Imponerende spesielt dukketeater for å feire nasjonaldagen 2. september

For å feire 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september lanserte Vietnams dukketeater et spesielt kunstprogram kalt «Uavhengighetsblomsten – landets hellige sjel». Med den identitetsrike dukketeaterkunstens innerste essens gjenskapte programmet landets heroiske, stolte og emosjonelle historiske milepæler.

Bilde av onkel Ho som leser uavhengighetserklæringen på scenen.

Hver høst gleder alle vietnamesere seg til å minnes gullsidene i nasjonens historie. 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september er en stor milepæl i prosessen med å bygge og forsvare landet, og også et møtepunkt for tro, ambisjoner og kjærlighet til fedrelandet.

Legenden om Saint Giong gjenskapes på scenen.

Det spesielle kunstprogrammet «Uavhengighetsblomsten – Landets hellige sjel» fra Vietnams dukketeater demonstrerer på en dyp måte kunstnernes lidenskap, talent og kreativitet i å skape en emosjonell kunstnerisk sekvens, som gjenskaper nasjonens strålende milepæler, fra legenden om Saint Giong, «uavhengighetserklæringen» til den store seieren våren 1975.

Programmet er et episk dikt med kunstneriske bilder, som bekrefter sannheten: Nasjonal uavhengighet er uvurderlig, Vietnams sjel.

«Independence Flower – Sacred Soul of the Country» (manusforfatter: Folkets kunstner Le Chuc; regissør: Folkets kunstner Nguyen Tien Dung) er bygget opp i tre kapitler, der hvert kapittel gjenskaper en ulik historisk kontekst for nasjonen vår.

Vi anbefaler å kombinere andre former som dans, drama, opera med moderne teknologi for lys, lyd, LED-projeksjon ... for å skape flerdimensjonale effekter. Det viktigste er at dukketeateret fortsatt spiller en sentral rolle, bevarer folkeånden og skaper programmets identitet. – Folkekunstneren Nguyen Tien Dung, direktør for Vietnams dukketeater.

Programmet åpnet med legenden om Saint Giong, et heroisk symbol som åpnet lyset for patriotisme. Fra historien om Phu Dong Thien Vuong ble publikum ledet på en reise tilbake i historien, og gjenopplevde stoltheten over viljen til uavhengighet og selvhjulpenhet som formet den vietnamesiske nasjonalkarakteren.

Dukketeaterkunstens skjønnhet gir mange inntrykk hos publikum.

I tråd med denne historiske linjen gjenskaper programmet de ideologiske milepælene gjennom tre udødelige uavhengighetserklæringer: «Nam quoc son ha» av Ly Thuong Kiet; «Binh Ngo dai cao» av Nguyen Trai og uavhengighetserklæringen fra president Ho Chi Minh – dokumentet som fødte Den demokratiske republikken Vietnam (nå Den sosialistiske republikken Vietnam), og bekreftet nasjonens rett til uavhengighet, frihet og streben etter fred .

Avslutningen av programmet var den historiske milepælen 30. april 1975, den fullstendige seieren til Ho Chi Minh -kampanjen, som bekreftet det vietnamesiske folkets ukuelige styrke mot alle krefter.

Nestleder i avdelingen for utøvende kunst (departementet for kultur, sport og turisme) Luong Duc Thang (øverste rad, andre fra høyre) overrakte blomster for å gratulere programteamet.

De tre kapitlene i «Uavhengighetens blomst – landets hellige sjel» er konstruert med konsistens, generalitet og rik dybde i tankegang og kunst. I kapittel 1 fremkaller valget av legenden om Saint Giong som åpning den evige ånd, og legger grunnlaget for den tusenårige historiske flyten av å bygge og forsvare landet.

Kapittel 2 når sitt klimaks med tre uavhengighetserklæringer, som både bekrefter suverenitet og gjenoppliver menneskehetens ånd og vietnamesisk visdom i hver epoke. Dette er et viktig høydepunkt, som krever en tett kombinasjon av språk, musikk, lys og dukkebilder for å formidle den historiske ånden.

Kapittel 3 avsluttes med den heroiske seieren våren 1975 – bildet av et samlet land, en komplett, uavhengig og samlet nasjon.

«Uavhengighetsblomsten – landets hellige sjel» hadde offisielt premiere kvelden 31. august og 1. september, og ble et spesielt kunstnerisk høydepunkt i rekken av aktiviteter som feiret 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september.

Den forseggjorte strukturen i hvert kapittel er en blanding av historiske hendelser, som samtidig skaper atmosfæren, ånden og følelsene til en hel periode. De kunstneriske elementene, musikken og dukkespråket er nøye utvalgt og harmonisert for å skape en kontinuerlig flyt. Takket være dette blir publikum naturlig veiledet og gjenopplever hvert heroiske vendepunkt i nasjonen.

Folkekunstneren Nguyen Tien Dung, direktør for Vietnams dukketeater, fortalte følgende om det forseggjorte og meningsfulle kunstprogrammet: «Hver kunstform har sine egne styrker. Med dukketeater har vi fordelen av symbolikk, magi og rikt billedspråk.»

