Sangeren Hong Hanh er fortsatt ung og vakker i en alder av 61 år, og eier et hus verdt en million dollar.

Retur ved 61

– Hvorfor ga du ut et album i en alder av 61?

61 år høres ut som en «taper», ikke sant? Sangere fra generasjonen etter meg, som My Linh, er 50 år gamle nå. Generasjon Z kjenner ikke Hong Hanh lenger.

Rundt 1990-tallet ga pressen meg kallenavnet «Dronningen av Saigons popmusikk». Jeg beholdt noen artikler, og noen ganger smiler jeg fortsatt når jeg leser dem.

Vår generasjon var en generasjon som var berøvet. Saigon på 1980- og 1990-tallet var ikke slik det er nå. Men takket være det skinte folkets indre styrke gjennom. Jeg jobbet hardt og lyktes uten noen springbrett.

Selv da jeg var ung, tok Trinh Cong Son initiativet til å komme til meg, men jeg lette aldri etter noen kjente musikere å synge med.

Da jeg vendte tilbake til sangene i Love you, blue sea , beholdt jeg fortsatt den samme Saigon-essensen.

Sanger Hong Hanhs opptreden i en alder av 61 år. Foto: Loan Le

I denne alderen lager jeg kunst i henhold til kriteriene: kvalitet, selektivitet, men også å gi meg selv glede og fred. Og jeg tror publikum alltid anerkjenner musikkens sanne verdi.

Jeg lagde også albumet i håp om å gi mer motivasjon til kunstelskere som har gått gjennom oppturer og nedturer og mister lidenskapen for yrket.

Jeg er en kvinne som vet hvordan jeg skal ta vare på familien, og som kjenner prisen på gull og prisen på dollar.

– Når du ser tilbake på flere tiår med arbeid, hva er du stolt av?

I en alder av 12 år – 7. klasse – lærte jeg vokalmusikk, ble korleder for Folkets kunsthus og opptrådte på mange store scener, inkludert operahuset i Ho Chi Minh-byen.

Jeg hadde en hardt tilkjempet ungdomstid. Tidlig i 20-årene sang jeg med Lotus-truppen fra nord til sør.

I 1986 ble jeg også med i sjokktroppene for å opptre for soldater i Kambodsja. Lotus-truppen ble oppløst, jeg ble med i Ho Chi Minh City Light Music Troupe og fikk muligheten til å opptre i fire østeuropeiske land.

Da hun var ung, pleide Hong Hanh å synge for soldater fra den kambodsjanske slagmarken til Truong Sa-øygruppen. Foto: NVCC

Familien min er veldig konservativ. Året Mr. Son (musiker Trinh Cong Son – PV) kom hjem til meg for å invitere meg til å spille inn albumet Hey, Do You Remember ?, var jeg bare 25–26 år gammel, fortsatt singel, og kunne ha dratt på et eventyr, men foreldrene mine tillot det ikke.

Besteforeldrene mine var veldig strenge og lot ikke datteren sin sove over natten på fremmede steder eller gjøre noe som gikk imot offentlig moral. Derfor var jeg veldig forsiktig i alt jeg gjorde i forholdet mitt med herr sønn, for ikke å forårsake noen skandale.

– Hvordan går det med bedriften din?

Takket være forretninger har jeg den økonomien jeg har nå, men jeg husker alltid: musikk er yrket – det foreldrene mine har gitt videre, forretninger støtter bare kunsten.

I denne alderen spiller ikke penger noen rolle for meg lenger. Artister som går i studio med tall i hodet kan ikke synge bra.

I mange år har jeg vært mindre synlig, men lever fortsatt godt takket være min evne til å klare meg. Jeg er den typen kvinne som vet hvordan hun skal ta vare på familien sin, og som også kjenner verdien av gull og dollar. (ler)

«De gule blomstene varer lenge» – en av sangene av den avdøde musikeren Trinh Cong Son assosiert med stemmen til Hong Hanh

Å kjøpe hus er også en skjebnesak. Det var noen hus jeg hadde tenkt å kjøpe for å bo i, men som jeg endte opp med å måtte selge, heldigvis tjente jeg alltid penger.

For tiden driver jeg ikke lenger virksomhet, bare utleie av huset.

Kan 3 språk, 61 år gammel, ingen plastisk kirurgi, fortsatt ung og vakker

– Du er fortsatt ung og full av energi, 61 år gammel. Hva er hemmeligheten din?

