Minister Le Minh Hoan: Det er nødvendig å endre tilnærmingen til matsikkerhet, ikke bare når det gjelder ris, men også når det gjelder kornprodukter, grønnsaker, knoller, frukt osv.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, ledet spørsmålsrunden om landbruk . Foto: Nasjonalforsamlingens informasjonsportal

Ettermiddagen 15. august, i fortsettelsen av spørsmålssvarsesjonen, stilte den stående komiteen i den 15. nasjonalforsamlingen spørsmål til landbruks- og bygdeutviklingsminister Le Minh Hoan om landbruk og bygdeutvikling .

Spørsmålssvarsesjonen ble ledet av nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue og nestlederne i nasjonalforsamlingen: Tran Thanh Man , Nguyen Khac Dinh, Tran Quang Phuong og Nguyen Duc Hai. President Vo Van Thuong, visestatsminister Tran Hong Ha og ministre var til stede på spørsmålssvarsesjonen direkte i nasjonalforsamlingens hus.

Ved broen i Nghe An-provinsen ledet kamerat Thai Thi An Chung – medlem av den provinsielle partikomiteen og nestleder for den provinsielle nasjonalforsamlingens delegasjon – nettmøtet. På nettmøtet deltok kamerat Nguyen Nhu Khoi – medlem av den provinsielle partikomiteen og nestleder i det provinsielle folkerådet, representanter fra nasjonalforsamlingen, ledere av komiteene i det provinsielle folkerådet og departementet for landbruk og bygdeutvikling.

Stiller spørsmål ved 3 problemgrupper

bna_ MH13.jpg — Scene ved Nghe An-broen. Foto: MH

Basert på spørrerunden ledet av viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, stilte 26 delegater spørsmål og 3 delegater debatterte om tre grupper av problemstillinger: Løsninger for å fjerne vanskeligheter for landbrukseksport; utnyttelse, beskyttelse og utvikling av akvatiske ressurser og løsninger for å fjerne EU-kommisjonens (EF) «gule kort» for akvatiske produkter; omlegging av arealbruksformål, gjenoppretting av risdyrkingsareal, sikring av matsikkerhet og riseksport i inneværende periode.

Spørsmålet som ble reist av mange delegater fra nasjonalforsamlingen og besvart av minister Le Minh Hoan, var knyttet til implementeringen av kjettingkobling i landbruksproduksjon.

Landbruks- og bygdeutviklingsminister Le Minh Hoan svarte direkte på spørsmål. Foto: Nasjonalforsamlingens informasjonsportal

Ifølge minister Le Minh Hoan er kjedekobling i landbruksproduksjonen industriens strategi for å endre den fragmenterte, småskala og spontane tilstanden til landbruket. Bare kjedekobling kan forbedre kvaliteten på landbruksprodukter og omdanne landbruksprodukter til kommersielle produkter, og dermed sikre markedsstandarder. Derfor er samarbeid mellom produksjon og kobling mellom produsenter og bedrifter i en produktkjede nødvendig.

Denne oppgaven går imidlertid fortsatt sakte, bare rundt 20 % av landbruksarealet er i industrikjeden, og ikke alle kjedene er bærekraftige. For å fremme og forbedre kjedenes bærekraft vil departementet i den kommende tiden samarbeide med lokaliteter for å bygge mer synkrone og komplette kjedemodeller; samtidig samarbeide med institutter, skoler, forskere og bedrifter for å påvirke kjeden til å utvikle seg mer bærekraftig.

bna_ MH10.jpg — Faste medlemmer av Nghe An provinsielle folkeråd deltok ved provinsbroen. Foto: MH

Som svar på spørsmål fra representanter fra nasjonalforsamlingen om planlegging og bruk av risland, sa minister Le Minh Hoan at planlegging av risland er inkludert i arealplanleggingen, at lokaliteter også har stabilisert rislandområder, og at provinsiell planlegging tydelig definerer områder for jordbruksland. Basert på nasjonalforsamlingens resolusjon og regjeringens resolusjon med kravet om fleksibel bruk av 5 millioner hektar ris landsdekkende, vil departementet derfor følge lokaliteter i prosessen med sosioøkonomisk utvikling, forsøke å bevare rislandmidler og vurdere dette når risland konverteres.

