Sekretæren for Lang Son provinsielle partikomité besøker og arbeider i den autonome regionen Guangxi Zhuang (Kina).

Den 14.–15. desember besøkte og arbeidet en delegasjon fra Lang Son provinsielle partikomité, ledet av provinsiell partisekretær Hoang Quoc Khanh, den autonome regionen Guangxi Zhuang (Kina).

Partisekretæren i Lang Son -provinsen, Hoang Quoc Khanh, og nestlederen i Lang Son-provinsens folkekomité, Dinh Huu Hoc, holdt samtaler med sekretæren i Guangxi-partikomiteen (Kina), Chen Gang, og styrelederen i den autonome regionen Guangxi Zhuang, Wei Thao. (Kilde: Vietnams generalkonsulat i Nanning)

Besøket fant sted på bakteppet av det kontinuerlig styrkende og utviklende omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Kina, spesielt det omfattende samarbeidet mellom grenseområdene i de to landene.

Dette markerer også kamerat Hoang Quoc Khanhs første utenlandsbesøk etter at han ble overført til sekretær for Lang Son provinsielle partikomité, og sammenfaller med den vellykkede avslutningen av besøket og arbeidet til Wei Tao, styreleder for Guangxi Zhuang autonome regionregjeringen, i Vietnam (inkludert Lang Son) i slutten av november.

Dette demonstrerer det nære samarbeidet mellom Guangxi og vietnamesiske departementer, avdelinger og lokaliteter generelt, og med Lang Son spesielt. Det er en levende manifestasjon av implementeringen av viktige felles forståelser som er nådd mellom lederne på høyt nivå i de to landene, noe som fremmer vennskap og bidrar til å bygge et strategisk viktig Vietnam-Kina-fellesskap for felles fremtid fra et lokalt perspektiv.

Under besøket hadde delegasjonen samtaler med sekretæren for partikomiteen i Guangxi Zhuang autonome region, Tran Cuong, og styrelederen for Guangxi Zhuang autonome regions regjering, Vi Thao; besøkte og samarbeidet med det vietnamesiske generalkonsulatet i Nanning; og undersøkte Kina-ASEAN kunstig intelligens-samarbeidssenteret...

Under samtalene hadde de to sidene en grundig utveksling om situasjonen og resultatene av samarbeidet mellom de to lokalitetene i den siste perioden, og ble enige om mange viktige retninger for å fremme et omfattende, effektivt og bærekraftig samarbeid mellom Lang Son-provinsen og den autonome regionen Guangxi Zhuang i fremtiden.

Viktige samarbeidsområder som ble diskutert av begge sider inkluderer: å fortsette effektiv implementering av viktige felles forståelser, mekanismer, avtaler og resultater fra vårmøtet mellom sekretærene for provinser/regioner og den felles arbeidskomiteen; styrke utvekslinger og delegasjoner, implementere samarbeidsprogrammer om kaderopplæring, og grundig utveksling av modeller og gjensidig læring av teori og praktisk erfaring innen partibygging og statsledelse; styrke transportinfrastrukturens tilkobling, spesielt jernbanetilkobling, med et gjennombrudd i å fremme planlegging og bygging av Dong Dang – Hanoi standardsporede jernbanelinje; fortsette å bygge og drifte en smart pilotgrenseport ved Huu Nghi – Huu Nghi Quan grenseport; åpne/oppgradere/anerkjenne par av grenseporter, tollklareringspunkter, grenseoverganger og grensemarkeder…

Begge sider ble også enige om å legge til rette for tollklarering, handel og import/eksport av varer; koordinere tett grenseforvaltning og -beskyttelse i samsvar med relevante juridiske dokumenter og avtaler; fremme samarbeid innen kunstig intelligens samt smart landbruk og ren energi; utnytte potensialet og fordelene til begge sider for å utvikle grenseoverskridende turisme med nye turer, ruter og turismeprodukter som forbinder unike turistruter og "rød turisme" på begge steder; styrke samarbeidet innen utdanning og opplæring, miljøvern og beredskap (branner, skogbranner, flom osv.); og fokusere på å styrke mellommenneskelig utveksling mellom de to sidene i mangfoldige, levende og kulturelt rike former.

Lang Son provinsielle partisekretær Hoang Quoc Khanh (andre fra venstre), viseformann i Lang Son provinsielle folkekomité Dinh Huu Hoc (helt til venstre) poserer for et bilde med regional partisekretær Tran Cuong (tredje fra venstre) og styreleder for Guangxi Zhuang autonome regionregjeringen Vi Thao (helt til høyre). (Kilde: Vietnams generalkonsulat i Nanning)

Begge sider bekreftet sin forpliktelse til å opprettholde en mekanisme for regelmessige utvekslinger og møter mellom lederne i de to provinsene/regionene og relevante etater for raskt å håndtere vanskeligheter og fremme et substansielt samarbeid, spesielt viktigheten av vårmøtemekanismen mellom sekretæren for Guangxi-partikomiteen (Kina) og sekretærene i provinsene/byene Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang og Hai Phong (Vietnam).

Å fremme samarbeid mellom grenseområdene i Vietnam og Kina generelt, og samarbeid mellom Lang Son og Guangxi spesielt, er en av hovedprioriteringene til det vietnamesiske generalkonsulatet i Nanning (Kina) i sitt utenriksarbeid.

Generalkonsulatet vil fortsette å spille en brobyggende rolle, og støtte lokaliteter i begge land for å styrke utveksling av delegasjoner, utvide og fordype samarbeidet innen økonomi, handel, investeringer, kultur og sosiale saker, og mellomfolkelig utveksling, og bidra til å styrke den gjensidige forståelsen mellom de to sidene; bygge en fredelig, vennlig, stabil, samarbeidsvillig og utviklende grense, og gi positive bidrag til å bygge det strategisk viktige Vietnam-Kina-fellesskapet for delt fremtid på lokalt nivå.

Besøket og arbeidsreisen til Guangxi ledet av sekretæren for Lang Son provinsielle partikomité, Hoang Quoc Khanh, var en stor suksess. Den bidro til å konkretisere de viktige felles forståelsene som ble nådd mellom lederne på høyt nivå i de to partene og de to landene, samtidig som den skapte ny fart for samarbeid mellom grenseområder og bidro positivt til å styrke det omfattende vennskapet og samarbeidet mellom Vietnam og Kina i den nye perioden.

Kilde: https://baoquocte.vn/bi-thu-tinh-uy-lang-son-tham-va-lam-viec-tai-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-trung-quoc-337997.html