Cao Bang samler og sprer kulturarvsverdien til Global Geopark - Del 1

I arbeidet med å fremme bærekraftig utvikling av UNESCOs Non Nuoc Cao Bang globale geopark, ble Cao Bang høyt verdsatt av UNESCOs globale geoparknettverk og internasjonale venner, og ble valgt til å være vertskap for den 8. internasjonale konferansen til UNESCOs globale geoparknettverk i Asia- Stillehavsregionen i 2024. Dette er en ære og mulighet for Cao Bang til å representere hele landet og ønske nasjonale og internasjonale venner velkommen til å lære og oppleve geoparkens arv for å knytte bånd, samarbeide og forene seg for å utvikle økonomi, kultur, turisme osv.

LEKSJON 1: NON NUOC CAO BANG – EN NY REISE FOR Å UTVIKLE EN GLOBAL GEOPARK

« Cao Bang har rike og mangfoldige naturressurser og besitter mange kulturelle og historiske arvverdier som går tusenvis av år tilbake. Det har blitt valgt av den provinsielle partikomiteen, folkerådet, den provinsielle folkekomiteen og alle nivåer, sektorer og personer for å bygge UNESCOs globale geopark Cao Bang til en ressurs for å fremme bærekraftig utvikling, og holde tritt med den globale trenden», bekreftet lederen av den provinsielle folkekomiteen, Hoang Xuan Anh.

GAMMELT LAND MED MANGE KULTURARVVERDIER – «RESSURSER» FOR…

Cao Bang har et naturareal på 6 690,72 ^km2 , hvorav 90 % er majestetiske fjell, med en høyde på 200–2 000 m, og mer enn 333 km grense mot Kina. Det mangfoldige systemet av fjell- og åsterreng ispedd flate daler med 1200 elver, bekker og innsjøer skaper tre hovedlandformer: Karstterreng består av høye, steinete fjellkjeder (Ha Quang, Trung Khanh, Ha Lang, Quang Hoa, Thach An, Bao Lac, Nguyen Binh), ispedd kupert og jordaktig terreng (Nguyen Binh, Bao Lac, Thach An, Hoa An) med typiske høyfjellsystemer i nordvest-sørøst (fra Phja Da 1980 m høyt (Bao Lac) - Phja Oac 1931 m høyt - Phja Den 1428 m høyt (Nguyen Binh) som strekker seg til Ngan Son-Bang Khau ( Bac Kan ) og forbinder nordvest for Thach An-distriktet (Cao Bang) - sørvest for Lang Son-provinsen) og lavlandskupert terreng ispedd flate daler i nordvest-sørøst retning, som deler Cao Bang i to halvdeler, øst (karst) og vest (ikke-karst).

Med sitt varierte terreng har Cao Bang blitt utstyrt med mange vakre, ville og majestetiske naturlandskap som et "eventyrland": Ban Gioc-fossen, Nguom Ngao-hulen, Mat Than-fjellet, Phong Nam - Ngoc Con-landskapet (Trung Khanh); Thang Hen-sjøkomplekset (Quang Hoa), Luc Khus majestetiske karstlandskap (Ha Quang)... Mr. Ho Sy Minh, sjefredaktør for Vietnam Photography and Life Magazine, sa: Jeg har reist til mange land rundt om i verden og provinser og byer over hele landet for å komponere bilder, men ingen steder har så mange vakre landskap som Cao Bang-provinsen. I 2022 tok jeg med en gruppe vietnamesiske fotografer til Cao Bang for å komponere og tok mange vakre bilder. Mange nasjonale fotokonkurranser har vakre bilder av Cao Bang. Vi ønsker alltid å besøke Cao Bang oftere for å komponere den uendelige skjønnheten til landet og menneskene her.

Cao Bang har mange vakre landskap og unike kulturminneverdier for å bygge og utvikle en UNESCO global geopark.

