Fru Huan ble født i 1972 i en bondefamilie i Hamlet 5, Thanh Thinh kommune (tidligere Dao Thinh kommune), og var kjent med livets rytme på jordene og i åssidene fra ung alder. Etter å ha fullført videregående skole, ble hun værende i hjembyen og fulgte mannen sin for å bygge et familieliv. I de første årene av livet deres slet hun og mannen hennes med å dyrke ris, kassava, mais og plante trær ... men fattigdommen hang fortsatt ved dem, og etterlot dem med måltider den ene dagen og sult den neste.
Som mange bønder på den tiden var hennes eneste eiendeler hendene, det harde arbeidet og et brennende ønske om å unnslippe fattigdom. I 2000, etter mye diskusjon med mannen sin og forskning på effektive produksjonsmodeller, vurderte hun kanel – en avling som hadde etablert seg og hadde betydelig økonomisk verdi mange steder i provinsen. På den tiden hadde lokale myndigheter nettopp begynt å oppmuntre folk til å konvertere uproduktiv åsside til kaneldyrking. Ikke bare lærte hun gjennom bøker, aviser og TV, men hun møtte også direkte tjenestemenn fra kommunens bondelag for å søke råd om planting og stell av kaneltrær.
For fru Huan er mottoet som startet reisen hennes med å utvikle skogbaserte økonomiske aktiviteter: «Hvis du ikke vet, spør; hvis du er usikker, lær; hvis du ikke har gjort det før, prøv det». I starten plantet hun modig 2 hektar med kaneltrær. Selv om hun fortsatt ikke var kjent med prosessen og manglet systematiske stellteknikker, hjalp hennes flid og iver etter å lære familien hennes til raskt å forstå egenskapene til denne avlingen. Kaneltrær vokser raskt, er egnet for jord og klima, og er motstandsdyktige mot skadedyr og sykdommer. Da hun så de positive resultatene, fortsatte hun å utvide arealet som var beplantet med kaneltrær.
Til dags dato, etter mer enn 20 år med utholdenhet, har familiens kanelskogsareal nådd over 15 hektar. Huan er ikke fornøyd med å bare plante og selge råvarer som mange andre husholdninger, men har alltid vært opptatt av hvordan man kan øke den økonomiske verdien av kaneltrær, hjelpe familien sin med å unnslippe fattigdom på en bærekraftig måte samtidig som hun skaper arbeidsplasser for lokale arbeidere.
I 2010 bestemte hun seg for å investere i å åpne et kanelforedlingsverksted hjemme, med fokus på å bearbeide rå kanelprodukter som kanelbarkskiver, kanelstenger og kanelbarer for å selge til store bedrifter som Son Ha Company og O Lam Company i Van Yen-distriktet.
Kanelfabrikken hennes startet med bare noen få arbeidere og et par hundre kilo kanel per dag, men har nå vokst betydelig, med en kapasitet på omtrent 800 tonn per år, inkludert kanel høstet av familien hennes og kjøpt fra lokale bønder. Inntektene fra foredling og salg av kanel bringer familien hennes rundt 400–500 millioner dong per år – et drømmetall for mange gårdbrukere.
Utover den økonomiske verdien gir kanelverkstedet hennes stabil sysselsetting til omtrent 15 lokale arbeidere, med en inntekt på 7–8 millioner VND per person per måned. Dette er ikke bare et tall, men også et bevis på deling og medfølelsen til noen som bryr seg om å gi mat og klær til andre. I tillegg til kanel, driver hun også med griser og kyllinger, dyrker fiskedammer og dyrker ris for å generere ekstra inntekter og utnytte styrkene til diversifisert produksjon i landlige områder. Det en gang karrige, steinete landet har nå blitt en velstående, frodig og velduftende gård.
Hun er ikke bare en suksessfull forretningskvinne, hun lever også et harmonisk liv og er nært knyttet til lokalsamfunnet. Hun bidrar alltid aktivt til sosiale aktiviteter, fra å bygge veier på landsbygda, støtte midler for å rive nedfallne hus, hjelpe fattige medlemmer som mangler produksjonsressurser, til aktiviteter i Fedrelandsfronten og lokale organisasjoner. Under kampanjer for å donere land til veibygging tar familien hennes villig ledelsen og bidrar med penger og arbeidskraft uten hensyn til tid. «Hvis veien er bred, kan kjøretøy komme til fabrikken, varer kan sirkulere, og folket vårt vil ha bedre handelsforhold», sa Huan enkelt, som reflekterte hennes livsstil og arbeid gjennom årene.
Vu Viet Dong, leder av bondeforeningen i Thanh Thinh kommune, kommenterte: «Tran Thi Huan er et typisk eksempel på en bonde som tør å tenke, tør å handle og dristig går over til avlinger som gir høy økonomisk effektivitet. Hun har ikke bare beriket seg selv, men hun har også gitt mange positive bidrag til samfunnet og den lokale bondebevegelsen. Hennes innsats har bidratt til å bygge bildet av en dynamisk, kreativ og ansvarlig bonde.»
Før vi skiltes, tok fru Huan oss med på en tur rundt kanelplantasjene, som var midt i innhøstingen. Kanelodften svevde forsiktig i brisen, gjennomsyret av den søte essensen av jorden, himmelen og fremfor alt, svetten, det harde arbeidet og ambisjonene til denne kvinnen. Hvert kaneltre bar på en historie, et vitnesbyrd om motstandskraften og ånden til å overvinne vanskeligheter hos en enkel, men ekstraordinær bonde. Tran Thi Huan – et navn som nå ikke bare er assosiert med kanelmerket Tran Yen, men også som et symbol på en ny generasjon bønder: Selvsikker – Kreativ – Utholdende – Medfølende.
| Etter utrettelig innsats over mer enn to tiår ble Tran Thi Huan i 2022 hedret med tittelen «Fremragende vietnamesisk bonde» av sentralkomiteen i Vietnam Farmers' Association (VFA). I tillegg har hun mottatt en rekke utmerkelser fra VFA i provinsen, Tran Yen-distriktet og Thanh Thinh kommune for sine prestasjoner innen arbeid, produksjon, økonomisk utvikling og landlig utvikling. For henne er den største belønningen stabiliteten og harmonien i den lille familien. Hennes to sønner er nå voksne, har stabile jobber og er en stor kilde til emosjonell støtte, som hjelper henne å gå videre på den veien hun har valgt. |
Ngoc Son
Kilde: https://baoyenbai.com.vn/12/349012/Ben-bi-gan-bo-voi-cay-que.aspx
![[Foto] Generalsekretær To Lam deltar på den første spadestikkseremonien for byggingen av en internatskole for barne- og ungdomstrinn i Ea Rok kommune.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/11/1770787990789_ndo_tl_img-3792-9656-jpg.webp)
Kommentar (0)