Museer med et «vitalt oppdrag»

VHO – «Mange museer opererer fortsatt etter en tradisjonell, lukket modell, og fokuserer mer på å vise frem gjenstander enn på å fortelle historier og tolke dem, noe som fører til en usammenhengende tilnærming til å gjenskape historie.»

Dette ble fremhevet på konferansen «Nåværende situasjon og løsninger for bygging og utvikling av museumssystemet i Ho Chi Minh-byen», som nylig ble arrangert av kultur- og idrettsavdelingen i Ho Chi Minh-byen.

Internasjonale besøkende besøker Krigsminnemuseet.

Museumssystemet mangler tilknytning.

Ifølge Dr. Nguyen Thi Hau, generalsekretær i Ho Chi Minh-byens historiske vitenskapsforening , går Ho Chi Minh-byen inn i en ny utviklingsfase med en multisentrisk urban karakter, som ekspanderer regionalt og integreres dypt med regionen og verden. I denne sammenhengen blir bevaring og fremme av kulturarvverdier stadig mer presserende, og museumssystemet spiller en spesielt viktig rolle.

Ifølge Dr. Hau er det fortsatt mange begrensninger selv om museumssystemet i Ho Chi Minh-byen, sammen med Binh Duong og Ba Ria-Vung Tau, har oppnådd mange positive resultater. Mest bemerkelsesverdig er det at museene mangler appell til publikum, stiller ut overlappende typer gjenstander og innhold, mens tilnærmingen fortsatt fokuserer mer på å introdusere gjenstander enn på å forklare, fortelle historier og skape opplevelser. «Mange museer opererer fortsatt etter en tradisjonell, lukket modell, og prioriterer visning av gjenstander fremfor historiefortelling og tolkning, noe som fører til en usammenhengende tilnærming til historisk gjenskaping», observerte Dr. Hau.

Et bemerkelsesverdig hull er at Ho Chi Minh-byen fortsatt mangler et skikkelig bymuseum som fullt ut kan gjenspeile byens dannelse, utvikling og identitet som det største økonomiske og kulturelle sentrum i landet. Videre mangler det nåværende museumssystemet en sammenhengende innholdsakse som hjelper betrakterne med å visualisere Ho Chi Minh-byen som en kontinuerlig og mangesidig historisk og kulturell enhet. Forbindelsen mellom offentlige museer, og mellom offentlige og private museer, er begrenset, noe som resulterer i en fragmentert og ustyrt offentlig opplevelse.

Ifølge Nguyen Minh Nhut, visedirektør for kultur- og idrettsdepartementet i Ho Chi Minh-byen, har byen for tiden 25 museer, inkludert 14 offentlige museer og 11 private museer. Av de 14 offentlige museene er 9 under direkte ledelse av kultur- og idrettsdepartementet i Ho Chi Minh-byen, og 5 tilhører sentrale departementer og etater i byen. I perioden 2021–2025, til tross for at byen var sterkt påvirket av Covid-19-pandemien i omtrent to år, ønsket byens museumssystem fortsatt velkommen omtrent 13,5 millioner besøkende, inkludert nesten 4 millioner internasjonale besøkende.

Ho Chi Minh-byen huser for tiden nesten 700 000 gjenstander og dokumenter, inkludert nesten 300 000 originale gjenstander og 25 nasjonale skatter. Av museene under Kulturdepartementet er 7 av 9 rangert som grad I og medlemmer av Det internasjonale museumsrådet (ICOM). Flere museer har gradvis bygget sine egne merkevarer, etablert en posisjon innenfor det nasjonale museumssystemet, noe som bidrar til økt profesjonalitet og konkurranseevne innen kultur og turisme .

Til tross for prestasjonene står museumssystemet fortsatt overfor mange vanskeligheter, som inkonsekvent infrastruktur, mangel på standard utstillings- og lagringsplasser, begrenset spesialisert personell, ujevn fremgang innen digital transformasjon og manglende evne til å skape mange særegne produkter med bred appell.

Internasjonalt samarbeid for å forbedre museumssystemet.

Lam Ngo Hoang Anh, assisterende direktør med ansvar for forvaltning og drift av Krigsminnemuseet, mener at internasjonalt samarbeid gjennom felles prosjekter er en av de viktigste retningene for å forbedre kvaliteten på museumsdriften. Ifølge ham må Ho Chi Minh-byen raskt utvikle en plan for internasjonalt samarbeid i museumssektoren med spesifikke mål, veikart og strategiske partnere. Samtidig må hvert museum proaktivt etablere en spesialisert avdeling for internasjonalt samarbeid, som er i stand til å utvikle prosjekter, søke finansiering og utvikle partnerskap.