Sammen med det vakre landskapet har Cao Bang et typisk tropisk monsunklima i høylandet og et subtropisk klima, noe som skaper et svært høyt biologisk mangfold og økosystem. Skogen har mange arter med over 90 plantearter, 58 sjeldne dyrearter og varierte skogsprodukter ispedd flate daler, som danner mange endemiske avlinger og husdyr av høy kvalitet, som: Phja Den pilrot, pære, svart gelé, kastanje, hvit gelé Mac Pup, Ong klebrig ris, Huong klebrig ris, dyrebare medisinske urter, Gynostemma pentaphyllum te, rød polygonum multiflorum... Derfor er Cao Bang kjent for sitt unike kulinariske paradis, med mange produkter blant de mest berømte spesialitetene og produktene i Vietnam: pære, kastanje, klebrig ris med canariumfrukt, Coong Phu-kake, rullet ris, ap chao-kake, Phja Den pilrotvermicelli, svart svinekjøttpølse, tørket storfekjøtt, svart banh chung...

Cao Bang har en tusenårig historie med mange steder fra sen paleolittisk periode, bronsealderen og keramikk fra Dong Son-kulturen. De etniske gruppene Tay, Nung, Mong, Dao, San Chi, Lo Lo og Kinh ... har levd sammen i lang tid og dannet en rik og unik multietnisk kultur. For tiden finnes det fortsatt over 2000 immaterielle kulturarv, unike festivaler og 7 nasjonale immaterielle kulturarv, spesielt arven «Then-praksisen til Tay-, Nung- og Thai-folket i Vietnam» (inkludert Then-ritualet til Tay-folket i Cao Bang) som ble anerkjent av UNESCO som en representativ immateriell kulturarv for menneskeheten. Mange fremragende skikkelser er registrert i historiske bøker, som Nung Tri Cao og Hoang Luc mot Song-hæren; Hoang Thang Hua mot Yuan-hæren; Be Khac Thieu og Nong Dac Thai mot Ming-hæren; Luong Tuan Tu og Ma Quoc Anh kjempet mot fransk kolonialisme ... Kulturforskeren Nong Quynh Van ble hedret som kong Ca Dang; Be Van Phung ble utnevnt til Tu Thien Quan Nhac...

I moderne historisk periode, 28. januar 1941, ble Cao Bang valgt av president Ho Chi Minh etter 30 år med vandring for å finne en måte å redde landet på, slik at han kunne returnere til fedrelandet for å bygge en base, og lede den vietnamesiske revolusjonen direkte i perioden 1941-1945. Cao Bang ble hjemlandet til den vietnamesiske revolusjonen. Det er for tiden 271 relikvier, hvorav 102 er rangert, inkludert 3 spesielle nasjonale relikvier; 27 nasjonale relikvier, 72 provinsielle relikvier, 2 nasjonale skatter.

… Å BYGGE EN SUKSESSFULL UNESCO GLOBAL GEOPARK

«Cao Bang har mange verdier når det gjelder naturforhold og rik kultur og historie. Provinsen anser dette som en fordel – en viktig «ressurs» som er egnet for å bygge en geopark og delta i UNESCOs globale geoparknettverk for å lære av erfaringer, fremme Cao Bangs unike fordeler for å fremme bærekraftig økonomisk utvikling» – sa direktør for avdelingen for kultur, sport og turisme, Sam Viet An.

I perioden 2015–2018, gjennom å forstå situasjonen og besøke UNESCOs globale geoparkmodell i Ha Giang-provinsen, Thailand, Frankrike ... rådet departementet for kultur, sport og turisme den provinsielle folkekomiteen til å bygge Non Nuoc Cao Bang geopark og strebe etter å implementere forskriftene og anbefalingene fra UNESCOs globale geoparknettverk. Den gjenstående oppgaven er å etablere en oversikt over geoparkens geologiske og kulturelle arv knyttet til handlingsprogrammet for å bygge en bærekraftig geopark. Det er spesielt verdt å bygge fire geoparkopplevelsesturismeruter som integrerer oppgavene med å bevare og fremme verdiene av geologisk arv og lokal kulturell og historisk arv for å bygge flere unike turismeprodukter.

For å implementere kravene, forskriftene og anbefalingene fra UNESCOs globale geoparknettverk om bevaring og fremme av globale geoparkkulturarvverdier, har departementet for kultur, sport og turisme og styret i Non Nuoc Cao Bang Geopark åpnet opplæringskurs om geoparkkulturarv for tjenestemenn, embetsmenn, arbeidere, individuelle husholdninger, kooperativer og bedrifter som driver turismetjenester i geoparkområdet, som er partnersystemet til Non Nuoc Cao Bang Geopark. De har økt bevisstheten om geoparker knyttet til promotering av geoparktitler i skolene, bygget opp klubben «Discovering Geoparks with Me». De har deltatt regelmessig på Dong Van Geopark Fair (Ha Giang) og Asia-Pacific Geopark Network Conference, og publisert et magasin om geoparker, bygget et separat tospråklig engelsk-vietnamesisk nettsted for å introdusere Non Nuoc Cao Bang Geopark, osv.

