Fremme solidaritet og vennskap mellom Vietnam og Den dominikanske republikk - Lang Son Newspaper

Statsminister Pham Minh Chinhs offisielle besøk til Den dominikanske republikk fra 19. til 21. november 2024 er en viktig milepæl som bidrar til å gjøre det bilaterale samarbeidet mellom de to landene enda mer effektivt.

Statsminister Pham Minh Chinh og hans kone reiste fra Hanoi 16. november for å delta på G20-toppmøtet i Brasil og avlegge et offisielt besøk til Den dominikanske republikk. (Foto: Duong Giang/VNA)

Etter arbeidsreisen sin for å delta på G20-toppmøtet og gjennomføre flere bilaterale aktiviteter i Rio de Janeiro (Brasil), vil statsminister Pham Minh Chinh og hans kone, sammen med en vietnamesisk delegasjon på høyt nivå, avlegge et offisielt besøk til Den dominikanske republikk fra 19. til 21. november 2024, etter invitasjon fra president Luis Rodolfo Abinader Corona og hans kone.

Dette er det første besøket av en høytstående vietnamesisk leder til Den dominikanske republikk, og finner sted samtidig som de to landene ser frem til å feire 20-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser (7. juli 2005 - 7. juli 2025).

Besøket viser Vietnams takknemlighet for og ønske om å styrke og utdype det gode forholdet preget av solidaritet, vennskap og samarbeid mellom Vietnam og Den dominikanske republikk.

De politiske og diplomatiske forbindelsene styrkes stadig.

I 1965 møtte president Ho Chi Minh revolusjonæren og professor Juan Bosch, den første presidenten i Den dominikanske republikk, da han besøkte Hanoi for å delta på konferansen for latinamerikanske land i solidaritet med Vietnam, og la dermed grunnlaget for et solidaritets- og vennskapsforhold mellom de to landene. De to landene etablerte offisielt diplomatiske forbindelser på ambassadørnivå 7. juli 2005.

I løpet av de nesten 20 årene siden de to landene etablerte diplomatiske forbindelser, har forholdet deres gitt positive resultater på viktige områder som politikk og diplomati, økonomi og handel, landbruk, kultur, vitenskap og teknologi.

I oktober 2021 utnevnte Den dominikanske republikk en fast ambassadør og åpnet ambassaden i Hanoi i februar 2023, noe som markerte en betydelig milepæl i å fremme stadig mer effektive og mer omfattende bilaterale forbindelser.

I juli 2024 opprettet Den dominikanske republikks nasjonalforsamling den parlamentariske vennskapsgruppen Dominicana-Vietnam, som startet sin virksomhet 16. august 2024.

Utenriksminister Bui Thanh Son mottar Miguel Mejia, generalsekretær i United Left Movement Party og minister for regional integrasjonspolitikk i Den dominikanske republikk, i juni 2024. (Foto: VNA)

På Den dominikanske republikks side har følgende besøk i Vietnam vært blant annet av utenriksminister Carlos Morales Troncoso (august 2007); generalsekretær i partiet United Left Movement (MIU) og minister for integreringspolitikk, Miguel Mejia, som besøkte Vietnam ni ganger (1997, 2005, 2007, februar 2012, januar 2014, august 2018, desember 2019, februar 2023 og juni 2024) og deltok på innvielsesseremonien for statuen av professor Juan Bosch – forfatter, tenker, forkjemper for frigjøringen av Den dominikanske republikk og Latin-Amerika, og den første presidenten i Den dominikanske republikk – i Fredsparken i Hanoi (august 2018); og landbruksminister Limber Cruz (juni 2024). Delegasjonen ledet av MIUs utenrikssekretær Martha Pérez besøkte generalsekretær Nguyen Phu Trong (juli 2024)...