Hjemme tillater jeg meg å være litt røff, men når jeg går ut, må jeg være ryddig. Jeg vil at energien jeg bringer til bordet skal få folk til å føle at det er verdt tiden deres å møte meg.

Utseendet mitt er helt naturlig, jeg vedder på at ingen kan finne noe jeg noen gang har injisert i ansiktet mitt! Jeg gikk opp i vekt etter fødselen, så jeg begynte å gå på treningssenter. Jeg har trent siden den gang.

I denne alderen trener jeg ikke hardt, bare holder meg til lett trening, yoga og sykling som passer min fysiske form. I tillegg lager jeg sunne måltider til meg selv.

Jeg elsker havet, så jeg kjøpte et stykke land ved siden av Long Hai-stranden og tegnet et containerhus. Hver gang jeg drar tilbake dit, dreier livet mitt seg bare om å bade og slappe av.

Hong Hanh lever et rolig liv på sine eldre dager. Foto: Loan Le

Hvordan er dagen din?

Hvis jeg ikke har jobb, tar jeg med meg huskyen min på tur noen kilometer i stedet for å gå for å trene eller vaske huset. Jeg kombinerer ofte engelsklæring mens jeg lager mat eller sykler på tredemøllen.

Jeg er gammel og redd for å glemme engelsk, så jeg hører på det hver dag. Når det gjelder japansk, har jeg en mellomgrad og repeterer det bare når det er nødvendig. Dessuten kan jeg litt fransk på grunn av familiebakgrunnen min.

Hvis jeg ikke hører på engelsk, kan jeg høre på musikk og ha penn og papir klar til å skrive ned gode sanger som egner seg for innspilling.

Hver dag når jeg våkner, minner jeg meg selv på å være takknemlig for å være i live og frisk. Hver eneste ting jeg gjør, fra å stå opp av sengen, til å lage kaffe på kjøkkenet, til å gå rundt i huset ... gjør meg glad.

Mange der ute forkynner om lykke, men føler kanskje ikke ekte lykke i slike små øyeblikk.

Hong Hanhs nyeste fotosett tatt under albumet «Elsker deg, blå havet». Foto: NVCC

Vil ikke gifte seg på nytt

– Etter skilsmissen er du fortsatt alene, er du ensom?

Jeg trenger ikke en mann ved min side hele tiden. Kanskje fordi jeg er sterk, jeg vet hva jeg trenger, hva som gjør meg ensom og lykkelig.

Innerst inne tenkte jeg aldri på å gifte meg på nytt. Hvis jeg gjorde det, trengte jeg bare en venn å snakke med og dele livet med. Mer enn noen andre forstår jeg hvor vanskelig det er å elske og gifte seg med en kunstner.

Kunstnere lever med lidenskap, begjær, de vil til og med dø på scenen en dag. Hvis du ikke forstår dem grundig, kan du ikke akkompagnere dem.

Nå som sønnen min er ferdig utdannet og jobber, tenker jeg bare på å være ansvarlig for meg selv, leve et lykkelig og fredelig liv, gjøre det jeg liker.

Hong Hanh ønsker at det siste kapittelet i livet hennes skal være fredelig, og at hun bare skal gjøre det hun liker. Foto: Loan Le

Da jeg var ung, elsket jeg mye, reiste mye og var sosial. I denne alderen jobber jeg minst, men alt er det viktigste, så jeg investerer tiden min klokt. Alt som er unyttig og bortkastet tid, legger jeg til side.

Jeg synes det er veldig verdifullt å komme tilbake i en alder av 61 år. Hvor mange 10 år er det i livet?

– Hva ønsker du deg i det siste kapittelet av livet ditt?

Hvis livet er en reise der man skal finne seg selv, er musikk også en vei der man aldri kan slutte å øve og skape. Jeg vil synge til slutten av den reisen. Drømmen min er å ha et liveshow for å avslutte karrieren min – der jeg kan synge hits med mine kjære.

Lyd "Ved din side er det store havet"

Sangerinnen Hong Hanh annonserte skilsmissen fra forretningsmannen sin, som er 18 år eldre enn henne. Sangerinnen Hong Hanh og den japanske forretningsmannen Kondo Koji skilte seg offisielt 10 år etter at de sendte inn søknaden.

Kilde: https://vietnamnet.vn/ca-si-hong-hanh-tuoi-61-van-tre-dep-so-huu-nha-trieu-do-2400695.html