Han gikk i parade for å feire kong Karl IIIs bursdag.

Rundt 1400 soldater, 400 musikere og mer enn 200 hester ble mobilisert til paraden for å feire kongens bursdag.

Kong Karl III ledet Trooping the Colour-paraden 17. juni, som markerte hans første bursdag siden kroningen. Rundt 8000 mennesker strømmet til sentrum av den britiske hovedstaden for å være vitne til den årlige kongelige seremonien.

Rytterne og vaktene dro fra Buckingham Palace og reiste over en kilometer langs The Mall til Horse Guards Parade. Den 74 år gamle kongen red på hesteryggen, etterfulgt av prins William, prinsesse Anne og prins Edward. Dronning Camilla, prinsesse Kate og barna kjørte i vogn.

Kong Karl III (foran) rir på en hest i en parade i London 17. juni. Foto: AFP

På Guards Parade Ground red kong Karl III gjennom formasjonen og inspiserte soldatene som utførte flaggheisingsseremonien.

Tradisjonen med at den britiske monarken rir på en hest for å inspisere flagget har vært fraværende fra Royal Standard Procession i nesten fire tiår. Sist gang dette ritualet fant sted var i 1985, for å feire dronning Elizabeth IIs 59-årsdag. For sin 60-årsdag bestemte hun seg for å kjøre i vogn fordi hesten hun hadde ridd i 18 år var «pensjonert».

Kong Karl III red i en militærparade for å feire bursdagen sin

Kong Karl III anmelder militærparaden til hest. Video : AFP

Rundt 1400 soldater, 400 musikere og 200 hester ble mobilisert til prosesjonen. Etter seremonien på Horse Guards Parade Ground returnerte den britiske kongefamilien til Buckingham Palace. Kong Karl III og hans familie dukket opp på balkongen for å vinke til folket.

En salutt med 41 kanoner ble avfyrt i Green Park i sentrale London. Medlemmer av kongefamilien og publikum så en oppvisning av 70 militærfly og helikoptre, inkludert Typhoon-jagerfly, C-130 Hercules-transportfly og Royal Air Forces profesjonelle Red Arrows-oppvisningsteam. Oppvisningen var større enn oppvisningen ved kongens kroning tidlig i mai på grunn av gunstige værforhold.

Prins Williams familie står ved siden av kong Charles (andre fra høyre) og dronning Camilla på balkongen til Buckingham Palace 17. juni. Foto: AFP

Bidisha Mamata, en britisk kongelig ekspert, sa at feiringen av kong Karl IIIs bursdag denne gangen «viste en mer festlig atmosfære» enn kroningen i mai.

«Kroningen var mer seremoniell, med mange tradisjoner fra middelalderen. Denne begivenheten fokuserte mer på militærets image, forbindelsen mellom kong Karl III og hans tid i tjeneste i Royal Marines og Royal Air Force», vurderte hun.

Kong Karl IIIs virkelige bursdag er 14. november. Den britiske monarken holder imidlertid tradisjonelt to bursdagsfeiringer hvert år, én for publikum og én for familien. Grunnen til at den britiske kongefamilien velger juni for paraden og bursdagsfestlighetene er på grunn av det gunstige været og lite regn. Tradisjonen med monarkens bursdagsparade startet i 1748, under kong George IIs regjeringstid.

Tyfonjagerfly flyr over The Mall under et flyshow for å markere kong Karl IIIs fødselsdag 17. juni. Foto: PA.

Thanh Danh (Ifølge AFP, Reuters )

Kildekobling: https://vnexpress.net/anh-dieu-hanh-mung-sinh-nhat-vua-charles-iii-4618795.html