Men hvis vi bare stopper ved kjente forestillinger, vil publikum, spesielt den yngre generasjonen, finne det vanskelig å fullt ut sette pris på historiens dybde. Derfor anbefaler vi å kombinere andre former som dans, drama og opera med moderne teknologi for lys, lyd, LED-projeksjon osv. for å skape flerdimensjonale effekter. Det viktigste er at dukketeater fortsatt spiller en sentral rolle, bevarer folkeånden og skaper programmets identitet.

Vietnamesisk kulturell identitet er rik og levende på scenen.

Folkekunstneren Nguyen Tien Dung la også vekt på det pedagogiske budskapet: «For den unge generasjonen, spesielt barn, er kunst alltid en enklere måte å berøre sjelen på enn bare teori. Når de blir eksponert for historiske bilder fra ung alder, vil kjærligheten til fedrelandet være som 'sakte og jevnt regn', som gjennomsyrer sinnet naturlig.»

Vi håper at barn gjennom dette programmet vil forstå at nasjonal uavhengighet ikke er noe åpenbart, men et resultat av våre forfedres blod, bein og intelligens, slik at de vil ha mer tro, respekt, stolthet og videreføre tradisjonen på den mest naturlige måten.»

Folkekunstneren Le Chuc fortalte følgende om manusskrivingsprosessen: «Kjærlighet til nasjonen, stolthet over historien og våre forfedres store ofre har vært dypt forankret i vårt blod og kjøtt, og har blitt kilden til at hvert ord flyter naturlig.»

Når vi lager et program om historiske emner, ønsker vi å fremkalle ånden fra en hel æra. Seerne må føle pusten, ånden og den nasjonale karakteren i hvert lag og hver detalj i verket. Det er også en måte kunsten kan bidra til å forlenge nasjonal hukommelse, slik at vi i dag og i morgen vil være mer stolte og takknemlige.

Programmet har en smidig kombinasjon av teaterformer.

Når programmet gjenskaper hver historisk periode, velger det smart et symbol som veileder. For eksempel fremkaller symbolet med båten i kapittel 1 bildet av en nasjon som overvinner stormer for å bygge et fundament; symbolet med «pennen» i kapittel 2 symboliserer visdom, rettferdighet og ønsket om opplysning gjennom udødelig heroisk litteratur. Samtidig er bildet av folket i kapittel 3 omdreiningspunktet, kilden til den store solidaritetsstyrken som fører til den endelige seieren.

Disse symbolene bidrar ikke bare til å skape konsistens i billedspråket, men skildrer også tydeligere den filosofiske dybden: nasjonalhistorie er en reise fra heroisk ånd til human visdom, og krystalliserer seg i folkets styrke.

Den enkle, men magiske skjønnheten til det vietnamesiske folket.

Det er verdt å merke seg at forestillingene er bygget på tradisjonelt vanndukketeater, men har blitt fornyet med moderne tenkning. Dukkefigurene har blitt en del av det overordnede språket, og blandes med musikk, lys, scenekunst og kunstnerens skuespill. Det er denne harmonien som har forvandlet hver forestilling til stemningsfulle kunstverk, som når de settes sammen skaper en sømløs flyt, og gjenskaper hele historien om å bygge og forsvare nasjonen.

«Uavhengighetsblomsten – landets hellige sjel» hadde offisielt premiere kvelden 31. august og 1. september, og ble et spesielt kunstnerisk høydepunkt i rekken av aktiviteter som feiret 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september.

En av faktorene som bidro til programmets suksess var barnas entusiasme og lidenskap. Foran de ikoniske bildene av Saint Giong som rir på en jernhest, hæren som går til kamp eller scenen med de sammenkoblede fjellene og elvene, lyste barnas øyne opp av glede og stolthet.

Fortellerrollen bidrar til at programmet blir mer realistisk og nærmere.

Fortellerens tilstedeværelse fungerer som en bro som gjør barna mer kjent med innholdet, fordi hver historiske historie fortelles på et enkelt og levende språk. Det er den proaktive tilnærmingen til et ungt publikum som har hjulpet «Uavhengighetsblomsten – Landets hellige sjel» med å skape kunstnerisk skjønnhet og levende historiske lærdommer, og sådd nasjonal stolthet og kjærlighet til hjemlandet i hjertene til den unge generasjonen helt fra begynnelsen.

«Uavhengighetsblomsten – landets hellige sjel» er et episk dikt som gjenskaper reisen med å forsvare og bygge nasjonen. Fra legende til historie, fra våre forfedres ånd til dagens ambisjoner.

Prosessen med å bygge og bidra på en forseggjort, kreativ og dedikert måte, programmet har ikke bare betydningen av å hylle den forrige generasjonen, men inspirerer også nåværende og fremtidige generasjoner. Fra lyden av trommer, lyden av vann, formen av dukker, fortsetter flammen av uavhengighet og frihet å bli bevart, tent og veiledet for det vietnamesiske folket til å trygt gå på reisen med utvikling, integrering og bekreftelse av sin posisjon i den nye æraen.

THUY PHUONG

Kilde: https://nhandan.vn/an-tuong-chuong-trinh-nghe-thuat-mua-roi-dac-biet-chao-mung-quoc-khanh-29-post905284.html