I 2022 investerte den provinsielle folkekomiteen og departementet for kultur, sport og turisme i å bygge en utsikt over Guds øye-fjellet (Chongqing), slik at besøkende kan stå på avstand for å se hele landskapet og ta vakre bilder.

I 2018 anerkjente UNESCO og UNESCOs globale geoparknettverk Cao Bang Non Nuoc geopark som en UNESCO global geopark. Guy Martini, seniorekspert og styreleder for UNESCOs globale geoparknettverksråd, kommenterte: Å anerkjenne tittelen Cao Bang Non Nuoc UNESCOs globale geopark med 130 unike kulturarvsteder, som gjenspeiler jordens dannelseshistorie over 500 millioner år, inkludert mange geologiske kulturarv i verdensklasse, er en fordel for Cao Bang når det gjelder å promotere sine unike geologiske kulturarvverdier og kulturarv til nasjonale og internasjonale venner. Dette åpner for store muligheter for å tiltrekke besøkende til å oppleve fire turistruter i Cao Bang Non Nuoc UNESCOs globale geopark, inkludert: Rute 1 mot nord «Reise til opprinnelsen» Hoa An - Ha Quang-distriktet; Rute 2 mot vest «Oppdag Phja Oac - forandringenes fjell» Nguyen Binh-distriktet; Rute 3 mot øst «Opplev urfolkskultur i eventyrlandet» i distriktene Quang Hoa, Trung Khanh og Ha Lang. Rute 4 mot sør «En tid med ild og blomster» fra Cao Bang by, Quang Hoa - Thach An.

Angående hvor attraktivt det er å oppleve turisme i Non Nuoc Cao Bang Geopark, sa Doan Hai Le, en turist fra Cau Giay-distriktet i Hanoi: Siden 2018 har Cao Bang blitt anerkjent som en global geopark. Hvert år velger jeg en rute for å oppleve geoparken fordi hver rute har en ulik skjønnhet og appell med sin egen unike identitet. Om våren opplevde jeg den nordlige ruten «Reisen til opprinnelsen» for å besøke Pac Bo Special National Monument for å lære om onkel Hos revolusjonerende aktiviteter og fordype meg i Pac Bo-festivalen med Then-tekster, en myk og fengslende melodi. Om høsten dro jeg på den østlige ruten «Opplev urbefolkningskultur i et eventyrland» for å se den majestetiske Ban Gioc-fossen helle vann over de gylne rismarkene, spise Trung Khanh-kastanjer og søt Ong-klebrig ris... Hvis jeg har tid, prioriterer jeg bare å oppleve turisme i Cao Bang.

For å fremme tittelen UNESCO Global Geopark Non nuoc Cao Bang, fortsetter provinsen å fokusere på å investere i bygging av fire geoparkopplevelsesruter med unike egenskaper. Spesielt oppmuntrer, veileder og støtter den folk til å utnytte urfolks kulturarv for å fornye turismeprodukter, skape nye levebrød knyttet til oppgaven med å bevare og beskytte geologisk arv og tradisjonell kultur. Siden den gang har mange unike og spesielle Cao Bang-turismeprodukter blitt skapt, noe som tiltrekker seg en rask økning i turister til Cao Bang. Det er anslått at antallet turister til Cao Bang i 2024 vil nå omtrent 2 millioner, tre ganger høyere enn i 2018.

Vurdering av Institutt for geofag og mineralressurser om rollen til UNESCOs globale geoparker i bærekraftig utvikling: Dannelsen og utviklingen av globale geoparker spiller en viktig rolle i sosioøkonomisk utvikling og bidrar til miljøvern, vern av natur- og kulturarv. Spesielt utvikling av typer geoparkturisme og bærekraftig turisme. Samtidig skapes forutsetninger for økonomisk utvikling og økes inntektene for lokalsamfunnene der geoparker befinner seg.

Kilde: https://baolangson.vn/cao-bang-hoi-tu-va-lan-toa-gia-tri-di-san-cong-vien-dia-chat-toan-cau-bai-1-5020654.html