Voor altijd de echo van het geluid van de Dong Loc-bel

Elke dag weerklinkt de Dong Loc-klok in Ha Tinh , die samensmelt met de geest van hemel en aarde in een gevoel van respect, dankbaarheid en trots voor de bijdragen van de heldhaftige martelaren hier. Er zijn talloze boeken en liederen geschreven over de zware en opofferende strijd in dit land.

Er namen veel strijdkrachten deel aan de strijd bij de T-splitsing bij Dong Loc. Dit waren de Jeugdvrijwilligerscompagnieën, luchtafweergeschut, verkeersagenten, milities, politie, medische diensten, post ... en de inwoners van zes aangrenzende gemeenten in het district Can Loc. Veel van deze strijdkrachten sneuvelden op het slagveld bij de T-splitsing bij Dong Loc, waaronder de heldhaftige dood van 10 vrouwelijke Jeugdvrijwilligers van Squad 4, Compagnie 552 en Jeugdvrijwilligersgroep 55 Ha Tinh.

Brandweerkazerne Dong Loc in 1968. Documentairefoto

Ter nagedachtenis aan de heldhaftige martelaren zijn er op de relikwieënlocatie bij de T-splitsing van Dong Loc vele werken gebouwd, waaronder de klokkentoren van Dong Loc. Deze werd gebouwd met donaties van liefdadigheidsinstellingen en particulieren, geïnitieerd door het "Gouden Hart Fonds" van de Arbeidskrant, de Investeringskrant en de Provinciale Jeugdbond van Ha Tinh. De klokkentoren, ontworpen door de Architectuuruniversiteit van Hanoi , heeft commentaar gekregen van experts op het gebied van architectuur, cultuur, geschiedenis en spiritueel onderzoek uit het hele land.

De klok werd gegoten in het ambachtsdorp Ngu Xa (Hanoi) door bekwame en getalenteerde ambachtslieden. De klokkentoren is zeven verdiepingen hoog (36,6 m) en heeft de vorm van een regelmatige achthoek. Hij combineert de traditionele toren- en wachttorenvorm met een gemoderniseerde torenconstructie. Bovenop de toren hangt een klok van 5,7 ton die 3,6 m hoog is. In 2011 werd het project, met een totale kostprijs van bijna 24 miljard VND, voltooid.

Ter nagedachtenis aan de heldhaftige martelaren zijn er op de relikwieënlocatie Dong Loc bij de T-splitsing vele bouwwerken gebouwd, waaronder de Dong Loc-klokkentoren. Foto: Dinh Nhat

De heer Ha Van Thach, voormalig hoofd van het stuurcomité voor de bouw van de Dong Loc-klokkentoren, deelde het volgende: "De klokkentoren heeft 7 verdiepingen, 8 daken en een centrale kern. 7 verdiepingen vertegenwoordigen de duurzame structuur van materie, een perfecte structuur van het universum, zoals: Oost, West, Zuid, Noord; hemel, aarde, mens of Oost, West, Zuid, Noord; verleden, heden, toekomst. De achthoekige (8 daken) vertegenwoordigen de harmonie van yin en yang, de ontwikkeling van reïncarnatie, de centrale kern; en verbinden de traditionele culturele en spirituele waarden van onze natie. Kijkend naar de torenhoge klokkentoren, zien we de grote verdienste van onze voorouders door de geschiedenis heen van het bouwen en verdedigen van het land; zie de strijdlust en nobele opoffering van ons volk, van de jonge generatie."

De klokkentoren is een cultureel en spiritueel werk dat een blijvende en eeuwige waarde aan het vaderland en de natie geeft, van groot belang is bij het opvoeden van revolutionaire tradities en de moraliteit van het herdenken van de waterbron voor de huidige generatie demonstreert. "Nu is het land vredig en glorieus / Miljoenen harten wenden zich tot Dong Loc / Oprechte dankbaarheid uiten, handen vasthouden / Een klok werpen en hem in de lucht hangen" ⁽¹⁾ ; " De klok zal eeuwig en glorieus klinken, duizend jaar lang / De harten van duizenden dankbare generaties echoënd / Miljoenen mensen vergeten zichzelf voor het land / Voor de glorieuze dag van de hereniging van het vaderland" ⁽²⁾ .

Eerwaarde Thich Bao Nghiem, vicevoorzitter van de Uitvoerende Raad en hoofd van de Propagatiecommissie van de Vietnamese Boeddhistische Sangha, hoofd van het Uitvoerend Comité van de Boeddhistische Sangha in Hanoi, sprak over de betekenis van de Dong Loc-bel: "Die bel is de bel van duizend jaar streven naar vrede; de ​​bel toont dankbaarheid aan de kinderen van Vietnam die vielen voor onafhankelijkheid en vrijheid; het horen van de bel is bevrijdend. De bel is een waarschuwing voor degenen die nog steeds onwetend zijn en haat en oorlog in de wereld veroorzaken: stop er alsjeblieft mee."