Han understreket også behovet for å oppgradere nettstedet til et tospråklig format, standardisere data, bygge partnerprofiler på både vietnamesisk og engelsk, og fokusere på å lære opp en arbeidsstyrke med fremmedspråkkunnskaper, internasjonal prosjektledelse, digital kommunikasjon og innsamlingskapasitet. «Spesielt må museer anerkjennes som unike kulturprodukter fra byen. Følgelig må museumssystemet integreres dypere i turismeprogrammer, knyttet til luftfart, hotell, reiseliv og digitale plattformer for å skape svært attraktive kulturturismeprodukter», foreslo Hoang Anh.

Ifølge Dr. Nguyen Thi Hau er de fleste museer ennå ikke tett knyttet til samfunnslivet. Koblingen mellom gjenstander, historiske personer og hendelser med den moderne konteksten er ikke klart definert, noe som svekker oppfatningen av en levende kulturarv som tilhører samfunnet. Basert på denne situasjonen foreslo hun å utvikle en strategi for å bevare og fremme verdien av kulturarv i Ho Chi Minh-byen, som tydelig definerer rollen til hvert område innenfor museumssystemet.

Samtidig er det nødvendig å utvikle regionale opplevelsesruter som forbinder museer med samfunnskulturminner som tradisjonelle markeder, håndverkslandsbyer, særegne boligområder og kulturelle destinasjoner. Hun foreslo at museumssystemet organiseres i fire komponenter: sentrale museer, tematiske museer, samfunnskulturminner og digitale museer.

I dette systemet fungerer det sentrale museet som «hjernen» i hele systemet; tematiske museer fokuserer på spesifikke temaer som kunst, krig, migrasjon eller byøkonomi; samfunnsarvområder inkluderer markeder, håndverkslandsbyer og særegne boligområder; og det digitale museet kobler sammen hele økosystemet gjennom åpne data, virtuell virkelighet og digitale plattformer.

«Det viktigste er ikke å øke antallet museer, men å kunne organisere dem i et smartere, mer sammenkoblet system som kan fortelle en fengslende historie», understreket dr. Nguyen Thi Hau.

Vi må fortelle «historien om vår arv».

For å integreres med internasjonale museumstrender trenger museer et radikalt skifte i sin operasjonelle tankegang. De må gå fra en tilnærming til å «forvalte artefakter» til en tilnærming til å «tjene publikum»; fra å bare tilby informasjon til å fortelle historien om kulturarv; og fra et rom for besøk til et rom for opplevelse og kreativitet. Dette er kjernetrenden for moderne museer over hele verden i dag.

(Herr PHAM DINH PHONG, assisterende direktør i avdelingen for kulturarv)

Ifølge Pham Dinh Phong, assisterende direktør for avdelingen for kulturarv (departementet for kultur, sport og turisme), er trenden innen museumsutvikling over hele verden i endring dramatisk. Museer er ikke lenger bare steder for å bevare gjenstander, men er i sterk overgang til en åpen museumsmodell, sentrert rundt publikum, som forbedrer opplevelser, samhandling og tilknytning til lokalsamfunnet.

Ifølge Phong fokuserer moderne museer over hele verden på fem hovedtrender: bruk av digital teknologi og kunstig intelligens; utvikling av museer til kreative rom og fellesskapsrom; utvidet tilgjengelighet gjennom digitale plattformer; kobling til utviklingen av kulturturisme og kulturnæringer; og sikte mot grønn og bærekraftig utvikling. For å integreres med internasjonale museumstrender må museer drastisk endre sin operasjonelle tankegang.

«Museer må gå fra en «håndtering av gjenstander»-tankegang til en «tjener publikum»-tankegang; fra å bare tilby informasjon til å fortelle historien om kulturarven; fra et rom for besøk til et rom for opplevelser og kreativitet. Dette er kjernetrenden for moderne museer i verden i dag», foreslo Phong.

Ifølge Tran The Thuan, direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Ho Chi Minh-byen, vil Ho Chi Minh-byen i perioden 2026–2030 fokusere på å fornye innholdet og metodene i museumsutstillinger i retning av historiefortelling om kulturarv, utvikle museer til rom for samfunnsopplæring, rom for kulturell kreativitet og attraktive turistmål. Følgelig oppfordres museer til proaktivt å utvikle planer for å forbedre verdifulle samlinger, øke utvekslingen av gjenstander og koordinere organiseringen av tematiske utstillinger for å unngå dobbeltarbeid og sløsing med ressurser.

«Vi må forske på og utvide aktiviteter knyttet til turisme for å tiltrekke oss besøkende. Det er et spørsmål om overlevelse for museumssystemet i dag», understreket Thuan.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bao-tang-voi-nhiem-vu-song-con-233224.html