De to landene har ganske hyppige utvekslinger av delegasjoner. Det er verdt å merke seg at på vietnamesisk side har det vært besøk til Den dominikanske republikk av viseutenriksminister Ha Kim Ngoc for å gjennomføre de første politiske konsultasjonene (mai 2014); nestleder for utenrikskomiteen Tran Dac Loi for å besøke og delta på innvielsesseremonien til Ho Chi Minh-monumentet i Santo Domingo (mars 2013); generaldirektør for det vietnamesiske nyhetsbyrået Nguyen Duc Loi for å besøke og jobbe (juli 2018); sekretær for partiets sentralkomité, leder for den sentrale innenrikskomiteen Phan Dinh Trac (mai 2019); viseminister Nguyen Minh Vu for å delta på det 9. utenriksministermøtet, det 20. møtet for høytstående tjenestemenn og relaterte møter i FEALAC-forumet i Santo Domingo (november 2019); leder av nasjonalforsamlingens utenrikskomité Vu Hai Ha (juli 2024)...

Delegasjon fra MIU Dominicana-partiet besøker monumentet til forfatteren og tenkeren Juan Bosch Gavíno i Fredsparken i Hanoi 4. desember 2019. (Foto: Pham Kien/VNA)

De to sidene holdt det første møtet i den politiske konsultative mekanismen mellom de to utenriksdepartementene (mai 2014).

Spesielt er forholdet mellom Vietnams kommunistiske parti og politiske partier i Den dominikanske republikk, inkludert United Left Movement Party (MIU), svært godt, og bidrar til å styrke et viktig politisk fundament, støtte og fremme samarbeidsområder med stort potensial mellom de to landene, og aktivt støtte og bistå hverandre i multilaterale fora.

Begge sider opprettholder koordinering og samarbeid i internasjonale fora og organisasjoner som begge land er medlemmer av, som FN, Forum for Øst-Asia-Latin-Amerika samarbeid (FEALAC), Verdens handelsorganisasjon (WTO), osv.

Den dominikanske republikk støttet Vietnams kandidatur til FNs menneskerettighetsråd for perioden 2014–2016 og FNs sikkerhetsråd for perioden 2020–2021; Vietnam støttet Den dominikanske republikks kandidatur til Den internasjonale sivile luftfartsorganisasjonen (ICAO) for perioden 2013–2016 og FNs rådgivende komité for administrative og budsjettmessige spørsmål (ACABQ) for perioden 2017–2019.

De økonomiske og handelsmessige forbindelsene har gjennomgått mange utviklinger.

Selv om de økonomiske og handelsmessige forbindelsene mellom de to landene ennå ikke utgjør en høy andel av hvert lands totale handel, har de registrert rask utvikling.

Følgelig økte den bilaterale handelsomsetningen fra 36,5 millioner amerikanske dollar i 2013 til nesten 150,2 millioner amerikanske dollar i 2022, 95,8 millioner amerikanske dollar i 2023 og nådde 56 millioner amerikanske dollar i løpet av de første ni månedene av 2024. Dette tallet forventes å øke ytterligere.

Den dominikanske republikk setter stor pris på Vietnams prestasjoner og posisjon i å bygge bro mellom sørøstasiatiske og asiatiske regioner, og ønsker å fremme bilaterale forbindelser med Vietnam ytterligere, spesielt samarbeid på potensielle områder som telekommunikasjon (med Viettel), energi og olje og gass (med PVN), produksjon og eksport av byggematerialer (med Viglacera), og distribusjon av elektriske kjøretøy (med Vinfast).

Vinfast-biler forbereder seg på å lanseres på markedet. (Foto: An Dang/TTXVN)

Begge sider utforsker også aktivt mange likheter og komplementære punkter for å forbedre utveksling av erfaringer og samarbeid innen vitenskap og teknologi, landbruk og husdyrhold.

Det er verdt å merke seg at det i juni 2024 ble undertegnet et samarbeidsmemorandum mellom Vietnams departement for landbruk og landsbygdsutvikling og Den dominikanske republikks departement for landbruk under landbruksminister Limper Lucas' besøk i Vietnam.