De weg vrijmaken voor voertuigen naar de frontlinie bij Dong Loc Junction. Foto: document

Onderzoeker cultureel erfgoed, universitair hoofddocent Tran Lam Bien, bevestigde: "Wanneer de bel luidt, zaait het iets spiritueels in de harten van mensen, en herinnert het hen eraan te denken aan de heldendaden, allereerst die van de Dong Loc-meisjes. De bel spreekt van de glorie van dit land, van deze natie."

De oorlog is allang voorbij, op de oude bomkraters zijn de mua-bloemen nog steeds paars van nostalgie; boomtoppen en grasvelden zijn doordrenkt met dauw, en de overledenen zijn onsterfelijk geworden. Monumenten zijn in de loop der tijd in steen veranderd, maar de harten van de mensen zijn voor altijd gegraveerd. "Gouden vuur werpt een bel om Noord en Zuid te verenigen/ De heilige energie van hemel en aarde te verzamelen om te weerklinken/ Biddend dat de zielen bevrijd worden naar het nirvana/ Biddend voor nationale welvaart, vrede voor de mensen en een welvarend leven" ⁽³⁾ . Het zachte en rustige geluid van de bel echoot naar de volgende duizend generaties. Dat men het verleden nooit mag vergeten, want een vredig leven ontstaat uit de dagen van leven en dood die voorbij zijn. "De bel luidt melodieus/ Het geluid echoot voor altijd/ Herinnerend aan hen die ver weg zijn gegaan/ Dat het leven weer kleurrijk wordt/ Planten en grassen bloeien/ Het oogstseizoen" ^(4).

De nieuwe generaties burgers van Dong Loc lijken vandaag de dag, in de geschiedenisboeken van het land, nog steeds bedekt met het stof van de oorlog. De geschiedenis herhaalt zich niet, maar de lessen van de geschiedenis zijn altijd doordrenkt van bloed en bloemen.

De graven van 10 heldhaftige vrouwelijke jeugdvrijwilligers bij de T-splitsing van Dong Loc. Foto: Dinh Nhat

In de wierookrook, in de bewondering voor de offers van de vorige generatie, kon ik mijn ziel tot rust brengen en medelijden voelen met mijn broers en zussen. "Vóór zonsopgang viel ik, niet langer in staat om gelukkig en vreugdevol te zijn / Het geluid van pijnbomen vulde mijn ziel / De beek stroomde met tranen" ⁽⁵⁾ .

"De toren van de harten van het volk reikt zeven verdiepingen en acht daken/ De achtvoudige deuren stralen hoge en dikke verdienste uit/ De klokken ontwaken, duizenden mensen verzamelen zich/ Het land van Lac Hong slaat de handen ineen om te bouwen" ⁽⁶⁾ . Als een bron die zich van hieruit verspreidt, bereikt de heilige plaats hoge niveaus, zegenend en beschermend duizenden families voor vrede. De velden van vroeger waren vol diepe bomkraters, nu is het gouden rijstseizoen vol graan. De mensen van Dong Loc hebben vandaag de dag, hoewel ze nog steeds veel zorgen hebben, een meer vervullend leven. De schepping is veranderd, maar de overwinning van Dong Loc zal voor altijd weerklinken "Een tijd van dapperheid en eeuwige glorie/ ... Duizenden kilometers aan bergen en rivieren staan ​​bekend om hun reputatie" ⁽⁷⁾ .

De Dong Loc-klokkentoren gaat op in het relikwieëncomplex bij de T-splitsing van Dong Loc. Het geluid van de Dong Loc-klok galmt door het groene dennenbos en galmt door de zielen van de jonge generatie... Foto: Dinh Nhat

Wijlen professor Vu Khieu (1916-2021) sprak over de eeuwigheid van Dong Loc, dat wil zeggen: "Dong Loc zal voor altijd op dit land blijven bestaan. Zolang het vaderland en de bergen en rivieren van Vietnam bestaan, zal Dong Loc Junction blijven bestaan."

De klok die Dong Loc luidt, is een historische boodschap, gegraveerd in de eeuwige ruimte, over de grote offers van vele generaties Vietnamezen en het mislukken van de agressieoorlog. De klok herinnert iedereen er altijd aan alles te doen om de onafhankelijkheid, vrijheid en heilige soevereiniteit van het vaderland te beschermen. Laat de klok voor altijd luiden in een vredig leven.

Tegenwoordig zijn het landschap en de lucht van Dong Loc in een nieuwe, roze kleur veranderd. Iedereen die nu naar deze plek terugkeert, onder de blauwe lucht en tussen de pijnbomen, kan zijn ziel tot rust brengen met het geluid van de Dong Loc-klokken van vandaag en morgen.

(1) "Het luiden van de Dong Loc-bel" - Dang Quoc Vinh

(2), (3), (6) volgens "De Bel van Dong Loc" - Le Canh Nhac

(4) “De bel van Dong Loc” - Professor Nguyen Hue Chi

(5) “De bel luidt voor de heilige zielen van de 10 meisjes bij de T-splitsing van Dong Loc” - Professor Vu Khieu

(7) “De stele van de heldhaftige martelaren van Dong Loc” - Professor Vu Khieu.

Phan Trung Thanh