens een getuigenis van de vorming en ontwikkeling van het district Cai Be in het bijzonder en de provincie Tien Giang in het algemeen.

Báo Tiền GiangBáo Tiền Giang25/06/2025

Het oude gemeenschapshuis van My Luong is gerestaureerd en gerenoveerd. Bron: Internet
Het oude gemeenschapshuis van My Luong is gerestaureerd en gerenoveerd. Bron: Internet

Volgens het Provinciaal Museum van Tien Giang werd het gebied My Luong in de late 18e eeuw regelmatig opgedeeld en samengevoegd. In 1806, tijdens het bewind van koning Gia Long, heette My Luong Dorp. In 1836 werd de naam van het gemeenschapshuis My Luong opgenomen in het kadaster van de Nguyen-dynastie.

Het gemeenschapshuis van My Luong werd daarom al eerder gesticht, rond het einde van de 18e of het begin van de 19e eeuw. In 1836 werd het gemeenschapshuis opgenomen in het kadaster van het dorp en op 27 november 1845 kreeg het van koning Thieu Tri de titel "Beschermer van Vrede en Rechtvaardigheid". Dit is het oudst bewaard gebleven koninklijk decreet in het gemeenschapshuis.

Volgens de koninklijke decreten van de Nguyen-dynastie wordt in het gemeenschapshuis van My Luong Dong Chinh Vuong en Vuc Thanh Vuong vereerd, twee zonen van koning Ly Cong Uan. Daarnaast wordt in het gemeenschapshuis ook de lokale beschermgod vereerd en worden degenen herdacht die hebben bijgedragen aan de stichting van het dorp My Luong. Over het algemeen is het gemeenschapshuis van My Luong gebouwd langs een oost-westas.

De ingang van de tempel is gericht op het oosten en kijkt uit over de rivier de Cai Coi. Vanaf de geplaveide weg, na het betreden van de tempel via het hekwerk, bevindt zich een betonnen poort, herbouwd in 2007, met daarboven het bord "My Luong Temple". Onder de poortpilaren staan ​​twee Vietnamese tweeregelige gedichten: "Onze voorouders bouwden deze tempel / Onze nakomelingen bewaren vandaag de traditie".

De algehele structuur heeft de vorm van het Chinese karakter "Tam" (drie), bestaande uit: de concertzaal, de concertzaal en de hoofdzaal (het hoofdheiligdom) - waar de godheid wordt vereerd. Het spant- en kolomsysteem heeft een structuur die lijkt op die van een traditioneel Vietnamees huis, met vier pilaren in de hoofdzaal. Qua bouwmaterialen is het monument opgetrokken uit traditionele materialen zoals baksteen, steen, hout en dakpannen, met kalkmortel als bindmiddel en een systeem van pen-en-gatverbindingen die de spanten, kolommen, schoren en gordingen stevig met elkaar verbinden, waardoor een zeer robuust raamwerk voor de tempel ontstaat... wat de kenmerkende culturele identiteit van de Zuid-Vietnamese rivierregio in de late 18e en vroege 19e eeuw weerspiegelt.

Wat de decoratie betreft, is de buitenkant van het gemeenschapshuis versierd op de nokken, dakranden, geveltoppen en de ruimte tussen de nokken en de randen van de dakpannen. Op de nokken zijn de dakranden versierd met afbeeldingen van de vier mythische wezens: de draak, de kirin, de schildpad en de feniks, zoals "Twee draken die vechten om een ​​parel" en "Een vis die verandert in een draak en buigt voor de Acht Trigrammen". Onder de dakranden zijn de nokken versierd met de vier gelukbrengende planten: pruimenbloesem, orchidee, chrysant, bamboe, bloemen, bladeren, dennenboom, hert, fazant, enzovoort. Het interieur van het gemeenschapshuis is voornamelijk versierd in de grote zaal, op de kolommen, balken, spanten, altaren en de nokken van het dak.

Mijn oude Luong-tempel. Bron: internet.
Mijn oude Luong-tempel. Bron: internet.

Op de zuilen bij de ingang van de grote hal bevinden zich minutieus gesneden houten panelen met chrysanten- en vogelmotieven. Binnen, in het centrale gedeelte, staat een vierzijdig altaar met houtsnijwerk van de vier mythische wezens, vier gelukbrengende planten, granaatappels, peren en Boeddha's handcitroenen... en over het altaar loopt een horizontale plaquette met de woorden: "Zoals de Hemel universeel zegent", daterend uit de 19e eeuw. Bovendien zijn de meeste altaren in de grote hal aan drie zijden rijkelijk versierd met houtsnijwerk...