Når det gjelder matsikkerhet, sa ministeren at det er nødvendig å ta det i et bredt perspektiv med tanke på matsikkerhet, mat- og ernæringsbalanse; det vil si ikke bare ris, men også kornprodukter, grønnsaker, knoller, frukt osv.

bna_ MH12.jpg — Lederne fra departementet for landbruk og bygdeutvikling, kontoret til nasjonalforsamlingsdelegasjonen og det provinsielle folkerådet deltok ved Nghe An-broen. Foto: MH

Minister Le Minh Hoan svarte også på spørsmål fra representanter fra nasjonalforsamlingen om løsninger for å øke bøndenes inntekter; om å bygge merkevarer for landbruksprodukter; om å håndtere konflikter som å være et saltproduserende land, men også importere salt eller bestemme seg for å produsere cashewnøtter for eksport, men verdien av cashewprodukter og inntekten til cashewdyrkere er lav.

Det er også en løsning for å fjerne vanskeligheter for landbrukseksport; utnyttelse, beskyttelse og utvikling av akvatiske ressurser; en løsning for å fjerne EU-kommisjonens (EF) «gule kort» for akvatiske produkter ...

bna_ MH11.jpg — Lederne av komiteene i Nghe An provinsielle folkeråd deltok ved provinsbroen. Foto: MH

I spørsmålsrunden svarte industri- og handelsminister Nguyen Hong Dien også på bekymringene til representanter fra nasjonalforsamlingen angående løsninger for eksport av landbruks- og akvatiske produkter.

150820230436-z4606036918924_10455f2e99934413f242de2a10356e08.jpeg — Industri- og handelsminister Nguyen Hong Dien svarte også på bekymringene fra representanter i nasjonalforsamlingen angående løsninger for eksport av landbruks- og akvatiske produkter. Foto: Nasjonalforsamlingens informasjonsportal

Implementer løsninger og forpliktelser resolutt i spørsmålsrunden

På slutten av spørsmåls- og svarsesjonen anerkjente nasjonalforsamlingens leder, Vuong Dinh Hue, at representantene for nasjonalforsamlingen, basert på sin arbeidserfaring, nøye hadde utarbeidet spørsmål av høy kvalitet som nøye gjenspeilet velgernes virkelighet, liv og ambisjoner; fullt ut implementert forskrifter for metoden for spørsmålsstillere, utveksling og debatt, og sikret den foreskrevne tiden.

Ministrene og sektorlederne deltok i å svare på spørsmål med stor ansvarsfølelse, forsto den nåværende situasjonen i sine sektorer og felt godt, forklarte og avklarte den nåværende situasjonen og foreslo mange løsninger på spørsmålene.

150820230427-z4606045796748_4a66e6ab5afe69303a543087405cef9b.jpeg — Nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue holder avsluttende bemerkninger under spørsmålsrunden. Foto: Nasjonalforsamlingens informasjonsportal

Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, har vurdert noen fremragende resultater i den senere tid, og samtidig påpekt noen begrensninger og mangler innen områdene som er underlagt Justisdepartementet og Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementets ansvarsområde, og ba regjeringen og relevante ministre om å ta til seg synspunktene fra representantene i nasjonalforsamlingen fullt ut, resolutt iverksette og implementere løsninger og forpliktelser i denne spørrerunden, for raskt å løse eksisterende problemer, vanskeligheter, hindringer og bekymringer i samfunnet; og bidra til å fremme landets sosioøkonomiske utvikling og sikre sosial trygghet.

Formannen for nasjonalforsamlingen uttrykte sin tro på at med løsningene som ministrene har foretatt, med regjeringens store besluttsomhet, og med støtte fra nasjonalforsamlingen og nasjonalforsamlingens representanter, vil forvaltningsfeltet under Justisdepartementets ansvar gjennomgå mange klare endringer, nå nye høyder og bli mer omfattende. Landbrukssektoren vil overvinne vanskeligheter og utfordringer, fortsette å være en solid "støtte" for økonomien, og skape et viktig grunnlag og premiss for å bevege seg mot moderne landbruk, internasjonal integrasjon og tilpasning til klimaendringer.