I tillegg har de to sidene også signert en rekke samarbeidsavtaler, som avtalen om visumfritak for diplomatiske og offisielle pass, den politiske konsultasjonsavtalen mellom de to utenriksdepartementene (september 2007) (den første politiske konsultasjonssesjonen ble holdt i Den dominikanske republikk i mai 2014); signert en intensjonsavtale om signering av avtaler om samarbeid innen vitenskap, teknologi og turisme (november 2008); et samarbeidsmemorandum mellom de to landbruksdepartementene (juni 2024); og diskuterer for tiden muligheten for å forhandle frem samarbeidsavtaler om turisme, investeringsfremme og -beskyttelse, vitenskap og teknologi, osv.

Den dominikanske republikk har vært en av de raskest voksende økonomiene i Latin-Amerika og Karibia siden 2010, med utvikling av industriell infrastruktur, gruvedrift, energi og olje og gass, turisme, landbruk, telekommunikasjon, produksjon og distribusjon av elektriske kjøretøy, og digital transformasjon i finans- og banksektoren som store bidragsytere til økonomien og prioritert for investeringer.

Vietnam og Den dominikanske republikk har rikelig med rom og potensial for økonomisk, handels- og investeringssamarbeid innen landbruk, turisme og vitenskap og teknologi.

I den kommende perioden er begge sider fast bestemt på å fortsette å utnytte og fremme eksisterende avtaler med mål om å legge til rette for at varer fra begge land kommer inn i hverandres markeder, inkludert markedene i Asia og Amerika. I tillegg vil de aktivt fremme handel og investeringer gjennom messer, utstillinger og investeringsfora for å knytte sammen bedrifter og lokaliteter fra begge land, utveksle informasjon om samarbeidsmuligheter og skape forutsetninger for ytterligere å stimulere utviklingen av turistsektoren.

Vietnamesiske bedrifter som investerer i land i Latin-Amerika og Karibia ønsker å dra nytte av markedsadgangsmuligheter i Den dominikanske republikk, og derfra ekspandere til andre markeder i regionen.

Skaper momentum for å styrke forholdet mellom Vietnam og Den dominikanske republikk.

Statsminister Pham Minh Chinhs og hans kones offisielle besøk, sammen med en vietnamesisk delegasjon på høyt nivå, til Den dominikanske republikk fra 19. til 21. november 2024, bygger på det sterke forholdet som er etablert i den siste perioden, og er en viktig milepæl som bidrar til det stadig mer effektive samarbeidet mellom de to landene.

Viseutenriksminister Pham Thanh Binh. (Foto: VNA)

Ifølge viseutenriksminister Pham Thanh Binh viser statsminister Pham Minh Chinhs offisielle besøk til Den dominikanske republikk Vietnams takknemlighet for og ønske om å styrke og utdype det gode forholdet preget av solidaritet, vennskap og samarbeid mellom Vietnam og Den dominikanske republikk, i forkant av 20-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom de to landene (7. juli 2005 - 7. juli 2025).

Ifølge viseministeren har forholdet mellom Vietnam og Den dominikanske republikk i den senere tid sett mange positive utviklinger. Begge sider har regelmessig utveksling av delegasjoner. De økonomiske og handelsmessige forbindelsene har opplevd rask vekst. De to landene har fortsatt et betydelig potensial og rom for samarbeid på ulike felt.

Viseminister Pham Thanh Binh uttalte at besøket bekrefter Vietnams utenrikspolitikk om å verdsette styrking av vennlige forbindelser og samarbeid med den latinamerikansk-karibiske regionen for fred og utvikling.

Besøket vil gi drivkraft til å utvide de økonomiske, handels- og investeringsforbindelsene mellom Vietnam og Den dominikanske republikk, spesielt innen lovende områder som landbruk, industri, produksjon av byggematerialer, eksportforedlingssoner, energi-olje og gass, telekommunikasjon og turisme.

Kilde: https://baolangson.vn/thuc-day-quan-he-doan-ket-huu-nghi-viet-nam-cong-hoa-dominicana-5028974.html