Oude ambachtslieden spraken hun hoop uit op het eeuwige behoud van hun thuisland en dorpen, op het welzijn van hun nakomelingen en op een vredig en gelukkig leven. Dit is ook een kenmerkend cultureel aspect in de architectuur van gemeenschapshuizen en tempels in Zuid-Vietnam uit de late 18e en vroege 19e eeuw, dat het gemeenschapshuis van My Luong tot op de dag van vandaag bewaart.

Tegelijkertijd diende het gemeenschapshuis tijdens de verzetsstrijd tegen de VS om het land te redden, ook als een solide revolutionaire basis voor de gemeenschap. Het gemeenschapshuis bewaart nog steeds het altaar van de godheid, dat in het geheim werd gebruikt als schuilplaats voor lokale leiders toen de vijand het gebied tussen 1965 en 1975 binnenviel.

Na 30 april 1975 brachten de lokale bevolking en de oudsten van de ceremoniële commissie van de gemeenschapstempel de lijst met martelaren uit de gemeente naar de tempel om daar te worden vereerd, en dat tot op de dag van vandaag. In het bijzonder organiseert de gemeente My Luong op de jaarlijkse Dag van de Oorlogsinvaliden en Martelaren (27 juli) een zeer plechtige herdenking van de heldhaftige martelaren, waarbij veel familieleden en verwanten van de martelaren uit de gemeente aanwezig zijn.

Om het architectonische erfgoed van het gemeenschapshuis van My Luong te beschermen en te promoten, heeft het Volkscomité van de gemeente My Luong op 10 maart 2000 de Beheersraad van het Gemeenschapshuis opgericht. De taak van deze raad is het behoud, de bescherming en de organisatie van de festivals van het gemeenschapshuis, en het presenteren ervan aan bezoekers. De raad bestaat uit 17 leden, met een ervaren lokale ambtenaar als voorzitter.

Sinds de oprichting heeft het bestuur van de tempel vele renovaties uitgevoerd, waardoor de tempel steeds ruimer en beter onderhouden is geworden. Daarnaast kent de tempel twee jaarlijkse rituelen: de Ky Yen-ceremonie op de 15e en 16e van de 3e maanmaand en de Thuong Dien-ceremonie op de 15e en 16e van de 11e maanmaand.

Om een ​​wettelijke basis te creëren voor de langdurige bescherming van de historische locatie, heeft het Volkscomité van het district Cai Be, in samenwerking met de Provinciale Raad voor Erfgoedbeheer, een inventarisatie uitgevoerd en een dossier samengesteld dat op 25 juli 2005 aan het Provinciale Volkscomité is voorgelegd met het verzoek om de locatie als historische locatie op provinciaal niveau aan te wijzen.

Om de waarde van de historische locatie te benutten en te promoten in combinatie met de ontwikkeling van het toerisme , heeft het Volkscomité van de provincie Tien Giang de plaatsing van het gemeenschapshuis My Luong in Zone II van de provincie goedgekeurd, samen met toeristische attracties zoals de drijvende markt van Cai Be, oude huizen, traditionele ambachtsdorpen, de Ho Chi Minh-gedenktempel, de mango-boomgaarden van Hoa Loc en de sinaasappel- en mandarijnboomgaarden langs de Tien-rivier.

Met zijn unieke architectuurstijl is het gemeenschapshuis niet alleen een heilige gebedsplaats voor generaties inwoners van My Luong, maar ook een getuige van talloze historische veranderingen, een symbool van de ziel van het platteland, bewaard gebleven in elk houtsnijwerk en elke laag stof uit de tijd.

Het gemeenschapshuis My Luong, een architectonisch en artistiek erfgoed, heeft daarom een ​​aanzienlijke historische en culturele betekenis voor de inwoners van het district Cai Be, met name de provincie Tien Giang, en de bevolking van de Mekongdelta in het algemeen. Het is van belang dat het in de toekomst door de lokale autoriteiten en relevante instanties wordt behouden, beschermd en de waarde ervan wordt bevorderd.

VUURTOREN

Bron: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/ve-tham-dinh-co-my-luong-1046100/


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Vredesbrug

Vredesbrug

De vreugde van de oogsttijd

De vreugde van de oogsttijd

Vlaggen en bloemen

Vlaggen en bloemen